Translation of "to be tagged" to French language:


  Dictionary English-French

Tagged - translation : To be tagged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tagged
Étiqueté
Not Tagged
Sans étiquette
Images tagged with
Images étiquetées avec 
Three tunas tagged.
Trois thons marqués.
So we've also tagged one part of the Pacific we've gone over to another part of the Pacific, and we've tagged in Taiwan, and we tagged in Japan.
On a aussi étiqueté une partie du Pacifique, on est allé dans une autre partie du Pacifique, et on a étiqueté à Taiwan et au Japon.
And they've been tagged, and they've been found to be 70 years old.
Elles ont été marquées, et on a trouvé qu'elles avaient 70 ans.
Each piece of news can be tagged with many words.
Chaque élément peut être décrit par de nombreux tags (mots clés).
Synchronize Tagged F Spot Photos to Flickr
Synchroniser des photos F Spot étiquetées vers Flickr
Tagged Image File Format
TIFF
He is tagged after all.
Il porte une balise de toute façon.
Selected files tagged with images.
Les fichiers sélectionnés sont étiquetés avec ces images.
TIFF Tagged Image File Format
TIFF Tagged Image File Format
All tagged data of IFD0.
Toutes les balises IFD0.
We've actually tagged 1,100 tunas.
Nous avons en fait marqué 1100 thons.
We tagged 105 sharks last summer.
Nous avons marqué 105 requins l'été dernier.
Copy tags from previously tagged image
Copier les balises de l'image précédemment annotée
Well, not the one we tagged!
Heureusement, pas celui qu'on avait étiqueté!
So this one was tagged Abstract.
Celle ci a été taguée Asbtract.
The lines tagged D at the beginning are debug level entries, the ones tagged I are there in info level.
Les lignes annotées d'un D à leur début sont des entrées du niveau de débogage, celles annotées d'un I correspondent au niveau info.
Alternatively, the antibody can also be tagged to a fluorophore, such as fluorescein or rhodamine (see immunofluorescence).
Alternativement, les anticorps peuvent aussi être marqués par un fluorophore (ex FITC, Rhodamine, Texas Red ou Alexa Fluor)(voir immunofluorescence).
and these two tuna that were tagged,
Voici deux thons qui ont été marqués.
These are photos on Flickr tagged Iraq.
Ceci sont des photos sur Flickr, taggées Irak .
These were also tagged as being pirate radio transmissions.
Les radios pirates se multiplient dans l'Hexagone.
And I'm going to show you three clips, because I tagged 1,100 tunas.
Et je vais vous montrer 3 vidéos, parce que j'ai marqué 1100 thons.
So we have teachers who've tagged up textbooks, teachers who've tagged up school classrooms, and a great example of this is a school in the U.K.
Nous avons des enseignants qui ont marqué des manuels scolaires, des enseignants qui ont marqué des salles de classes et un excellent exemple de cela est une école au Royaume Uni.
ANDREWS (RDE). I refer to the suggestion that the SAS and the forces of institutional terrorism should be dog tagged too.
Je ne crois toutefois pas en la possibilité d'établir une compétence communautaire sur ce point.
GabrielGarciaMarquez was tagged as subversive due to his points of view on American imperialism
GabrielGarciaMarquez a été qualifié de 'subversif' en raison de ses opinions sur l'impérialisme américain
The government claims the prisoners were rebels who must answer for their crimes, while the prisoners refuse to be tagged as criminals.
Selon le gouvernement, les prisonniers sont des rebelles qui doivent payer pour leurs crimes. Mais ces derniers refusent d'être considérés comme des criminels.
The technology now exists for consignments, vehicles and containers to be electronically tagged and tracked (e.g. using 'smart cards' or by satellite).
Il est actuellement possible d'assurer le poinçonnage et le repérage électroniques des chargements, des véhicules et des conteneurs (grâce par exemple, aux puces électroniques ou à des satellites).
Proteins are tagged for degradation with a small protein called ubiquitin.
Les protéines sont marquées pour la dégradation par une protéine appelée ubiquitine.
All Twitter updates relating to this event were tagged by by MuscatTwestival including picture updates.
Le mot clé MuscatTwestival a été associé à tous les messages publiés sur Twitter au sujet de cet événement, y compris les photos.
Often videos are badly tagged or described, which means they are more difficult to find.
Les vidéos étant souvent décrites ou taguées de manière incomplète, elles sont encore plus difficiles à trouver.
So, looking for answers, I went to Catholic mass. I tagged along with my neighbors.
Ainsi, à la recherche de réponses, je suis allée à la messe, j'ai suivi mes voisins.
thumbnail whether or not to read the thumbnail itself and not only its tagged data.
thumbnail indique si il faut lire la miniature elle même, et pas seulement les données en balises.
Filipinos also compared Lolong to corrupt politicians whom they tagged as bigger crocodiles in government.
Ils ont aussi comparé Lolong aux politiciens philippins corrompus qu'ils ont étiquetés comme étant les plus gros crocodiles du gouvernement.
We take that tagged material and we put it on to something called a microarray.
Nous prenons ce matériau marqué et nous lui appliquons ce qu'on appelle un microréseau.
So, I was able to go in and draw down photos that had been tagged
Ainsi j'ai pu y entrer et en retirer les photos qui avaient été taggées
Every item in the site has been tagged and is associated with the items you will be searching for
Chaque élément dans le site a été téléchargé et est associé avec les éléments que vous recherchez
It has been men tioned more than once in motions for resolutions that dogs and cats should be tagged.
Le tatouage des chiens et des chats a été repris plus d'une fois dans des propositions de résolution.
When we gave adult canaries the tagged DNA building block and then looked for tagged neurons that would have been born one or two days earlier, we found none.
Lorsque nous avons placé une brique avec un marqueur dans l ADN de canaris adultes et cherché des neurones marqués qui auraient dû apparaître un ou deux jours plus tard, nous n avons rien trouvé.
By default, photos tagged Hidden will not be shown. You must explicitly include the Hidden tag in your search to show such photos.
Par défaut, les photos possédant l'étiquette Masqué ne seront pas affichées. Choisissez explicitement cette étiquette lors de votre recherche pour afficher ces photos.
Posts are bookmarked and tagged by country at the 80clicks delicious page.
Les billets sont marqués et identifiés par pays dans la bibliothèque de signets delicio.us , avec le mot clé 80clicks .
And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Et vous pouvez choisir un style. Celle ci a été taguée Asbtract.
A call for protests tagged as SandstormFriday was made a day earlier.
Un appel à manifester, étiqueté SandstormFriday ('Vendredi de la tempête de sable) datait de la veille.
All tagged information about the embedded thumbnail is stored in this section.
Toutes les informations mises en balises à propos de cette miniature seront stockées dans cette section.

 

Related searches : Tagged For - Tagged Protein - Post Tagged - Price Tagged - Tagged Photo - Tagged Item - Tagged You - Was Tagged - Tagged Data - Is Tagged - Are Tagged - Tagged Along - Tagged With