Translation of "traffic restrictions" to French language:
Dictionary English-French
Restrictions - translation : Traffic - translation : Traffic restrictions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Air Traffic Services procedures and restrictions. | les restrictions et procédures des services de la circulation aérienne. |
Mr President, my group is keen on removing unnecessary border restrictions in railway traffic. | Monsieur le Président, mon groupe est favorable à la suppression des obstacles inutiles aux frontières dans le domaine du trafic ferroviaire. |
The proposal on traffic restrictions we are discussing today must be viewed in this context. | C'est dans ce contexte que nous devons situer la proposition sur les restrictions en matière de transport routier dont nous discutons aujourd'hui. |
Chapter 13 (former 11) Criteria for the application of local restrictions to traffic (to be checked) | Chapitre 13 (ex 11) Critères d'application des restrictions locales à la circulation (à vérifier) |
The EESC proposes that temporary traffic restrictions imposed by national authorities be replaced with restrictions coordinated by the Union, something which would require the adoption of Community rules. | Le CESE propose de remplacer les restrictions temporaires à la circulation décidées par les autorités nationales par des restrictions coordonnées à l'échelle de l'Union. |
The EESC proposes that temporary traffic restrictions imposed by national authorities be replaced with restrictions coordinated by the Union, something which would require the adoption of Community rules. | 4.5.8 Le CESE propose de remplacer les restrictions temporaires à la circulation décidées par les autorités nationales par des restrictions coordonnées à l'échelle de l'Union. |
It seeks to eliminate distortions of competition in hinterland traffic by removing quantitative restrictions and compulsory tariff systems. | Pour les personnes qui ne sont pas en cause, ce problème paraît de peu d'importance. |
Unless the idea is to end transit traffic restrictions, including more to the point in sensitive Alpine regions. | Ce serait donc cela on veut supprimer toutes les limitations au trafic de transit, même et précisément dans les régions alpines sensibles. |
4.5.8 The EESC proposes that temporary traffic restrictions imposed by national authorities be replaced with restrictions coordinated by the Union, something which would require the adoption of Community rules. | 4.5.8 Le CESE propose de remplacer les restrictions temporaires à la circulation décidées par les autorités nationales par des restrictions coordonnées à l'échelle de l'Union. |
Adjustment measures aiming to remove obstacles and restrictions on traffic flows at road border crossing points at internal borders | Mesures d adaptation visant à supprimer les obstacles et les restrictions à la circulation aux points de passage routiers situés aux frontières intérieures |
Anyway, the traffic problems are growing so fast that soon most of the people will ask for more restrictions to the traffic flows inside the cities or the main roads. | Quoi qu'il en soit, les problèmes de trafic augmentent si rapidement que bientôt, la plupart des gens demanderont plus de restrictions au flux de trafic à l'intérieur des villes ou sur les routes principales . |
Implement mobility management in communities including parking fee schemes, car traffic restrictions and prioritization of walking, cycling and public transport. | Mener une politique de la mobilité prévoyant la mise en place de parcs de stationnement payants, des restrictions à la circulation automobile et l'octroi d'un rang de priorité élevé à la marche, au cyclisme et aux transports collectifs. |
Additional ISAF support around this event included closure of KAIA to all civilian traffic and vehicle movement restrictions in Kabul. | Elle a en outre fermé l'aéroport international de Kaboul au trafic civil et restreint les déplacements de véhicules dans la capitale. |
Just traffic traffic traffic!!.. | Seulement la circulation, les bouchons !!.. |
Ironically, because of restrictions under Japan's Road Traffic Law and regulations by local authorities, it is not free to perform on the street. | Paradoxalement, du fait des restrictions du Code de la Route japonais et les mesures des autorités locales, on ne peut pas se produire librement dans la rue. |
Furthermore, we must take advantage of these restrictions on heavy goods traffic to ensure that drivers enjoy a minimum period of uninterrupted rest. | En outre, nous devons profiter de ces restrictions de la circulation des camions pour garantir aux conducteurs la possibilité de bénéficier d'une période minimale de repos ininterrompu. |
A vehicle of category O4 intended for the transport of indivisible loads that is subject to speed and traffic restrictions because of its dimensions. | Un véhicule de la catégorie O4 destiné au transport de chargements indivisibles faisant l objet de restrictions en matière de vitesse et de trafic en raison de ses dimensions. |
Yet when we do something really sensible, like imposing standard rules for traffic restrictions, he questions whether the Community is competent to do so. | Mais lorsque nous voulons véritablement faire quelque chose de sensé, c'est à dire des règles unifiées en matière d'interdiction de circulation, elle conteste la compétence de la communauté. |
4.6.4 Where goods transport logistics are concerned, the EESC proposes that traffic restrictions imposed by national authorities be replaced with restrictions that the Union can impose, which would require the adoption of the Community rules currently being drawn up. | 4.6.4 En ce qui a trait à la logistique du transport de marchandises, le CESE propose de remplacer les restrictions du trafic qu'imposent les autorités nationales par des restrictions prévues par l'Union. |
4.6.4 Where goods transport logistics are concerned, the EESC proposes that traffic restrictions imposed by national authorities be replaced with restrictions that the Union can impose, which would require the adoption of the Community rules currently being drawn up. | En ce qui a trait à la logistique du transport de marchandises, le CESE propose de remplacer les restrictions du trafic qu'imposent les autorités nationales par des restrictions prévues par l'Union. |
8.4 Where goods transport logistics are concerned, the EESC proposes that traffic restrictions imposed by national authorities be replaced with restrictions that the Union can impose, which would require the adoption of the Community rules currently being drawn up. | 8.4 En ce qui a trait à la logistique du transport de marchandises, le CESE propose le remplacement des restrictions du trafic imposées par les autorités nationales par des restrictions imposées par l'Union. |
Where goods transport logistics are concerned, the EESC proposes that restrictions on traffic at specific times set by national authorities be replaced with restrictions that the Union can coordinate, which would require the adoption of Community rules in this area. | En ce qui a trait à la logistique du transport de marchandises, le CESE propose de remplacer les restrictions temporaires de la circulation qu'établissent les autorités nationales par des restrictions que pourrait coordonner l'Union européenne. |
4.6.4 Where goods transport logistics are concerned, the EESC proposes that restrictions on traffic at specific times set by national authorities be replaced with restrictions that the Union can coordinate, which would require the adoption of Community rules in this area. | 4.6.4 En ce qui a trait à la logistique du transport de marchandises, le CESE propose de remplacer les restrictions temporaires de la circulation qu'établissent les autorités nationales par des restrictions que pourrait coordonner l'Union européenne. |
But on condition that they for their part show appreciation of this and stop the second of them especially putting impediments and restrictions on this traffic. | Mais ce, à la condition que ces pays l'apprécient et qu'ils ces sent particulièrement le second de créer des obstacles pour empêcher ou pour limiter ce transit. |
Furthermore, the Commission has suggested that ways and means be found to gradually eliminate administrative and technical restrictions which are cur rently imposed on transit traffic. | En outre, la Commission a proposé que soient recherchés les moyens d'éliminer progressivement les restrictions administratives et techniques actuellement imposées au trafic de transit. |
(DE) The Austrian Freedom Party's delegation rejects the Commission proposal for harmonised rules for restrictions on heavy goods vehicle traffic at weekends and on public holidays. | (DE) La délégation libérale de l'UE rejette la proposition de la Commission pour l'harmonisation des règlements en matière d'interdictions applicables aux poids lourds le week end et les jours fériés légaux. |
Always traffic, always traffic. | Toujours congestionné. Toujours. |
4.5.6 Therefore, it is important to stress the need to regulate road traffic restrictions and open up European freight corridors in order to avoid breaking the transport chain. | 4.5.6 Par conséquent, il convient d'insister sur la nécessité de réglementer les restrictions du trafic routier et d'ouvrir des axes européens pour les marchandises de manière à ne pas interrompre le fonctionnement de la chaîne de transport. |
It must be our task in the European Parliament to secure for our citizens and industries the maintenance of rapid and effective traffic flows, free from unnecessary restrictions. | Ils veulent tout harmoniser, les arceaux de sécurité, les machines agri coles, la bière, la TVA, la circulation des capi taux, la monnaie, même la teneur du chocolat en cacao mais ici non! |
A mixture of freight traffic, regional passenger traffic and long distance passenger traffic. | Les goulets d'étranglement sont dus conjointement au trafic de marchandises, au trafic régional de voyageurs et au trafic de voyageurs à grande distance. |
Restrictions | Restrictions |
Traffic lights are used to regulate traffic. | Les feux tricolores sont utilisés pour réguler le trafic. |
Air traffic services and air traffic management. | les services de la circulation aérienne et la gestion du trafic aérien. . |
Tuoo air traffic control, air transport air traffic control, civil aviation air traffic control, Eurocontrol | T1300 pays en développement, préférences généralisées |
I get stuck in traffic evil, evil traffic. | Je suis souvent pris dans des embouteillages, de vilains, vilains, embouteillages. |
Note visa restrictions, travel restrictions, and the government stealing supplies . | Il faut noter les restrictions de visa, de déplacements ainsi que la subtilisation du ravitaillement par le gouvernement . |
Traffic | Circulation |
Traffic | Trafic |
Tunnel restrictions | Restrictions dans les tunnels |
Action Restrictions | Restrictions des actions |
URL Restrictions | Restrictions sur les URL |
Generic restrictions | Restrictions générales |
Enable restrictions | Activer les restrictions 160 |
Access Restrictions | Restrictions d' accès |
No restrictions. | Aucune restriction. |
Related searches : Financial Restrictions - Space Restrictions - Place Restrictions - Confidentiality Restrictions - Regulatory Restrictions - No Restrictions - Travel Restrictions - Lift Restrictions - Weight Restrictions - Copyright Restrictions - Use Restrictions - Restrictions Imposed