Translation of "violent impact" to French language:
Dictionary English-French
Impact - translation : Violent - translation : Violent impact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The impact of the wreck will cause violent magmatic eruption into the orbit. | L'impact sur l'épave sera la cause d'émissions violentes de magma dans l'orbite. |
The violent nature of these groups is real enough but their impact should not be over estimated. | La violence de ces groupes est réelle, encore que son impact ne doive pas être |
FRlAR These violent delights have violent ends, | CAPUCIN Ces délices violents ont des extrémités violentes, |
A violent thought instantly brings violent bodily movements. | Une pensée violente entraîne instantanément des mouvements du corps. |
Violent? | Un violent ? |
Violent dispersal | Dispersion violente |
Violent protests | Manifestations violentes |
Tom's violent. | Tom est violent. |
When violent. | Quand violente. |
(Violent protests) | Je vous le confirme. |
Very violent! | Très violent! |
Other factors contributing to the escalating crime rate are believed to be family breakdown, the negative impact of violent videos and culturally inappropriate western influences. | Les autres facteurs censés contribuer à l'escalade de la criminalité sont la rupture des liens familiaux, l'influence pernicieuse des films vidéo violents et les influences culturelles occidentales inadaptées. |
She wasn't violent. | Elle n'était pas violente. |
Tom wasn't violent. | Tom n'était pas violent. |
Sami got violent. | Sami est devenu violent. |
Cambodia s Violent Peace | Il faut réagir aux crimes du gouvernement cambodgien ! |
Violent Games (1976). | Violent Games (1976). |
He becomes violent. | Il devient violent. |
What he finds inexplicable is the total lack of eyeballs, which ought to leave a trace somewhere within the skull even with such a violent impact. | Ce qui, d'après lui, semble néanmoins inexplicable est l'absence totale des globes oculaires... qui auraient dû rester en place lors d'un traumatisme comparable ou du moins laisser des traces au niveau crânien. |
2.3.6 Growing up in a context of domestic violence can also have an impact on the children's attitude to violence and to their own violent behaviour. | 2.3.6 Grandir dans un contexte de violences domestiques peut également avoir des incidences sur la manière dont les enfants perçoivent la violence et entraîner chez eux un comportement violent. |
They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners. | Ils ont commis de violentes infractions violence envers les gardes, et envers d'autres prisonniers. |
They were also violent. | Eux aussi ont été violents. |
Are the protests violent? | Les manifestations sont elles violentes ? |
Fear of violent protests | La crainte d'émeutes |
Violent, intolerant, controlling people? | Violent, intolérant, les agents de sécurité? |
Of something violent coming? | Ou peut être que quelque chose d'encore plus violent arrive... |
Here's another violent case. | Voici un autre cas de violence. |
What? He become violent? | Estil vraiment si brutal ? |
You're a violent man. | Vous êtes très violent. |
Violent, but most necessary. | Violente, mais nécessaire. |
Attempts of revenge and violent response to other violent acts only feed the cycle of violence. | Les tentatives violentes de vengeance et les réponses à d'autres actes violents ne font qu'alimenter les cycles de la violence. |
Non violent rally organized online | Un rassemblement non violent organisé en ligne |
All video games are violent. | Tous les jeux vidéo sont violents. |
Arif Jebtik reminded violent protesters | Arif Jebtik a rappelé aux auteurs des violences |
They may get violent, too. | Ils peuvent même devenir violents. |
I'm not a violent person. | Je ne suis pas quelqu'un de violent. |
I'm not a violent person. | Je ne suis pas une personne violente. |
Why is Dan so violent? | Pourquoi Dan est il si violent? |
Tom is violent and dangerous. | Tom est violent et dangereux. |
Sami was a violent man. | Sami était un homme violent. |
Humans are violent by nature. | L'être humain est violent par nature. |
What is to be violent? | Qu'est ce que d'être violent? |
Violent Riders (1975) and Detonation! | Violent Riders (1975) et Detonation! |
It is peaceful and violent. | Il est paisible et violent. |
This is a violent process. | C'est un processus violent. |
Related searches : Violent Act - Violent Behaviour - Turn Violent - Violent Attack - More Violent - Violent Reaction - Violent Disorder - Violent Incidents - Violent Clashes - Violent Content - Violent Storm - Most Violent - Violent Stream