Traduction de "utilisations à dire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
En outre, ils sont destinés à des utilisations finales similaires dans l'industrie, c'est à dire comme agents de durcissement des surfaces. | Furthermore, they are put to similar end uses in the industry, i.e. as a surface hardening component. |
Listes à utilisations multiples | shall not impose the condition that, in order for a supplier of a Party to participate in a procurement or be awarded a contract, the supplier has previously been awarded one or more contracts by a procuring entity of the other Party or that the supplier has prior experience in the territory of that Party, except when prior experience is essential to meet the requirements of the procurement. |
Utilisations | Uses |
Utilisations de | Uses of |
Utilisations des boutons | Using the buttons |
Chercher des utilisations | Find Uses |
Construction des utilisations | Building uses |
Afficher les utilisations | Show uses |
Afficher les utilisations | Show Uses |
V. Utilisations pacifiques | Peaceful uses |
Explication des utilisations | Clarification of use pattern |
pour des produits destinés à des utilisations particulières. | for products intended for special uses. |
UTILISATIONS EN LABORATOIRE ET À DES FINS D ANALYSE | LABORATORY AND ANALYTICAL CRITICAL USES |
le cas échéant, les autres usages autorisés de produits phytopharmaceutiques dans la zone d'utilisation prévue, c'est à dire les utilisations de produits contenant les mêmes résidus, et | where relevant, other authorised uses of plant protection products in the area of envisaged use, i.e. containing the same residues, and |
Trois utilisations du bromure de méthyle prévues par la présente décision sont définies comme des utilisations biocides soumises à des restrictions supplémentaires. | Three uses of methyl bromide in this Decision are categorised as biocidal uses for which additional restrictions apply. |
Utilisations pacifiques de l'espace | Peaceful uses of outer space |
COMITE DES UTILISATIONS PACIFIQUES | COMMITTEE ON THE PEACEFUL USES OF |
Comité des utilisations pacifiques | Introduction |
Logiciel pour utilisations partagées | Multi user software 10 000 20 200 000 |
Logiciel pour utilisations individuelles | Single user software 550 800 440 000 |
techniques utilisations et applications, | orbit examination of its utilization and |
VERIFICATION DES UTILISATIONS PACIFIQUES | Verification of peaceful uses |
Utilisations avancées de ksystraycmd | More Complex Uses of ksystraycmd |
Classes d exactitude et utilisations | Accuracy classes and uses |
Comité des utilisations pacifiques | Report of the Scientific and Technical Subcommittee |
Logiciel pour utilisations individuelles | Single user software 150 900 135 000 |
utilisations agricoles et industrielles | agricultural and industrial use, |
utilisations agricoles et industrielles | agricultural and industrial use |
Modifications des utilisations finales | Changes in end uses |
Autres utilisations des terres | Other land uses |
Les utilisations médicales des amphétamines sont maintenant soumises à restriction. | Amyl, butyl and isobutyl nitrite (known as the 'alkyl nitrites') are liquids ref erre to by misusers as 'poppers'. |
la promotion de la recherche et la mise en valeur des produits forestiers destinés à diverses utilisations, tels que, par exemple, les utilisations médicales. | promote research and develop forest products for multiple purposes, such as medical applications. |
40. Vu que les utilisations existantes d apos un cours d apos eau sont protégées contre le dommage appréciable que pourraient produire de nouvelles utilisations, le projet d apos articles semble donner priorité aux utilisations existantes sur les utilisations nouvelles. | 40. As existing uses of a watercourse are protected against the appreciable harm new uses might give rise to, the draft articles would seem to give priority to existing uses over new uses. |
Décision IV 25 Utilisations essentielles | Decision IV 25. Essential uses |
i) Vérification des utilisations pacifiques | (i) Verification of peaceful uses |
Diagramme de cas d' utilisations | Use Case Diagram |
Vue des cas d' utilisations | Use Case View |
Diagramme de cas d' utilisations | use case diagram |
Utilisations non autorisées ou abusives | Misappropriation and misuse |
Rapport entre les différentes utilisations | Relationship between different kinds of utilization |
COMITE DES UTILISATIONS PACIFIQUES DE | COMMITTEE ON THE PEACEFUL USES |
COMITE DES UTILISATIONS PACIFIQUES DE | COMMITTEE ON THE PEACEFUL USES OF |
physique et caractéristiques techniques utilisations | the geostationary orbit examination of its utilization and |
Leurs utilisations sont très concentrées. | Their uses are quite concentrated. |
aux utilisations des cours d apos eau internationaux à des fins | uses of watercourses |
Recherches associées : Dire à Dire - à Dire - à Dire - Dire à - Dire à - à Dire - à Dire - Autres Utilisations - Utilisations De - Différentes Utilisations - Utilisations Identifiées - Utilisations Seulement - Utilisations Déconseillées