Translation of "within three days" to French language:

Dictionary English-French

Days - translation :

Journées

Three - translation :

Trois

Within - translation :

Dans

Within three days - translation :

Dans les trois jours

Keywords : Derniers Dans Pendant Trois Cinq Minutes Semaines Sein Rayon Portée Intérieur

Examples (External sources, not reviewed)

I will answer within three days.	Je répondrai d'ici trois jours.
This garment is exchangeable within three days.	Ce vêtement est échangeable dans les trois jours.
All Jews must leave Württemberg within three days.	Tous les juifs doivent quitter le Wurtemberg dans trois jours
The courts must consider such appeals within three days.	Les tribunaux doivent examiner le recours dans un délai de trois jours.
on day one, possibly repeated once within three days	le premier jour, éventuellement répété une fois dans les trois jours
These reactions should disappear within two to three days.	Ces réactions doivent disparaître en deux à trois jours.
In Uruguay, convicted persons must appeal their sentence within three days.	En Uruguay, les personnes condamnées doivent faire appel de leur sentence dans un délai de trois jours.
The symptoms are usually mild to moderate and go away within three days.	30 tels que fièvre et frissons, douleurs dans les muscles ou articulations et maux de tête, surviennent lors des trois premiers jours suivant l administration d Aclasta.
Even now, transfers take place within three days in 85 of the cases.	Aujourd'hui, dans 85 des cas, les paiements ont lieu dans les trois jours.
Either Party may request consultations within three calendar days of the notification to	Les parties ne peuvent déroger à leur législation en matière d'environnement et de travail ni omettre de la faire respecter en agissant ou en s'abstenant d'agir de façon durable ou récurrente, dans le but d'encourager le commerce ou l'investissement.
4 of the form within three days after the delivery of the notification.	Le mode de recours et la date limite
If we don't solve this issue within three days, all of us are finished!	nous sommes tous finis!
in the case of poultry, within no more than three days of their slaughter	soit, pour la volaille, dans un délai maximal de trois jours après l'abattage des animaux
Only three days, please block it for three days.	s'il vous plait bloquezles pendant 3 jours.
Staff members absent owing to sickness or accident for more than three consecutive days shall be required to produce a medical certificate within three days of ceasing work.	Les agents absents pour plus de trois jours consécutifs, pour cause de maladie ou d'accident, sont tenus de produire un certificat médical dans le délai de trois jours à compter de la cessation du travail.
Comments on the draft summary must be received from AG members within three working days .	Les membres de l' AG doivent recevoir les commentaires du projet de synthèse sous trois jours ouvrables .
I'm not sure its result from National Forensic Service will come out within three days.	Je ne suis pas sûr que les résultats du service national de médecine légale sortiront dans les trois jours.
Three days?	Trois jours ?
Three days?	Trois ?
Three days.	Tro s jours.
Three days.	J'y suis depuis trois jours.
Three days	Trois jours.
Give me three days, two days.	Donnemoi trois jours, deux jours.
The lot must be replaced within three days of the date of the successful tenderer's request.	Le remplacement du lot doit intervenir dans un délai maximal de trois jours après la demande de l'adjudicataire.
The lot must be replaced within three days of the date of the successful tenderer s request.	Le remplacement du lot doit intervenir dans un délai maximal de trois jours après la demande de l'adjudicataire.
The lot must be replaced within three days of the date of the successful tenderer s request.	Le remplacement du lot doit intervenir dans un délai maximal de trois jours après la demande de l adjudicataire.
The lot must be replaced within three days of the date of the successful tenderer's request.	Le remplacement du lot doit intervenir dans un délai maximal de trois jours après la demande de l adjudicataire.
Within days	Délai
August 11, 2014 Three days of fighting and three days of firebreak.	11 août 2014 trois jours de combats et 3 jours de répit.
Three days later,	Trois jours plus tard,
Three days, barely.	Trois jours, à peine.
Three days, sir.	Trois jours, capitaine.
Three more days?	Encore 3 jours ?
In three days?	Dans trois jours?
Denmark three days,	Danemark trois jours
If the ingredient degrade within five days DF 0,05, within 15 days DF 0,15 or within 50 days DF 0,5.	Si l'ingrédient se dégrade dans les cinq jours FD 0,05 s'il se dégrade dans les quinze jours, FD 0,15 s'il se dégrade dans les cinquante jours, FD 0,5.
If the ingredient degrade within five days DF 0,05, within 15 days DF 0,15 or within 50 days DF 0,5.	Si l'ingrédient se dégrade dans les cinq jours FD 0,05 s'il se dégrade dans les quinze jours, FD 0,15 s'il se dégrade dans les cinquante jours, FD 0,5.
In line with internal targets, most transactions presented for approval to financial control were dealt with within five days, with three quarters of all requests being dealt with within two days.	Conformément aux objectifs internes, la plupart des transactions présentées au contrôle financier pour approbation ont été traitées dans les cinq jours, voire deux pour les trois quarts d entre elles.
In line with internal targets, most transactions presented for approval to financial control were dealt with within five days, with three quarters of all requests being dealt with within two days.	Conformément aux objectifs internes, la plupart des transactions présentées au contrôle financier pour approbation ont été traitées dans les cinq jours, voire deux pour les trois quarts d'entre elles.
Within a period of 60 days, his vocabulary went from two to three words to 300 words.	Sur une période de 60 jours, son vocabulaire passa de deux ou trois mots à 300 mots.
We have info about the bankruptcy of the following second level banks within three days Alliance Bank	Le bruit court que plusieurs banques de moyenne importance vont être déclarées en faillite d'ici à 3 jours la banque Alliance, la Banque de Crédit centrale...
The symptoms were usually transient, typically occurred three days after Abraxane administration and resolved within a week.	Les symptômes étaient habituellement transitoires, apparaissaient typiquement trois jours après l administration d Abraxane et régressaient dans la semaine suivante.
After discontinuation of Losartan, PRA and angiotensin II values fell within three days to the baseline values.	Après l arrêt du losartan, l ARP et le taux d angiotensine II reviennent aux valeurs initiales dans les trois jours.
In Sangin where I was sick in 2002, the nearest health clinic was within three days walk.	À Sangin où j'étais malade en 2002, le dispensaire le plus proche était à trois jours de marche.
That's three days down and three back.	Trois jours pour aller, autant pour revenir.

Afficher cette page en français