Translation of "unleash creativity" to French language:

Dictionary English-French

Creativity - translation :

La créativité

Unleash - translation :

Déclencher

Unleash creativity - translation :

Créativité Unleash

Keywords : Créativité Créatif Création Imagination Esprit Libère Lâchez Libérez Fureur Détachez

Examples (External sources, not reviewed)

Cheap, functional, reliable things unleash the creativity of people who then build stuff that you could not imagine.	Ce qui est à la fois fiable, bon marché et fonctionnel déchaine la créativité des gens qui construisent alors des trucs que vous n'auriez pas imaginé.
Unleash your creativity in the workshops in Maříž, Slavonice or in Prague and take your own original mug home with you.	Lâchez la bride de votre créativité à l atelier de Maříž, Slavonice ou Prague et emportez votre propre original.
A more representative governance model, together with strong economic incentives, could unleash the young population s creativity and dynamism and secure Saudi Arabia s future in the process.	Un modèle de gouvernance plus représentatif, jumelé à des mesures importantes de stimulation économique, pourrait libérer la créativité et le dynamisme de la jeunesse du pays et assurer ainsi l avenir de l Arabie saoudite.
Unleash the Power	Libérez la puissanc
Where does creative inspiration spring from? At TEDIndia, Hollywood Bollywood director Shekhar Kapur pinpoints his source of creativity sheer, utter panic. He shares a powerful way to unleash your inner storyteller.	D'où jaillit l'inspiration créative ? A TEDIndia, le réalisateur Hollywood Bollywoodien Shekhar Kapur met le doigt sur sa source de créativité une pure et totale panique. Il partage un moyen puissant de débrider votre conteur intérieur.
Unleash your heart and soul (soul)	Libère ton coeur et ton âme
To unleash upon them rocks of clay.	pour lancer sur eux des pierres de glaise,
Unleash the apocalypse on May 2nd 2013	L'apocalyse aura lieu le 1er mai 2013
Creativity	Créativité
Creativity	La créativité
Creativity.)	La créativité.)
Creativity.	La créativité.
3.2.2 unleash the potential of the single market	3.2.2 libérer le potentiel du marché unique
Great creativity. In times of need, we need great creativity.	Une formidable créativité. En des temps difficiles, nous avons besoin d'une formidable créativité.
art,creativity	art,creativity
Creativity unbridled.	La crétivité débridée.
Great creativity.	Une formidable créativité.
Another approach would be to unleash the liability system.	Une autre méthode serait d introduire un système de responsabilité.
that we may unleash a shower of clay stones	pour lancer sur eux des pierres de glaise,
Whose idea was it to unleash him onto me?	Dont l'idée était de lui lâcher sur moi ?
The song Unleash Hell was released as a single.	Le titre Unleash Hell est sorti en CD single.
Experience Veloci Ti to unleash the power within you.	Faites l'expérience de Veloci Ti pour libérer la puissance qui sommeille en vous.
An editorial in Nature18 used the example of the Fukushima accident to make the case that better public access to data would contribute to better risk assessment This would unleash the diverse creativity of academic researchers, journalists, software geeks and mappers .	Un éditorial de la revue Nature 18 a cité comme exemple l accident de Fukushima afin de plaider en faveur d un meilleur accès du citoyen aux données, ce qui contribuerait à une meilleure évaluation des risques Cela permettrait de donner libre cours à la diversité de la créativité des chercheurs universitaires, des journalistes, des hommes férus de logiciels et des cartographes .
And emerging economies could unleash their consumers, boosting global demand.	Pendant ce temps, les revenus excessifs et les inégalités de patrimoine affaiblissent le tissu social, le chômage persistant dans les pays avancés mine la productivité et constitue un frein à l'accroissement du savoir faire de la main d'ouvre, les mesures prises perdent en efficacité et la flexibilité est en recul quant à l'économie mondiale, elle est confrontée à des défis de plus en plus nombreux pour faire face à la percée des pays émergents d'importance systémique.
Obama has consistently resisted the temptation to unleash more wars.	Obama a toujours résisté à la tentation du déclenchement de nouvelles guerres.
Rio 20 can help to unleash a generation of action.	Rio 20 peut contribuer à mobiliser une génération entière.
Inflation would unleash its fury upon the most vulnerable sectors.	L'inflation pourrait toucher les secteurs les plus vulnérables.
business,creativity,map	business,creativity,map
arts,creativity,writing	arts,creativity,writing
creativity,education,technology	creativity,education,technology
creativity,entertainment,storytelling	creativity,entertainment,storytelling
creativity,design,happiness	creativity,design,happiness
We love creativity.	Nous aimons la créativité.
No creativity, whatsoever.	Aucune imagination.
And encourages creativity.	Ça renforce la créativité.
Very much creativity.	Très forte créativité.
4.6 Funding creativity	4.6 Le financement de la créativité
From rhetoric to action mobilizing international support to unleash Africa's potential	Des discours aux actes mobiliser l'aide internationale pour valoriser le potentiel de l'Afrique
art,creativity,design,illusion	art,creativity,design,illusion
business,creativity,culture,society	business,creativity,culture,society
art,arts,creativity,education	art,arts,creativity,education
business,creativity,culture,presentation	business,creativity,culture,presentation
consumerism,creativity,culture,design	consumerism,creativity,culture,design
art,creativity,design,education	art,creativity,design,education
arts,creativity,entertainment,film	arts,creativity,entertainment,film

Afficher cette page en français