Translation of "what matters" to French language:


  Dictionary English-French

What - translation : What matters - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What matters it?
Qu importe !
What matters more?
Lequel est le plus important?
Bah! what matters it?
Bah ! qu importe !
What matters so much?
Qu'est ce qui a autant d'importance ?
What matters is this.
Ce qui est important, c'est ceci.
Because that's what matters.
Parce que c'est ce qui importe.
And that what matters?
Estce important ?
Safety is what matters most.
La sécurité est la chose la plus importante.
You remind us what matters.
Vous nous avez rappelé de ce qui est important.
Well, that's what really matters.
C'est ce qui compte le plus.
What really matters in art?
Qu'est ce qui compte vraiment dans l'art ?
Yes. That is what matters.
À plus tard.
What is there that matters?
Qu'estce qui compte ?
What interests me isn't always what matters ro me.
Ce qui m'intéresse n'est pas toujours ce qui m'importe.
What matters is what we mean by those symbols.
L'important est la signification que nous donnons à ces symboles.
What matters it to you, Kitty?
Comment peut on savoir cela?
What matters to me the amulet!
Je suis à toi.
What matters is people are dying,
What matters is people are dying, TBVI_EU Tellement vrai ! bghanashyam La différence entre les diverses dénominations de la TB est minime.
What really matters is the approach.
Ce qui est important, c'est la démarche.
gt what matters should be covered?
gt quel doit être le champ d'application matériel?
This is what matters to Scotland.
C'est tout ce qui compte pour l'Écosse.
You're here, that's all what matters.
Tu es là, c'est tout ce qui compte.
What matters most is you're wrong.
Ce qui importe le plus est que vous avez tort.
What matters it, if you avoid them?
Qu'importe, si vous les évitez!
Or one of my friends, what matters?
Ou à un de mes amis, qu'importe!
What matters, first and foremost, are results.
Ce qui compte avant tout, ce sont les résultats.
Implementation of legal principles is what matters.
L'application des principes juridiques est ce qui importe.
What matters is, you are saying about...
Ce qui importe, c'est que vous dites à propos ...
What really matters are the social and
Permettezmoi enfin, Monsieur le Président, de féliciter M. le commissaire Christophersen d'avoir décrit cet amendement comme une absurdité
What matters is what happened to him after he confronted Barış.
Ce qui importe, c'est ce qui lui est arrivé après qu'il affronte Barış.
What matters, after all, is that what we do is realistic.
Ce qui importe, somme toute, est que nous menions une action réaliste.
In the book, we explain what the Dark Matter is, and what Dark Matters are, and how Dark Matters are created.
Dans le livre, nous expliquons ce qu'est la matière noire, ce que les matières noires sont et comment la matière noire est créée.
What can we do, what contribution can we make, to improve matters?
Pour affiner cette compréhension au maximum, la Com mission devra faire de plus en plus appel à l'article 169, pour forcer les Etats membres à fournir les informations requises.
What matters after all is the total cost.
Il s'agit bien, en effet, du coût global.
That is what matters, Mr President in Office.
Voilà toute la différence.
What is important are the following two matters.
Deux choses sont importantes.
What matters is the declaration by the presidency.
C'est la proclamation de la présidence qui prévaut.
In the final analysis, this is what matters.
Et c'est bien de cela qu'il s'agit en fin de compte.
What matters the individual if the idea survives?
Qu'importe l'individu, si l'idée survit?
What matters is not printing money, but spending it.
Ce qui est important n est pas de faire marcher la planche à billets, mais de dépenser l argent.
It's what we do with that information that matters.
C'est ce que nous faisons de cette information qui à de l'importance.
What matters is when he meets with Muammar Gaddafi...
Mais plutôt, quand il retrouvera Kadhafi...
Now, what we eat also matters to the brain.
Ce que nous mangeons affecte aussi le cerveau.
Three reasons why what we do here today matters.
Ce sont trois raisons pour lesquelles ce que nous faisons ici aujourd'hui a son importance.
What matters is just the ratios in these equations.
Ce qui est important dans ces équations, c'est les proportions. Et je pense que tu le sais déjà.

 

Related searches : What Matters For - That What Matters - What Matters Are - What Really Matters - Is What Matters - What Matters Most - General Matters - Outstanding Matters - Civil Matters - Time Matters - Such Matters - Auditing Matters - Factual Matters