Translation of "underwriting reserves" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
reserves (statutory and free reserves) which neither correspond to underwriting liabilities nor are classified as equalisation reserves | les réserves (légales et libres) ne correspondant pas aux engagements ou qui ne sont pas classées comme réserves d'équilibrage |
(b) reserves (statutory and free reserves) which neither correspond to underwriting liabilities nor are classified as equalisation reserves | b) les réserves (légales et libres) ne correspondant pas aux engagements ou qui ne sont pas classées comme réserves d'équilibrage |
(b) reserves (statutory and free) not corresponding to underwriting liabilities | b) les réserves (légales ou libres) ne correspondant pas aux engagements |
(b) reserves (statutory and free) not corresponding to underwriting liabilities | b) les réserves (légales et libres) ne correspondant pas aux engagements |
statutory and free reserves which neither correspond to underwriting liabilities nor are classified as equalisation reserves | les réserves légales et libres ne correspondant pas aux engagements ou qui ne sont pas classées comme réserves d'équilibrage |
(b) statutory and free reserves which neither correspond to underwriting liabilities nor are classified as equalisation reserves | b) les réserves légales et libres ne correspondant pas aux engagements ou qui ne sont pas classées comme réserves d'équilibrage |
Placing and underwriting | Placement et prise ferme |
Content Commissions and Underwriting | Accords et droits d'auteurs |
(a) underwriting and reserving | (a) la souscription et le provisionnement |
(5)(6) Services related to underwriting. | Services liés à la prise ferme. |
3.3 The average market share of mutual organisations in Europe is 15.8 (12.8 for life underwriting, 20.5 for non life underwriting). | 3.3 La part de marché des organisations de type mutualiste est de 15,8 en moyenne en Europe (12,8 en vie, 20,5 en non vie). |
My question is addressed to the underwriting industry. | Mon expérience personnelle me permet de vous exposer une fraude particulière visant ma propre compagnie. |
A new service has been introduced Services related to underwriting. | Un nouvel élément est ajouté à la liste, à savoir les services liés à la prise ferme. |
This kind of underwriting is a feature of many public media models. | Ce type d'accord est à l'image de ceux pratiqués par des médias publics. |
Why should they be allowed to gamble, with taxpayers underwriting their losses? | Pourquoi seraient elles autorisées à miser, alors que ce sont les contribuables qui assumeront leurs pertes. |
Participation in issuance of securities, including underwriting of securities, excluding treasury bonds | sur la vie |
Chinese savings are underwriting much of the American civilizing mission that Ferguson applauds. | L épargne chinoise soutient une grande part de la mission civilisatrice de l Amérique à laquelle Fergusson applaudit. |
(6) (a) underwriting and placing of financial instruments on a firm commitment basis | (6) (a) Prise ferme et placement d'instruments financiers |
Investment advice ( a ) underwriting and placing of financial instruments on a firm commitment basis | Conseil en investissement . ( a ) Prise ferme et placement d' instruments financiers |
estimates of the financial resources intended to cover underwriting liabilities and the solvency margin. | les prévisions relatives aux moyens financiers destinés à la couverture des engagements et de la marge de solvabilité. |
Capital and reserves Capital and reserves | Capital et réserves Capital et réserves |
Nature reserves designated as national reserves. | I Canaries les r6serves naturelles sont d6finies comme des r6serves nationales I'Espagne compte aussi 31 r6serves nationales de la faune, |
estimates of the financial resources intended to cover underwriting liabilities and the required solvency margin | une estimation des ressources financières devant couvrir les engagements et l'exigence de marge de solvabilité |
Underwriting had collapsed, and banks were more than ready to get out of the securities business. | Le nombre de souscriptions s était effondré, et les banques étaient plus que prêtes à s extraire de cette activité spéculative. |
(g) estimates relating to the financial resources intended to cover underwriting liabilities and the solvency margin. | g) les prévisions concernant les ressources financières destinées à couvrir les engagements contractés et la marge de solvabilité. |
Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves | Provisions Comptes de réévaluation Capital et réserves Capital Réserves |
Proven oil reserves total world oil reserves (percentage) | Réserves prouvées de pétrole total des réserves mondiales de pétrole (pourcentage) |
Natural gas reserves total world gas reserves (percentage) | Réserve de gaz naturel total des réserves mondiales de gaz (pourcentage) |
Reserves The oil field has estimated reserves of . | Les réserves étaient estimées à quelque 7 Gbbl. |
reserves . | et des contrats à terme sur actions . |
Reserves | Réserves |
Reserves! | Réservistes ! |
( Other assets ) Other liabilities Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital and reserves Capital and reserves | ( Autres actifs ) Autres passifs Provisions Comptes de réévaluation Capital et réserves Capital et réserves Capital et réserves |
In this respect it might be clarified with regard to the proposed Directive whether underwriting is encompassed | À cet Øgard , il serait utile de clarifier , en ce qui concerne la proposition |
For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways. | Il faudrait par exemple, parvenir à séparer, de multiples façons, les opérations de gestion d actifs, de distribution, de souscription et de titrisation, ainsi que les transactions pour compte propre. |
Annex 3 Examples of gender related practices which remain possible after the Test Achats ruling medical underwriting | Annexe 3 Exemples de pratiques liées au sexe qui restent possibles après l arrêt Test Achats souscription médicale |
Natural reserves (these are further specified as national parks, strict nature reserves, scientific reserves, characteristic regions, characteristic landscapes and nature conservation reserves see Article 14) | 1) réserves naturelles (elles sont ensuite subdivi sées en parcs nationaux, réserves naturelles strictes, réserves scientifiques, régions caractéristiques, paysages caractéristiques et réserves de conservation de la nature voir article 14) |
Africa s natural gas reserves amount to about 8 of global reserves. It has 10 of global oil reserves. | Les réserves de gaz naturel et de pétrole représentent respectivement 8 et 10 des réserves mondiales. |
Nature reserves include 14 animal parks and 75 wildlife reserves. | I de protection du paysage sont ddfinies les r6serves natu relles incluent 14 r6serves d'animaux et 75 r6serves de |
Minimum reserves | Réserves obligatoires |
Foreign reserves | Réserves de change |
Minimum reserves | Les réserves obligatoires |
Reserves 16 . | Réserves 16 . |
Minimum reserves | Réserves obligatoires |
Oil reserves | Réserves pétrolières |
Related searches : Underwriting Performance - Underwriting Criteria - Underwriting Profit - Underwriting Business - Securities Underwriting - Underwriting Policy - Loan Underwriting - Medical Underwriting - Underwriting Costs - Underwriting Year - Underwriting Result - Risk Underwriting - Underwriting Shares