Translation of "wires crossed" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Why would there be crossed wires in some people? | Pourquoi y aurait il des interconnexions chez certaines personnes ? |
Clare spoke to Mr. Matthews first. We sort of got our wires crossed. | Clare est intervenue et on s'est emmêlé les pinceaux. |
A columnist, Oray Eğin, showed where Erdogan might have got his wires crossed on Twitter | L'éditorialiste Oray Eğin a démontré sur Twitter où M. Erdogan a pu se mélanger les pinceaux |
A kind of balance contraption was fixed on that with a needle and two crossed wires. | Là dessus était fixé un balancier avec une aiguille et deux fils de fer croisés. |
When you called from Bermuda the wires were crossed, and I took it upon myself to get them connected again. | Quand tu as appelé des Bermudes, la communication est tombée... et j'ai demandé qu'on la rétablisse. |
Wires! Slip down your wires! | Faites descendre les câbles! |
Hello, Wires. | Bonjour, Wires. |
CATENARY WIRES | CATÉNAIRES |
STATE ENTERPRISE FOR CABLES AND WIRES (alias STATE CABLES AND WIRES ENTERPRISE). | STATE ENTERPRISE FOR CABLES AND WIRES (alias STATE CABLES AND WIRES ENTERPRISE). |
Wires transmit electricity. | Les câbles transmettent l'électricité. |
Wires transmit electricity. | Les fils transmettent l'électricité. |
Wires carry electricity. | Les câbles conduisent l'électricité. |
Clear all wires. | Libérez toutes les lignes. |
Clear all wires. | Dégagez toutes les communications. |
Wires cut? No. | Les fils sont coupés ? |
Puppets work with wires. | Les marionnettes fonctionnent avec des fils. |
He has three wires. | Il a trois fils. |
And there's no wires. | Et il n'a pas de cables. |
Wires will be pulled. | Nous agirons. |
These wires just came. | De nouveaux câbles. |
These wires just came. | Vos câbles. |
Quit tapping telephone wires. | Arrêtez les écoutes téléphoniques. |
Tuesday morning. Paris wires... | Mardi matin, |
The wires are down. | La ligne est coupée. |
Wires suck, they really do. | Les câbles, ça craint. Vraiment. |
All other content from wires. | Tous les autres contenus publiés à partir de liens. |
The man connected two wires. | L'homme connecta deux fils. |
The man connected two wires. | L'homme a connecté deux fils. |
So the wires were uninsulated. | Alors les fils n'ont pas été isolés |
What are the other wires? | C'est quoi, les autres dépêches ? |
I've got Wires tailing him. | Wires le suit. |
Look out for live wires! | Attention aux fils électriques ! |
Are the wires all set? | Les fils sont prêts ? |
Still pulling wires for you? | Ils font jouer leurs relations? |
Can't have the wires down. | Il faut réparer le télégraphe. |
Clear the wires for Lordsburg. | Télégraphiez à Lordsburg. |
The wires across the window. | Les fils sont près de la fenêtre. |
So the wires were uninsulated. So there was 240 volts going through these homemade copper wires, homemade plug. | Alors les fils n'ont pas été isolés Et il y avait 240 volts qui passaient dans ces fils de cuivre artisanaux, dans cette prise artisanale. |
There is hope beyond barbed wires. | Il y a de l'espoir derrière les barbelés. |
Radio could carry sound without wires. | La radio pouvait transporter du son sans fils. |
Wires are used to convey electricity. | Les câbles servent à faire circuler l'électricité. |
We'll have to separate the wires. | Nous devrons séparer les fils. |
interface card LAN wires and supplies | Câbles et fournitures pour réseau local |
Magnified by wires, waves and satellite | Agrandie par les réseaux, les ondes et les satellites |
The wires were on the level. | C'est pas du bluff. |
Related searches : Trailing Wires - Exposed Wires - Crossing Wires - Tangled Wires - Pull Wires - Discreet Wires - Wires Terminated - Crossed Cheque - Crossed Over - Crossed Arms - Have Crossed - Crossed Signals