Translation of "trade union power" to French language:

Dictionary English-French

Power - translation :

Puissance

Trade - translation :

Commerce

Trade union power - translation :

Pouvoir syndical

Union - translation :

Syndicat

Keywords : électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant échangerais échanger Commerce Métier Trafic Union Soviétique Urss Soviétique Syndicat

Examples (External sources, not reviewed)

Trade union power was permanently broken after long and painful national strikes.	Le pouvoir syndical a été brisé de manière durable après de longues et difficiles grèves à l échelon national.
The Treaty on European Union (1993) extended this power to trade agreements.	Le Traité sur l'Union européenne (1993) a étendu ce pouvoir aux accords commerciaux.
The economy was on its knees, and the abuse of trade union power had made Britain almost ungovernable.	L économie était à genou, et les abus du pouvoir des syndicats rendaient pratiquement ingouvernable la Grande Bretagne.
Trade Union	Travailleurs
Trade union rights	Les droits syndicaux
Trade union freedom	Liberté syndicale
Trade union rights.	Les droits syndicaux.
Trade union resources.	Ressources des syndicats.
(Trade Union, Confederation)	(Syndicat, confédération)
Trade union secretary.	Secrétaire syndicale.
Trade union rights	Droits syndicaux
Trade union or a company policy that allows employees workers to establish a trade union or get involved in trade union activities	VÉRIFICATION DE LA CONFORMITÉ DE L'AUTORISATION AVEC L'EXPÉDITION
Trade union or a company policy that allows employees workers to establish a trade union or get involved in trade union activities	Dans ces cas, l'OEC effectue ses visites de contrôle tous les deux ans (visite biennale).
3.7 There are both official trade union organisations and an independent trade union movement.	3.7 Parmi les organisations syndicales, on trouve à la fois des centrales officielles et des mouvements syndicaux indépendants.
3.8 There are both official trade union organisations and an independent trade union movement.	3.8 Parmi les organisations syndicales, on trouve à la fois des centrales officielles et des mouvements syndicaux indépendants.
VI. TRADE UNION RIGHTS	VI. DROITS SYNDICAUX
of trade union rights	des droits syndicaux
(Media industry trade union)	Industriegewerkschaft Medien
Arab Trade Union Confederation.	Confédération syndicale arabe
There were numerous trade unions for public sector employees, including the Trade Union of Employees of State Institutions, Self Governments and the Finance Sector, the Trade Union of Public Service Employees, the Nursing and Health Care Personnel Trade Union, the Health and Social Care Workers Trade Union and the Education and Science Workers Trade Union.	Il existe de nombreux syndicats de fonctionnaires, comprenant le syndicat des employés des institutions nationales, des autonomies locales et du secteur financier, le syndicat des salariés du service public, le syndicat du personnel infirmier et des soins de santé, le syndicat des travailleurs de l'action sanitaire et sociale et le syndicat du personnel de l'éducation et des sciences.
(a) The Trade Union Laws	a) Les lois sur les syndicats
Description of Trade Union Rights	Description des droits syndicaux
1.3 For trade union organisations	1.3 Aux organisations syndicales
1.5 For trade union organisations	1.5 Aux organisations syndicales
8.4 The Trade Union Bill	8.4 Le projet de loi sur les syndicats
THE TRADE UNION CONGRESS (TUC)	La formation est assurée dans trois secteurs d'activité
Trade union secretary 1946 1947.	Secrétaire syndical (1946 1947).
President, Lithuanian Trade Union Solidarumas	President, Lithuanian Trade Union Solidarumas
Trade Union Unemployment fund (6)	Syndicat Caisse d'assurance chômage (6)
The European Union must use all its power at the WTO Ministerial Conference in Cancun to ensure that trade with developing countries becomes fairer.	L'Union européenne doit user de tout son pouvoir à la conférence ministérielle de l'OMC à Cancún pour que les échanges avec les pays en développement deviennent plus équitables.
Accused of being soft in the face of the military power in the early 1980s, TÜRK IS was nevertheless the only trade union capable of maintaining some bargaining power in those difficult years.	Accusée d'avoir adopté un profil bas vis à vis du pouvoir militaire au début des années 80, elle a néanmoins été le seul syndicat en mesure de maintenir les négociations collectives à un certain niveau pendant ces années difficiles.
They may not belong to more than one trade union (art. 23 of the Trade Union Organization Act).	Ils ne peuvent pas appartenir à plus d'un syndicat (art. 23 de la loi sur les organisations syndicales).
The Power of a European Energy Union	La puissance d une Union énergétique européenne
The European Union is a major power.	L'Union européenne est une grande puissance.
European Union and India Doubles Trade	L'Union Européenne et l'Inde multiplient par deux leurs échanges commerciaux.
Principal trade union organizations and membership.	Principales organisations syndicales et nombre de leurs adhйrents
Allegations regarding infringements of trade union	Plaintes relatives à des atteintes à l apos exercice des droits
2.1 European Trade Union Confederation (ETUC)	2.1 Confédération européenne des syndicats (CES)
3.1.4 Full Time Trade Union Officials	3.1.4 Permanents syndicaux
Adviser, Netherland's Trade Union Federation (FNV)	Collaborateur de la Fédération des syndicats néerlandais (FNV)
Anne Panneels, European Trade Union Confederation	Anne PANNEELS, Confédération européenne des Syndicats
EUROPEAN TRADE UNION CONFEDERATION (ETUC) Τ1908	COMMISSION EUROPEENNE DES DROITS DE L'HOMME T0713
Publicist and trade union organizer Italy	Publiciste, organisateur syndical Italie
I have established a trade union.	J'ai constitué un syndicat .
Independent Self Governing Trade Union Solidarity	Independent Self Governing Trade Union Solidarity

Afficher cette page en français