Translation of "votes to govern" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Unlike the American President, who may seek votes to support his policies even from the opposing party in Congress, a German Chancellor promises not to govern by seeking the votes of opposition party members. | Contrairement au président américain, qui peut solliciter un vote de soutien de ses politiques y compris de l'opposition au Congrès, le chancelier allemand promet de ne pas gouverner à la faveur des votes de l'opposition. |
| They are a social phenomenon, and it would be appalling if political movements, particularly those with aspirations to govern, were to attempt to use xenophobia and racism in order to win votes. | Ils existent en tant que phénomène social, et ce qui est tragique, c'est que des forces politiques et en particulier des forces politiques aspirant au pouvoir souhaitent se servir de la xénophobie et du racisme pour gagner des voix. |
| A. Domestic Non MFIs General govern . Central govern . | Principes généraux applicables à la révision Les révisions par les institutions déclarantes des statistiques sur l' assiette des réserves et sur les réserves obligatoires pour une période de constitution spécifique ne sont autorisées que lorsqu' elles interviennent au plus tard le 14e jour calendaire du mois suivant le mois au cours duquel a commencé la période de constitution ( 6 ) . |
| We want to govern ourselves. | Nous voulons nous gouverner. |
| How could we govern others when we cannot govern ourselves? | Comment pourrait on gouverner autrui quand on ne sait pas se gouverner soi même ? |
| General govern . | PASSIF |
| Central govern . | Dépôts ( toutes devises ) 9.2 . |
| Central govern . | à 2 ans 9.3 . |
| To govern, however, means to make plans. | Mais gouverner, c'est prévoir. |
| Other resident sectors Other participating Member States Central govern . Other general govern . | Journal officiel de l' Union européenne TABLEAU 9 Lien avec le sec 95 Statistiques de flux Transactions financières SEC 95 Opérations financières |
| Mr Gaibisso 302 votes MrGlinne 301 votes MrLalor 227 votes Mr Raggio 225 votes Mr A Simpson 224 votes Mr Amaral 147 votes Mrs van Dijk 114 votes Mr Le Chevallier 33 votes | Le Président. Monsieur Moran López, je vous ai dit que je n'ai pas voulu, le premier jour de ma présidence, notamment en présence d'un orateur ayant votre autorité, vous interrompre. |
| Other general govern . | Orientation ( ) BCN ( ) |
| Other general govern . | Fournir une explication Fournir des informations supplémentaires . |
| Other general govern . | Préciser si le classement est dû à un changement dans le statut même d' instruments ou à des changements dans les instructions de déclaration statistique ( par exemple l' entrée en vigueur du SEC 95 ) Fournir une explication de ces corrections |
| Other general govern . | Entrer le dernier bilan mensuel dans le tableau 5 , colonne C ( signe négatif ) |
| Other general govern . | À terme durée sup . |
| General Govern ment | Adminis trations publiques |
| General govern ment | Admi nistra tions publi ques 8 |
| General govern ment | Admi nistra tions publi ques |
| General govern ment | Autres résidents |
| General govern ment | Autres résidents Ménages |
| General govern ment | Devises étrangères |
| You must learn to govern your temper. | Tu dois apprendre à contrôler ton humeur. |
| Morales then promised to govern by obeying. | À ce moment là, Morales a promis de gouverner en obéissant. |
| Other general govern . Other resident sectors MFIs Other participating Member States Central govern . | centrale Autres administrations publiques Autres secteurs résidents Autres États membres participants Admin . |
| Other general govern . Other resident sectors MFIs Other participating Member States Central govern . | centrale Autres administrations publiques Autres secteurs résidents Autres Etats membres participants Admin . |
| Mr Barón Crespo 301 votes Mrs Ewing 20 votes Mr Le Pen 18 votes Mrs Mota Santos 31 votes Mr Pannella 12 votes Mr von Wechmar 93 votes | M. Barón Crespo, Mme Ewing, M. Le Pen, Mme Mota Santos, M. Pannella et M. von Wechmar. |
| NonMFIs General Govern ment | Adminis trations publiques |
| General govern ment Euro | Autres résidents Ménage s |
| NonMFIs General govern ment | Admi nistra tions publi ques |
| NonMFIs General govern ment | Par échéance ( 3 catégo ries ) |
| Other general govern ment | Autres adminis trations publiques |
| The worst will govern! | Eh bien oui ! Les pires gouverneront... |
| Which law should govern? | Quel droit devrait s'appliquer? |
| But they didn't govern. | Il y avait des riches. Mais ce ne sont pas eux qui gouvernaient. |
| Is it not His to create and to govern? | (Il a créé) le soleil, la lune et les étoiles, soumis à Son commandement. |
| To govern a country is no easy job. | Gouverner un pays n'est pas un travail aisé. |
| All authority to govern rests only with Allah. | Le pouvoir n'appartient qu'à Allah. |
| Though elected democratically, he chose to govern undemocratically. | Bien qu'élu démocratiquement, il a choisi de gouverner d'une manière antidémocratique. |
| I'll govern with you if I have to. | je gouvernerai avec toi s'il faut. |
| Social Local State govern govern security funds ment ment ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) | AdmiAdmiAdministranistranistrations de tions tions sécurité d' États locales sociale fédérés ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) ( S. 1312 ) ( d ) ( e ) ( f ) |
| Social Local State govern govern security funds ment ment ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) | AdmiAdmiAdministranistranistrations de tions tions sécurité d' États locales sociale fédérés ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) ( S. 1312 ) ( o ) ( p ) ( q ) |
| He received 25 votes, behind Sir Donald Bradman (100 votes), Sir Garfield Sobers (90 votes), Sir Jack Hobbs (30 votes) and Shane Warne (27 votes). | Avec 25 voix sur 100, il arrive en cinquième position de ce vote, derrière Donald Bradman (100 voix), Garfield Sobers (90), Jack Hobbs (30) et Shane Warne (27). |
| The valid forms of votes shall be votes for, votes against and abstentions. | Les votes sont valablement exprimés par pour , contre ou abstention . |
| First of all, learn to take responsibility, learn to govern. | Apprenez d'abord à assumer vos responsabilités, apprenez à gouverner. |
Related searches : Continue To Govern - Power To Govern - Authority To Govern - Will Govern - Govern Over - That Govern - Govern Data - Which Govern - Shall Govern - Exclusively Govern - Govern Behaviour - Govern Life - Govern Access
