Translation of "unfortunate news" to French language:
Dictionary English-French
News - translation : Unfortunate - translation : Unfortunate news - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr President, last week this debate was dominated by some unfortunate news for cohesion. | Monsieur le Président, la semaine dernière, vous aviez donné le ton de ce débat en nous donnant quelques nouvelles peu réjouissantes sur la cohésion. |
| Anonymous Dear Fox News, it has come to our unfortunate attention that both the name and nature of Anonymous has been ravaged. | Anonymous Cher Fox News, il a été porté à notre malheureuse attention que le nom et la nature d'Anonymous ont été ravagés. |
| How unfortunate I am! How unfortunate I am! | Que je suis malheureux! que je suis malheureux! |
| Unfortunate. | C'est embêtant. |
| It's unfortunate. | C est regrettable. |
| How unfortunate! | Quel malheur ! |
| Very unfortunate. | Quel chagrin? |
| How unfortunate. | Quelle malchance ! |
| Why unfortunate? | Pourquoi malheureux ? |
| Very unfortunate. | C'est dommage, mais je ne peux pas vous aider. |
| That's unfortunate! | C'est regrettable ! |
| Most unfortunate. | Un fâcheux incident. |
| What's unfortunate? | Mais malheureusement ? |
| How unfortunate. | Ça tombe mal. |
| Most unfortunate. | Quel dommage. |
| So, that's unfortunate. | Donc, pas de chance. |
| This is unfortunate. | C'est malheureux. |
| Ah, how unfortunate! | Ah! Malheur de ma vie! |
| This is unfortunate. | C est bien dommage. |
| So that's unfortunate. | Donc, pas de chance. |
| That's very unfortunate. | C'est très malheureux. |
| That is unfortunate. | Mais quelles sont ces données du marché? |
| That was unfortunate. | C'était regrettable. |
| This is unfortunate. | C'est dommage. |
| It is unfortunate. | C'est regrettable. |
| This is unfortunate. | C'est regrettable. |
| That is unfortunate. | Ce n'est pas de chance. |
| Oh, that's unfortunate. | Oh, c'est dommage. |
| That's rather unfortunate. | C'est bien fâcheux. |
| Yes, most unfortunate. | Oui, très malheureux. |
| Poor, unfortunate wretches. | Les pauvres, les malheureux. |
| Now, it's unfortunate. | C'est très malheureux. |
| Most unfortunate occurrence. | Malheureux événement. |
| Vesti's unfortunate media mashup. | L'amalgame médiatique pas très heureux de Vesti. |
| This is most unfortunate. | C'est très regrettable. |
| This is most unfortunate. | C'est des plus regrettable. |
| What an unfortunate coincidence! | Quelle malencontreuse coïncidence ! |
| What an unfortunate coincidence! | Quelle regrettable coïncidence ! |
| What an unfortunate coincidence! | Quelle fâcheuse coïncidence ! |
| That would be unfortunate. | Ce serait dommage. |
| This is incredibly unfortunate. | Incroyablement malheureux. |
| Come unfastened! Surrender! Unfortunate! | Reddition! fâcheux! viennent défait! papa! |
| This is most unfortunate. | C'est très ennuyeux |
| You're right, it's unfortunate. | En effet. |
| It's all very unfortunate. | C'est vraiment dommage. |
Related searches : Unfortunate Event - Very Unfortunate - Unfortunate Circumstances - Unfortunate Outcome - Unfortunate Coincidence - Unfortunate Affair - Unfortunate Matter - Unfortunate Result - Unfortunate Consequence - Unfortunate Communication - Unfortunate Mistake - Unfortunate Reality - Rather Unfortunate
