Translation of "we highly recommend" to French language:


  Dictionary English-French

Highly - translation : Recommend - translation : We highly recommend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I recommend it highly.
Je le recommande chaudement.
I recommend it highly.
Je le recommande vivement.
I recommend it highly.
Je la recommande vivement.
I recommend it highly.
Je la recommande chaudement.
I highly recommend this film.
Je vous recommande vivement ce film.
I shall recommend you highly.
Je vous recommanderai.
The Lucha Libre is a quintessential Bolivian experience, and we can highly recommend it.
La Lucha Libre est l expérience bolivienne par excellence, et on la recommande chaudement.
I highly recommend having Meryl Streep play you.
Je vous recommande Meryl Streep pour vous incarner.
And we are very highly recommend you all get to and register, then next year
Et nous sommes très vous recommande fortement d'aller à tous les et vous inscrire, puis l'année prochaine
We highly recommend that you research the next vehicle, the Su 26, as quickly as possible.
Nous vous conseillons fortement de rechercher le véhicule suivant, le Su 26, dès que possible.
Yamaha make really good nylon string acoustics, highly recommend them.
Elle n'était pas chère. Yamaha produit de très bonnes guitares avec cordes en nylon. Je les recommande fortement.
I highly recommend getting a book like the Beatles Complete, is the one that I recommend the most strongly.
Je recommande fortement de se procurer un livre comme The Beatles Complete, c'est celui que je recommande le plus fortement.
Where really well made films that I would highly recommend might not.
là où des films vraiment très bien faits que je recommanderais ne le réussiraient pas.
We recommend
À cet égard, nous demandons 
We recommend
À cet égard, nous recommandons 
We therefore recommend
Nous recommandons en conséquence 
We recommend rejection.
Les petites en treprises, par exemple, peuvent élaborer et publier des comptes partiels.
What we do not want is to exempt from transparency obligations the small category of highly specialised financial journalists who recommend investment strategies.
Ce que nous ne souhaitons pas, c'est exempter des obligations de transparence la petite catégorie de journalistes financiers très spécialisés qui recommandent des stratégies d'investissement.
Overall I really, really like the show I would highly recommend season one and two.
Dans l'ensemble, j'ai vraiment aimé cette série, je recommande fortement les deux premières saisons.
We recommend the following
Nous formulons les recommandations ci après 
Now, these we recommend.
On vous recommande ceci.
We recommend that national Governments
Nous recommandons que les gouvernements 
We recommend the latter alternative.
Nous plaidons en faveur de cette dernière solution !
If you've never had a pint of Guinness in a real Irish pub, I highly recommend it.
Si vous n'avez jamais pris une pinte de Guinness dans un vrai pub irlandais, je le recommande chaudement.
So in conclusion, I still highly recommend reading the first book and going to see the film.
Donc en conclusion, je recommande toujours fortement de lire le 1er tome et d'aller voir le film.
I recommend we keep our distance.
Je recommande que nous gardions nos distances.
4.2 For this, we would recommend
4.2 Dans cette optique, le Comité émet les recommandations suivantes
We recommend this in our report.
Je dois souligner, cependant, que c'est là tout ce que nous pouvons faire.
However, I repeat, we recommend dialogue.
De toute façon, j'insiste, nous recommandons le dialogue.
I recommend we approve this report.
Je suggère l' approbation de ce rapport.
So if you don't have a space of your own, I highly recommend finding one, and getting into it.
Alors, si vous n'avez pas d'espace à vous, je vous recommande d'en trouver un... et de vous y mettre.
To curb terrorist funding networks, we recommend
Afin de démanteler les réseaux de financement du terrorisme, nous recommandons 
We recommend no longer than one hour.
Nous recommandons pas plus d une heure.
We usually recommend three times a week.
Nous recommandons trois fois par semaine.
But if we recommend her to mercy.
Demandons l'indulgence.
Since same sex foster parents have become a topic in the news, I highly recommend the movie 'Any Day Now'.
Étant donné que les parents adoptifs de même sexe sont devenus un sujet de débat, je recommande vivement le film 'Any Day Now'.
I would highly recommend (to) anyone that has an idea to get involved in the different networks in their area.
Je recommande vivement à quiconque a une idée à s'impliquer dans les différents réseaux dans leur région.
We recommend to remove and connect USB cable.
Nous vous recommandons d'enlever et de connecter le câble USB.
I recommend that we vote for the amendment.
J'invite à voter en faveur de cette proposition d'amendement.
I would recommend that we support this programme.
Je recommande de soutenir ce programme.
We therefore also fully recommend the second amendment.
C' est pourquoi le deuxième amendement est aussi pleinement recommandable.
Accordingly, we recommend the rejection of this request.
En ce sens, nous recommandons de rejeter l'urgence.
This is the title which we warmly recommend.
Le nouveau titre que nous recommandons de tout c?ur.
We also recommend approval of the joint draft.
Nous conseillons donc d'approuver cette proposition commune.
We strongly recommend that the proposal be withdrawn.
Nous recommandons vivement le retrait de cette proposition.

 

Related searches : Recommend Highly - We Recommend - Highly Recommend Her - I Highly Recommend - Would Highly Recommend - Which We Recommend - We Recommend Replacing - We Will Recommend - Therefore We Recommend - We Further Recommend - We Recommend Writing - We Recommend Asking - We Recommend Implementing - We Also Recommend