Translation of "uses to say" to French language:

Dictionary English-French

Uses to say - translation :

Keywords : Utilise Utilisent Sert Utilisé Utiliser

Examples (External sources, not reviewed)

To say Israel uses them as such is an understatement.	Dire qu'Israël les utilise comme tels est une litote.
I wouldn't say we don't. Still uses honorifics	Je ne dirais pas que nous nous entendons pas.
It isn't good enough to say that we shall outlaw certain uses as quickly as possible.	C'est pourquoi j'ai demandé un vote séparé sur ce considérant.
You've come, you've looked, you say, everything that it uses is a phenomenon	Tu es venu, tu as observé, tu dis tout ce qu'il utilise est un phénomène.
Some say the tyre may be quiet, but it is unsafe and also uses more fuel.	Certains disent que, pour être silencieux, le pneu est peut être moins sûr et consomme en outre plus de carburant.
So that guy uses that same logic to say OK, there must be three green hats from me on down.	Alors ce gars utilise cette même logique de dire OK, il doit y avoir trois chapeaux verts à partir de moi vers le bas.
'Men uses affection to get sex and women uses sex to get affection.'	'Les hommes utilisent l'affection pour avoir du sexe et les femmes utilisent le sexe pour obtenir de l'affection.'
40. As existing uses of a watercourse are protected against the appreciable harm new uses might give rise to, the draft articles would seem to give priority to existing uses over new uses.	40. Vu que les utilisations existantes d apos un cours d apos eau sont protégées contre le dommage appréciable que pourraient produire de nouvelles utilisations, le projet d apos articles semble donner priorité aux utilisations existantes sur les utilisations nouvelles.
Does this blogger ever say anything negative, or is she always talking about the great products she uses?	Cette blogueuse affiche t t elle parfois des commentaires négatifs ou ne parle t elle que des fantastiques produits qu elle utilise ?
Does this blogger ever say anything negative, or is she always talking about the great products she uses?	Cette blogueuse affiche t t elle parfois des commentaires négatifs ou ne parle t elle que des fantastiques produits qu elle utilise ?
However, we can't say any such thing for codice_25 because it uses a global variable that it modifies.	Mais vous ne pouvez pas dire cela de codice_13 car il utilise une variable globale qu'il modifie.
I must warn you again, Miss O'Brien that whatever you say may be uses as evisence against you.	Une fois de plus, Mlle O'Brien, ce que vous dites pourrait être utilisé contre vous.
We say If you are a private firm, that uses our commons without contributing to the commons, you must contribute financially to the commons.	C'est que, à la place de dire tout le monde peut utiliser notre commun Nous on dit Si vous êtes une firme privée qui utilisez notre commun sans contribuer au commun, vous devez contribuer financièrement au commun.
Or the man who decides that he is going to take his life, uses Facebook as a way to say goodbye to friends and family.	Je pourrais vous parler d'un homme qui décide de se suicider, qui utilise Facebook comme medium pour dire au revoir à ses amis et sa famille.
For sector S13 P5 uses, P5N uses	pour le secteur S13 P.5 emplois, P.5N emplois
Moussa Bachir uses his blog s space this week to promote what Human Rights Watch has to say about the maids situation in Lebanon, which includes	Cette semaine, Moussa Bachir consacre son blog à la condition des domestiques au Liban, telle qu elle est dénoncée par l organisation Human Rights Watch.
For sector S13 P31 uses, P32 uses, B7G	Pour le secteur S13 P.31 emplois, P.32 emplois, B.7G.
Uses	Utilisations
For sector S14_15 D1 uses, D2 uses, D29 uses, D3 resources, D39 resources, B1G and B1N	Pour le secteur S14_15 D.1 emplois, D.2 emplois, D.29 emplois, D.3 ressources, D.39 ressources, B.1G et B.1N.
So she uses her sexual wiles to lure men in and uses her alien strength to kill them.	Et donc elle utilise ses ruses d'aguicheuse pour attirer les hommes et utilise sa force d'extraterrestre pour les tuer.
You'll get uses to it, kis.	Tu t'y feras.
For sectors S11 and S12 D1 uses, D2 uses, D29 uses, D3 resources, D39 resources, B1G and B1N	Pour les secteurs S11 et S12 D.1 emplois, D.2 emplois, D.29 emplois, D.3 emplois, D.39 ressources, B.1G et B.1N.
Say 'In both is heinous sin and uses for men, but the sin in them is more heinous than the usefulness.'	Dis Dans les deux il y a un grand péché et quelques avantages pour les gens mais dans les deux, le péché est plus grand que l'utilité .
In its present form, article 10 could lead to absolute priority being given to existing uses over new uses.	Tel qu apos il est présentement libellé, l apos article 10 pourrait tendre à l apos octroi d apos une priorité absolue aux utilisations actuelles par rapport aux utilisations nouvelles.
It uses the environment to infiltrate everywhere it uses our water pipes to spread its tentacles into national policy.	Utiliser l' environnement pour pouvoir s' infiltrer partout, passant de nos conduites d' eau à la conduite de nos politiques nationales !
Suggested Uses	Suggestions d'utilisation 160
Find Uses	Chercher des utilisations
Building uses	Construction des utilisations
Show uses	Afficher les utilisations
Show Uses	Afficher les utilisations
Uses of	Utilisations de
Peaceful uses	V. Utilisations pacifiques
(QS uses)	(emplois QS)
Intended uses	Usages prévus
The Apple solution uses DNS messages, in contrast to Microsoft's competing technology, SSDP, which uses HTTP messages.	Contrairement à la technologie concurrente SSDP de Microsoft, DNS SD a recours à DNS au lieu de HTTP.
He uses bitcoins to purchase illicit drugs.	Il utilise des bitcoins pour acheter des drogues illégales.
Geometry uses equations to describe geometric figures.	La géométrie utilise les équations pour caractériser des figures.
Price adjustment uses include those linked to	La correction des prix fait appel à des facteurs liés
It uses them collectively to accelerate science.	On les utilise pour accélérer collectivement la marche de la science.
K3b uses cdrecord to actually write CDs.	K3b utilise cdrecord pour la gravure de CD.
K3b uses cdrdao to actually write CDs.	K3b utilise cdrdao pour la gravure de CD.
To do list view uses full window	Utiliser toute la fenêtre pour l'affichage de la liste des tâches
Osborn uses the opportunity to transform S.H.I.E.L.D.	L'organisation était alors une agence d'espions, très bien équipée et sous juridiction de l'ONU.
Reference has been made to other uses.	J'en arrive ainsi au chapitre des relations extérieures, objet de critiques violentes de la part du rapporteur.
I uses to come here a lot.	Je venais souvent ici.

Afficher cette page en français