Translation of "while i understand" to French language:

Dictionary English-French

Understand - translation :

Comprendre

While - translation :

Tandis que

While i understand - translation :

Alors que je comprends

Keywords : Comprennent Comprend Comprenez Comprendre Compris Tant Longtemps Rester Pendant Moment

Examples (External sources, not reviewed)

While I understand what you are saying, I cannot do accordingly.	Bien que je comprenne ce que vous dites, je ne peux pas être d'accord avec vous.
I will try to understand while I'll take my breakfast.	Je tacherai de comprendre en allant au petitdéjeuner.
While these proceed ings are public, I understand that the Rules of Proce	Non seulement nous de vons voter ce rapport, comme je le ferai moimême, mais nous devons promouvoir les sources d'énergie renouvelables, en faire l'éloge et leur gagner la faveur de l'opinion publique, qui d'ail leurs en reconnaît de plus en plus les mérites.
Say to yourself, While I am young... ... I will write these simple, beautiful things that I understand now.	Jurezvous, tant que vous êtes jeune, d'écrire... les choses belles et simples que vous sentez.
I understand (I understand)	Donc je comprends
I understand, I understand.	Je comprends.
I understand, I understand, everyone else?	Je comprends, je comprends, tout veux vraiment savoir ?
They'll get to understand you after a while. Maybe you'll get to understand them...	Avec le temps, vous finirez toutes par vous comprendre.
Besides I kind of like to get away by myself for a little while. You understand? Sure.	Et puis, j'ai envie de prendre un peu de recul.
Now, I understand it. I do understand it.	Je le comprends vraiment.
While I understand the concern of the honourable Member, it is not strictly relevant to the answer that I have given.	Les grandes épreuves sportives bénéficient de nom breux appuis financiers et autres de la part de toutes sortes de gens.
However, while I understand this in principle, it would create enormous difficulties in terms of managing the project.	Néanmoins, bien que je comprenne ce principe en tant que tel, il créerait d'énormes difficultés de gestion du projet.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.	Je ne le comprends pas. Je ne prétends pas le comprendre.
I understand!	Je comprends!
I understand.	Je comprends.
I understand...	Je comprends...
I understand.	Ecoutes, je comprends.
I understand.	D'accord.
I understand.	J'ai compris.
I understand.	Parce qu'ils pensent que les droits de l'homme sont pour certains
I understand	Je comprends.
I understand.	Entendu.
I understand.	Je comprend.
I understand...	I understand...
I understand.	I understand.
I understand	Je vois.
I understand.	Je comprends.
I understand.	C'est compris.
I understand.	Je vous prie de vous borner aux faits.
I understand.	Roy ne le comprendrait pas.
I understand.	Je sais bien pourquoi.
I understand.	Je sais, je sais.
I understand...	Je sais... mais...
I understand.	Je comprends bien !
I understand.	Ne dis rien, j'ai compris.
I understand.	Oui, je... je comprends.
I understand!	Je me comprends !
I understand.	Ça va, je comprends.
I played the song over and over while Man watched me with those eyes that seemed to understand me.	J'ai entendait la chanson plein de fois, tandis que Man me regardait avec ces yeux qui paraissaient comme s'ils me comprenaient.
Fortunately, I understand English, but I regret that I do not understand Italian.	Heureusement que je comprends l'anglais à l'inverse hélas! de l'italien.
I think I understand.	Je pense avoir compris.
I think I understand.	Je pense comprendre.
I think I understand.	Je pense que je comprends.
I believe I understand.	Je crois que je comprends.
I understand, I said,	J'ai dit Je comprends, que les japonais ne mettent pas de sucre dans leur thé vert.

Afficher cette page en français