Translation of "water animals" to French language:

Dictionary English-French

Animals - translation :

Animaux

Water - translation :

Eau

Water animals - translation :

Animaux aquatiques

Keywords : Animaux Bêtes Sauvages Animal Humains Eaux Chaude Boire Verre

Examples (External sources, not reviewed)

We, animals, everything70 water.	Nous, les animaux, tout 70 d'eau
animals,biodiversity,biosphere,environment,water	animals,biodiversity,biosphere,environment,water
Animals shall have access to water.	Les animaux doivent pouvoir s'abreuver.
Animals cannot exist without air and water.	Les animaux ne peuvent exister sans air et sans eau.
Scales retained water, keeping these land animals cool.	Des écailles conservèrent l'eau, gardant fraîche la température de ces animaux terrestres.
Treated animals should have free access to water.	Les animaux traités doivent avoir de l eau à volonté.
They said, We do not water our animals till all the shepherds water and take away their animals and our father is very old.	Il dit Que voulez vous? Elles dirent Nous n'abreuverons que quand les bergers seront partis et notre père est fort âgé .
All animals fed on barley water are non pigs	Tous les animaux nourris au sirop d'orgeat ne sont pas des cochons
And there's animals that only live in that water.	Et il y a des animaux qui ne vivent que dans cette eau là.
any aquatic animals at the place of water exchange	ni des animaux aquatiques éventuellement présents aux endroits où sont effectués les changements d eau
And herd the sinners into hell, like animals to water.	et pousserons les criminels à l'Enfer comme (un troupeau) à l'abreuvoir,
He drew people, anatomy, plants, animals, landscapes, buildings, water, everything.	Il dessinait des gens, de l'anatomie, des plantes, des animaux, des paysages, des bâtiments, de l'eau, tout.
Farmers, plants, animals, land, water have been sacrificed to it.	Tout est sacrifié à ce dernier les agriculteurs, les végétaux, les animaux, le sol et l'eau.
Porcine animals must be thoroughly rinsed afterwards with potable water.	Les porcins doivent être ensuite abondamment rincés à l'eau potable
Animals are dying because of the water shortage and heat stroke.	Les animaux meurent à cause de la pénurie d'eau et de la chaleur.
Severely diseased animals can have a decreased appetite and water consumption.	Les animaux gravement malades risquent d'avoir moins d'appétit et de consommer moins d'eau.
Finally, many animals and birds come to drink water from the canal.	Enfin, de nombreuses espèces animales viennent boire l'eau du canal.
Extinction was more severe among animals living in the water column than among animals living on or in the sea floor.	Les extinctions ont été plus nombreuses parmi des animaux vivant dans la zone pélagique, que parmi des animaux des fonds sous marins.
Some marine animals are equally present despite the negative temperature of the water.	Certains animaux marins sont également présents malgré la température négative de l'eau.
The uptake of medicated water depends on the clinical condition of the animals.	L'absorption d'eau médicamenteuse dépend de l'état clinique des animaux.
Antibiotics given to farm animals also find their way into the water supply.	Ces antibiotiques que l'on donne aussi aux animaux d'élevage, et qui se diffusent dans l'eau.
Then the plankton feeders, these little damselfish, the little animals floating in the water.	Enuite on a les poissons qui se nourrissent de plancton, comme ces petites demoiselles, ces petits animaux qui flottent dans l'eau.
Particular concern should be given to, inter alia, water, air soil, plants and animals.	Une attention toute particulière doit notamment être apportée à l'eau, à l'air, au sol, à la faune et à la flore.
Water used in feed manufacture shall be of suitable quality for animals the conduits for water shall be of an inert nature.	L'eau utilisée dans la fabrication des aliments pour animaux doit être d'un niveau de qualité adéquat pour les animaux les conduites d'eau doivent être composées de matériaux inertes.
If the environment can support so many animals if they alter the environment by earthquakes, so water goes into the ground, most animals will die.	Et puis j'ai réalisé qu'il n'y avait pas de justice.
Water for drinking or for acquaculture shall be of appropriate quality for the animals being produced.	L'eau destinée à l'abreuvement ou à l'aquaculture doit être d'un niveau de qualité adéquat pour les animaux en cours de production.
It is believed that podocysts are transported by aquatic plants or animals to other bodies of water.	On pense que ces podocystes sont transportés par les plantes aquatiques ou les animaux.
Do not allow treated animals to bathe in water courses until at least two hours after treatment.	Empêcher l'animal de se baigner dans tout élément aquatique dans les 2 heures suivant l'administration du médicament.
We domesticated water, we domesticated plants, we domesticated animals, we domesticated our wife, maybe, we sent her to the water chore so we can fight against invaders.	On a domestiqué l'eau, on a domestiqué les végétaux, on a domestiqué les animaux, on a peut être domestiqué sa femme, on l'a envoyée faire la corvée d'eau pour pouvoir se défendre contre les invasions.
These con signments go for miles beyond the allowed distance without water and arrive with animals dead, animals held up at frontiers for a whole night without proper care.	Ces transports continuent loin audelà des distances permises, sans qu'il y ait de l'eau pour ces animaux et à l'arrivée bon nombre d'entre eux sont morts.
The drought has forced herders to leave their homes in search of water and food for their animals.	La sécheresse a forcé les éleveurs à quitter leur village pour chercher de l'eau et de la nourriture pour leurs animaux.
In Australian Aboriginal mythology, Eingana is a creator goddess and the mother of all water, animals, and humans.	Dans la mythologie des Aborigènes d'Australie, Eingana est une déesse créatrice et mère des animaux et humains.
Do not allow treated animals to bathe in water courses until at least two hours after treatment administration.	Empêcher l'animal de se baigner dans tous les endroits où il peut y avoir de l'eau dans les 2 heures suivant l'administration du médicament.
light, water, air, plants, animals should be included in our economic policies and in our cost benefit analysis.	Il faut bien voir que dans le monde 80 pour cent des terres cultivées sont maintenues par les agriculteurs en état de produire.
But water is intimately connected with land, which means that many fishing communities also grow crops and farm animals.	Mais pourtant, la mer est intimement lié à la terre ce qui veut dire que beaucoup de communautés de pêcheurs ont également des cultures et élèvent des animaux.
Aquaculture requires water of the highest quality to guarantee health of aquatic animals and safe and high quality products.	L aquaculture ne peut se passer d une eau de très grande qualité afin de garantir la bonne santé des animaux aquatiques et l obtention de produits sûrs et eux mêmes de qualité.
animals other than farmed animals and wild animals, including in particular pet animals, zoo animals and circus animals,	les animaux autres que les animaux d élevage et les animaux sauvages, tels que les animaux familiers, les animaux de zoo et les animaux de cirque,
The minimum water supply requirements laid down in the fourth column may be replaced for all species by a water supply of 10 of the live weight of the animals.	La quantité minimale d'eau qui figure dans la quatrième colonne peut être remplacée pour toutes les espèces par une quantité d'eau correspondant à 10 du poids vif des animaux.
But for a few minutes I kept accidentally confusing the two kingdoms, mistaking zoophytes for water plants, animals for vegetables.	Mais, pendant quelques minutes, je confondis involontairement les règnes entre eux, prenant des zoophytes pour des hydrophytes, des animaux pour des plantes.
Within five, 10 million years of the bolide impact we had a whole variety of animals going into the water.	Dans les 5 à 10 millions d'années après l'impact de la météorite toute une variété d'animaux sont allés dans l'eau.
Many of these organisms are ubiquitous in the natural environment where they are found in water, soil, plants, or animals.	Ces organismes sont omniprésents dans l'environnement naturel, ils sont trouvés dans l'eau, le sol, les plantes et les animaux.
Monitoring of water use by herders might also provide a basis for identifying significant increases of animals above permitted levels.	Le pays est déjà doté de structures administratives et de programmes en la matière, et il faudrait donc prendre les mesures voulues pour y intégrer le nouveau programme concerté.
The water and feed shall be of good quality and presented to the animals in a way which minimises contamination.	L'eau et les aliments doivent être de bonne qualité et être présentés aux animaux de façon à limiter les contaminations.
animals other than farmed and wild animals, including in particular pet animals, zoo animals and circus animals	les animaux autres que les animaux d'élevage et les animaux sauvages, tels que les animaux familiers, les animaux de zoo et les animaux de cirque,
The indigenous Kichwa peoples from Amazonian Peru believed in a world of water where Yaku runa reigned as mother of the water and was charged with caring for fish and animals.	Les peuples Kichwa indigènes de la partie amazonienne du Pérou croyaient à un monde d'eau où Yaku runa régnait comme mère de l'eau et était chargée de prendre soin des poissons et des animaux.

Afficher cette page en français