Translation of "village chief" to French language:
Dictionary English-French
Chief - translation : Village - translation : Village chief - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Indeed, in Japan, you have the clan, the shogun, in Black Africa, you have the village and the village chief. | Effectivement, au Japon, vous avez le clan, le shogun, en Afrique Noire, vous avez le village et le chef de village. |
Now, those days are gone. Everything changed says the village chief, Samuel Boton. | Depuis peu, cette époque est révolue et actuellement, tout a changé , raconte le chef de village, Samuel Boton qui, nous apprend que maintenant, les inondations sont plus ravageuses .. |
Two months later, I go to another village on the same assignment and they asked me to live with the village chief. | Deux mois plus tard, je vais dans un autre village sur la même affectation et ils m'ont demandé de vivre avec le chef du village. |
The women's chief of the village has this little girl, fair color like me, totally dirty. | Le chef des femmes du village a cette petite fille, de couleur claire comme moi, totalement sale. |
In 1730, Alaungpaya married his first cousin Yun San (), daughter of chief of a neighboring village, Siboktara (). | En 1730, il épousa Yun San (, 1713 1771), fille du chef d'un village voisin, Siboktara (). |
Dia Houphouët was the great nephew through his mother of Queen Yamousso and the village chief, Kouassi N'Go. | Dia Houphouët Boigny est le petit neveu de la reine Yamousso et du chef du village, Kouassi N'Go. |
Without fish we won't survive, says Gillard Juruna, chief of the Miratu village, located in the Paquiçamba Indigenous Reserve. | Sans poissons, nous ne pouvons pas survivre. |
The name of this village was mentioned by the local chief in Saburi as one which had joined SPLA. | Le nom de ce village a été mentionné par le chef local à Saburi comme celui d apos un village qui se serait rallié à l apos ALPS. |
In about 1767, the 12th chief, Aulay MacAulay, died at High Laggarie (now within the present village of Rhu). | Environ vers 1767, le 12 seigneur, Aulay MacAulay d'Ardencaple, décéda à High Laggarie (faisant maintenant partie du village de Rhu). |
With tears in my eyes, I said, No. Two months later, I go to another village on the same assignment and they asked me to live with the village chief. | Les larmes aux yeux, J'ai dit, Non Deux mois plus tard, je vais dans un autre village sur la même affectation et ils m'ont demandé de vivre avec le chef du village. |
Administrative divisions Guanyin Village, Baiyu Village, Guangxing Village, Datan Village, Baosheng Village, Wuwei Village, Sanhe Village, Xinxing Village, Kengwei Village, Jinhu Village, Lanpu Village, Datong Village, Daku Village, Lunping Village, Fuyuan Village, Shangda Village, Xinpo Village, Guangfu Village, Tajiao Village, Baozhang Village, Caota Village, Caoxin Village, Shulin Village, Fulin Village. | Dans ce village se situe une statue monumentale de la déesse, elle mesure plus 108 mètres de hauteur et Notes et références |
And in the village also, there is one chief, an elder, who if he says yes, everybody will follow him. | Et aussi, dans le village, il y a un chef, un ancien, que tout le monde suit quand il est d'accord. |
News E forum reporters interviewed a political scientist to explain why many young candidates are aiming for the village chief position | Les journalistes de News E forum ont interviewé un politologue afin d expliquer pourquoi de nombreux jeunes candidats visent le poste de chef de village |
The local chief from Laguri was, at that time, in a village called Atraya and heard shooting from the direction of Ruseris. | Le chef du village de Laguri se trouvait alors dans un autre village appelé Atraya et a entendu, venant de Ruseris, le bruit de coups de feu. |
His father, a small business manager and village chief, once worked as the hairdresser to Franco Italian explorer Pierre Savorgnan de Brazza. | Son père, Ysidore Minko Mi Edang, petit gérant de commerce, aurait été un temps le coiffeur de Pierre Savorgnan de Brazza. |
Six days later, on the advice of Stepan Khojiants, the village chief of Agori, the ascent was attempted from the northwestern side. | Six jours plus tard, sur les conseils de Stepan Khojiants, le chef du village d'Arguri, l'ascension est entreprise cette fois par le versant nord ouest. |
Within the district is the village of Vaisala whose chief Va'ai Kolone became the Prime Minister of Samoa twice in the 1980s. | Va'ai Kolone, un chef samoan du village de Vaisala en Vaisigano, a été un Premier ministre de Samoa. |
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, | le chef Oholibama, le chef Éla, le chef Pinon, |
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, | le chef Kenaz, le chef Théman, le chef Mibtsar, |
Chief, chief! | Chef, chef ! |
Chief, Chief! | Chef! |
In 1790, Ouanne becomes chief town of canton but the number of cantons falls and the village is attached to Courson les Carrières. | En 1790, Ouanne devient chef lieu de canton, mais le nombre de cantons diminue et le village est rattaché à Courson les Carrières. |
In China, Jia Jinglong was executed on November 15, 2016 for murdering a village chief, He Jianhua, with a modified nail gun in February 2015. | Jia Jinglong a été exécuté le 15 novembre 2016 pour le meurtre du chef de village, He Jianhua, à l'aide d'un pistolet à clou en février 2015. |
The first attack on this village, according to Ismail Sunna, the Chief who is living now in Dilling and accompanied the mission, took place in 1990. | Selon Ismail Sunna, le chef de la tribu qui habite maintenant à Dilling et accompagnait la mission, la première attaque de ce village a eu lieu en 1990. |
These are the chiefs who came of the Horites chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah, | Voici les chefs des Horiens le chef Lothan, le chef Schobal, le chef Tsibeon, le chef Ana, |
Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, | Hadad mourut. Les chefs d Édom furent le chef Thimna, le chef Alja, le chef Jetheth, |
She goes village to village doing screenings. | Elle va de village en village pour faire des dépistages. |
So we're a village without a village. | C'est pas possible . |
Changing this and making the country a fairer place for everyone will take decades, simply because everyone plays along from the lowest level village chief to top government officials. | Changer cela et faire de ce pays un endroit plus équitable pour tous prendra des années, simplement parce que tout le monde joue le jeu, du chef de ville de plus bas échelon aux plus hauts représentants gouvernementaux. |
Little Turtle, a war chief of the Miamis, who had also participated in the earlier war and signed the Greenville Treaty, lived in his village on the Eel River. | Michikinikwa, un chef de guerre de la tribu des Miamis, qui a aussi participé à la guerre et signé le Traité de Greenville, vit dans son village sur la Eel River. |
Chief! | Chef ! |
Chief! | Chef! |
Office of the Chief Administrative Officer Chief Administrative Officer | Bureau du Chef de la Division de l apos administration |
The global village will have its village idiots. | Le village global lui non plus ne sera pas exempt de ses idiots du village. |
In 1736, Taungoo Yaza, commander in chief of the army of Ava, summoned Aung Zeya to Ava to check if the village headman was a potential threat to the regime. | En 1736, le commandant de ses armées Taungû Yaza convoqua Aung Zeya à Ava pour voir si ce chef de village de 22 ans constituait une menace potentielle. |
These are the chiefs of the sons of Esau the sons of Eliphaz the firstborn of Esau chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz, | Voici les chefs de tribus issues des fils d Ésaü. Voici les fils d Éliphaz, premier né d Ésaü le chef Théman, le chef Omar, le chef Tsepho, le chef Kenaz, |
chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom. | le chef Magdiel, le chef Iram. Ce sont là des chefs d Édom. |
Good. Tell chief bwana send. Bwana want chief for friend. | Dis Bwana t'envoyer. |
The village chief was close to tears when he told me that I was the first member of Congress and the highest official of the land who had visited their region. | Le chef du village avait les larmes aux yeux en me disant que j'étais le premier membre du congrès et le plus haut responsable à leur rendre visite. |
Chief 1 | Chef 1 |
CHIEF MILITARY | MILITAIRES |
Yes, chief. | Oui, chef. |
Yes, chief. | Oui, chef. |
Chief Investigator | Enquêteur en chef |
Chief Administrative | Chef de l apos administration |
Related searches : Seaside Village - Rural Village - Home Village - Village Green - Small Village - Holiday Village - Retirement Village - Village Life - Heritage Village - Native Village - Village House