Translation of "torsion rigidity" to French language:
Dictionary English-French
Rigidity - translation : Torsion - translation : Torsion rigidity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion, from 30 percent up to 80 percent. | Par conséquent, elle augmente entre la torsion passive et la torsion active, de 30 à 80 . |
Ovarian torsion, a complication of OHSS | Kystes ovariens Douleur mammaire, douleur pelvienne, SHO d intensité légère à modérée SHO sévère Torsion ovarienne, complication d un SHO |
Anti roll bars other torsion bars | de météorologie, d'hydrologie et de géophysique |
Anti roll bars other torsion bars | Microscopes optiques, y compris les microscopes pour la photomicrographie, la cinéphotomicrographie ou la microprojection |
Muscle rigidity | Rigidité musculaire |
muscle rigidity | intestinales |
muscle rigidity | asthénie, fatigue |
Muscle Rigidity | Rigidité musculaire |
Driveshafts are almost only stressed by torsion effects. | Les arbres mécaniques sont presque uniquement soumis à des contraintes de torsion. |
Instability from Rigidity | La rigidité est source d instabilité |
Is it simply rigidity? | Ou, simplement, à de la rigidité ? |
Severe OHSS (see section 4.4) Ovarian torsion, a complication of OHSS | SHO sévère (voir rubrique 4.4) Torsion ovarienne, complication d un SHO |
Flexibility, not rigidity, is required. | C' est la flexibilité, et non la rigidité, qui est de mise. |
That is, a regular curve with nonzero torsion must have nonzero curvature. | La torsion est donc ce qui fait que la courbe est non plane. |
What do I mean by rigidity? | Qu'entends je dire par rigidité? |
First, they added torsion bar suspension, as we know, to the T 43. | Ils ajoutèrent tout d'abord, c'est bien connu, une barre de torsion au T 43. |
With the invention of torsion spring bundle technology, the first ballista was built. | L'invention de la technique du ressort à torsion a permis de construire la première baliste. |
Something of monastic rigidity dignified her face. | Quelque chose d une rigidité monacale relevait l expression de sa figure. |
We see vocal tremor, weakness and rigidity. | Nous voyons les mêmes symptômes. Nous voyons la rigidité, la faiblesse et les tremblements vocaux. |
3) Flexibility vs rigidity in defining UTPs | 3) Flexibilité ou rigidité dans la définition des pratiques commerciales déloyales |
This need not mean rigidity and uniformity. | Cela ne signifie pas rigidité et uniformité. |
Field level fund raising and resource allocation rigidity | Collecte de fonds sur le terrain et rigidité de l'allocation des ressources |
Ectopic pregnancy, ovarian torsion and other complications have been reported in patients after hCG administration. | Des grossesses ectopiques, torsions ovariennes et autres complications ont été observées chez les patientes après administration d hCG. |
Is Germany s labor market rigidity to thank for that? | Doit on remercier la rigidité du marché du travail allemand pour cela ? |
Is Germany s labor market rigidity to thank for that? | Doit on remercier la rigidité du marché du travail allemand pour cela nbsp ? |
But trying to obtain stability from rigidity is illusory. | Mais vouloir la stabilité à partir de la rigidité est illusoire. |
Clinical manifestations of NMS are hyperpyrexia, muscle rigidity, altered | Dans les études cliniques menées préalablement à la mise sur le marché, de rares cas de SMN ont été rapportés au cours du traitement par l'aripiprazole. |
Muscle Rigidity Priapism Erections increased (prolonged or painful erections) | Priapisme Erections prolongées ou douloureuses |
The problem lies in what rigidity we are talking about. | La question est de quelle rigidité parle t on ? |
Nowhere are anything but rigidity and tensions to be seen. | On ne voit partout que rigidités et crispations. |
The information about loading and unloading, whether twisting or torsion occurs in a ship, is not reported. | Les données relatives au chargement et au déchargement, au fait qu'il est question de cassure ou de torsion dans un navire, ne sont pas rapportées. |
Aileron or lamellar gratings with the so called multi torsion suspension are intended for the most demanding customers. | Pour le client le plus difficile il y a des sommiers à ailes ou à plaquettes avec ce que l'on appelle une suspension multiforce. |
Severe ovarian hyperstimulation syndrome could be complicated in rare cases by haemoperitoneum, acute pulmonary distress, ovarian torsion, and thromboembolism. | Les syndromes d'hyperstimulation ovarienne sévères peuvent dans de rares cas se compliquer d'hémopéritoine, de détresse respiratoire aiguë, de torsion des ovaires ou d'accident thromboembolique. |
Ideological rigidity alone, however, does not explain Iran s often gratuitous anti Americanism. | La rigidité idéologique ŕ elle seule cependant ne suffit pas ŕ expliquer l anti américanisme souvent gratuit de l Iran. |
The ideals of participatory democracy are represented through suppleness rather than rigidity. | Les idéaux de la démocratie participative sont représentés par le biais de la souplesse plutôt que de la rigidité. |
Perhaps the best founded criticism referred to the rigidity of the rules. | Peut être que la critique la plus fondée concernait la rigidité des règles. |
Muscle rigidity interfering with respiration has been reported with fentanyl and other opioids. | Le fentanyl et d autres morphiniques ont été associés à une rigidité musculaire inhibant la respiration. |
We must combine the transparent policies and get away from the present rigidity. | Nous devons mettre ensemble les politiques vertueuses et non les rigidités d'aujourd'hui. |
In rare instances, thromboembolisms, adnexal torsion (a complication of ovarian enlargement), and haemoperitoneum have been associated with human menopausal gonadotrophin therapy. | 4 Dans de rares cas, des accidents thromboemboliques, une torsion des annexes (complication de l hypertrophie des ovaires) et un hémopéritoine ont été associés au traitement par gonadotrophine ménopausique humaine. |
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87088020, shock absorbers, anti roll bars and torsion bars) | Oscilloscopes et oscillographes électroniques, sans dispositif enregistreur (à l'exclusion des oscilloscopes et oscillographes cathodiques) |
Indeed, the bureaucracy itself is often blamed for the country s rigidity and ongoing stagnation. | De fait, on lui impute souvent le manque de souplesse et la stagnation chronique du pays. |
The torsion ballista, developed by Alexander, was a far more complicated weapon than its predecessor, and the Romans developed it even further. | La baliste à torsion, développée par Alexandre, était une arme beaucoup plus complexe que les précédentes et les Romains l ont développée encore davantage. |
Optimizes its rigidity and shape by the heat absorbed or adapts to your body warm. | Elle optimalise sa rigidité et sa forme selon la chaleur absorbée ou bien s'adapte à la chaleur de votre corps. |
It refuses to ascribe to Iran s secretive state an ideological rigidity that might not exist. | Il refuse de prêter à l énigmatique État iranien une rigidité idéologique qu il n a peut être pas. |
8 rigidity (sufficient for sexual intercourse) was 25 minutes (range 12 37 minutes) on sildenafil. | 12 à 37 minutes). |
Related searches : Structural Rigidity - Price Rigidity - Muscle Rigidity - Bending Rigidity - Nuchal Rigidity - Transverse Rigidity - Moment Rigidity - Rigidity Test - Abdominal Rigidity - Machine Rigidity - Shear Rigidity - Body Rigidity