Translation of "touch a topic" to French language:

Dictionary English-French

Topic - translation :

Sujet

Touch - translation :

Toucher

Touch a topic - translation :

Toucher un sujet

Keywords : Thème Sujet Discussion Quel Quel Touche Touches Touchez Toucher Touche

Examples (External sources, not reviewed)

Because we are going to touch the topic of this talk.	Car nous allons à présent toucher au but de cette conférence.
There is hardly any conference on the topic of chemicals that does not touch on the subject of endocrine disrupters.	Rares sont les conférences sur les substances chimiques où le problème des perturbateurs endocriniens n'est pas abordé.
It is a great topic, it is a topic...	C'est un super sujet, c'est un sujet
A touch, Watson an undeniable touch! said he.	Touché, Watson ! Indiscutablement touché ! dit il.
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill.	Dans All Shook Up , un contact n'est pas un contact, mais un frisson.
Another hit what say you? A touch, a touch, I do confess.	Touché encore ! Ah, je l'avoue !
I would nonetheless like to touch upon a topic that is not a live issue at any rate, not at the moment by which I mean the situation in the Balkans.	Je souhaiterais toutefois aborder un thème, qui n'est pas vraiment brûlant, du moins actuellement, il s'agit de la situation dans les Balkans.
Type a topic	Saisissez un sujet
Touch, touch now	Les applaudissements
Now, you don't touch servant, don't touch master, don't touch light, don't touch darkness, don't touch anything now. You see.	Maintenant, vous n'entrez pas en contact avec le serviteur, ni avec le maître, n'entrez pas en contact avec la lumière, ni avec l'obscurité, n'entrez pas en contact avec quoi que ce soit maintenant.
That's a sticky topic.	C'est un sujet délicat.
Create a new topic	Créer un nouveau sujet
It's a fascinating topic.	Je vous conseille un livre
What a nice touch!	quel truc!
Don't touch. Don't touch me.	Ne touchez pas.Ne pas le toucher.
Touch, touch Ooh ooh ooh ooh	Je vis pour que vous m'acclamiez et criez pour moi
Have you chosen a topic?	As tu choisi un thème ?
Have you chosen a topic?	As tu choisi un sujet ?
It's a hot button topic.	C'est un sujet très sensible.
Select a bookmark or topic	Sélectionner un signet ou un sujet
To Create a New Topic	Création d'un nouveau sujet
A disturbing topic, deeply moving.	Un sujet terrible, profondément émouvant.
This was a big topic.	Pétrole. C'était un grand sujet.
Agriculture remains a sensitive topic.	L'agriculture demeure un domaine sensible.
It is a sensitive topic.	Il s'agit d'un thème délicat.
mohdd2 with a light touch	Ces membres de notre parti sont des idiots.
GeordieGuy added a personal touch	GeordieGuy ajoute une note personnelle
Abraham Verghese A doctor's touch	Abraham Verghese La main du médecin
Did I touch a nerve?	Ai je touché un point sensible ?
I won't touch a thing.	Je ne toucherai à rien.
A touch on my back.	KB
Now, don't touch a thing.	Maintenant, ne touchez plus à rien.
It takes a woman's touch.	Il faut une plume féminine.
What actually matters is a light touch on the e commerce directive, a light touch on telecommunications.	Ce qui importe effectivement c'est un léger changement à la directive sur le commerce électronique, une légère modification aux télécommunications.
To create a new topic, choose FileNew Topic in the Bookmark window. A new topic is created, you can now enter the name of the topic. The topics will appear as submenus in the Bookmarks menu.	Pour créer un nouveau sujet, choisissez FichierNouveau sujet dans la fenêtre des signets. Vous devez ensuite saisir le nom du nouveau sujet. Celui ci apparaît alors en tant que sous menu dans le menu Signets.
The lightest touch of her arm the touch of a hand, the touch even of a sleeve, of a garment, as she put it on caused excruciating, burning pain.	Le plus léger toucher sur son bras le toucher d'une main, le toucher même d'une manche, d'un vêtement, comme elle l'enfile cause une douleur atroce, brûlante.
Alternatively, if you have a touch screen, a single touch on the screen initiates a zoom to that position.	Dans le cas où vous disposez d'un écran tactile, une simple pression sur l'écran produit un zoom sur cette position.
To Add a Bookmark to a Topic	Ajout d'un signet à un sujet
To Remove a Bookmark From a Topic	Suppression d'un signet dans un sujet
I thank the committee for their human touch, their practical touch and their beneficial touch.	Je suis heureux que la Commission parlementaire ait rejeté le point de vue de la Commission dans ce domaine.
A bear will not touch a corpse.	Un ours ne touchera pas un cadavre.
It's been a major trending topic.	Elle a été un des sujets tendance.
A.G. Reconciliation is a difficult topic.	La réconciliation est une question difficile.
Select all bookmarks in a topic	Sélectionner tous les signets d'un sujet
To Rename a Bookmark or Topic	Renommage d'un signet ou d'un sujet

Afficher cette page en français