Translation of "you object to" to French language:

Dictionary English-French

Object - translation :

You object to - translation :

Keywords : Objet Objection Objection Oppose

Examples (External sources, not reviewed)

I object to you coming here.	Je ne voulais pas que vous veniez.
You can't object!	Objection. Impossible!
You won't object, will you?	Vous n'avez pas d'objections ?
Click on the object you want to move. The selected object will begin spinning.	Cliquez sur l'objet que vous voulez déplacer. L'objet sélectionné se met à tourner.
You won't object to removing your blouse, will you?	Cela ne vous fait rien d'enlever votre corsage, n'estce pas ?
So I'm only an object to you?	Donc, je suis seulement un objet pour toi?
I object to you going to Europe alone.	Je m'oppose à ce que tu ailles seul en Europe.
I object to you going to Europe alone.	Je m'oppose à ce que vous alliez seules en Europe.
I object to you going to Europe alone.	Je m'oppose à ce que vous alliez seuls en Europe.
I object to you going to Europe alone.	Je m'oppose à ce que vous alliez seule en Europe.
I object to you going to Europe alone.	Je m'oppose à ce que vous alliez seul en Europe.
I object to you going to Europe alone.	Je m'oppose à ce que tu ailles seule en Europe.
Certainly unless you object.	Et voulez vous rester avec moi?
Why do you object?	Pourquoi t'y objectestu ?
Why don't you object?	Faites objection.
So you can dput the object to a file and then later on, you can read it into R using dget. and when you dget the object, you 'il get this object and you'll see that it's, you've kind of reconstructed the object from before.	Vous souhaitez plutôt pouvoir les sauvegarder dans un fichier. Vous pouvez donc utiliser la fonction dput pour exporter un objet dans un fichier et ensuite le lire depuis R en utilisant dget Et quand vous utiliserez dget pour lire un objet, vous importerez cet objet et vous verrez que vous obtenez le même object que celui que vous aviez exporté.
What can you do to a symmetrical object,	Que peut on faire d'un objet symétrique ?
Locating the object you need	Localiser l'objet que vous recherchez
Can you describe the object?	Pouvez vous décrire l'objet ?
So why did you object?	Alors pourquoi avoir été si rétive au début ?
The object you dropped cannot fit into its parent. Either expand the parent object, or drop the object elsewhere.	L'objet que vous avez déposé ne s'ajuste pas à son parent. Agrandissez l'objet parent, ou déposer l'objet ailleurs.
Only when you think you are an object, you will start to think,	C'est seulement lorsque tu penses que tu es un objet que tu commenceras à penser
Prosecutor, do you object to hearing this new testimony?	Les débats restent ouverts. Et la déposition de ce témoin peut être d'une importance capitale pour ma cliente.
Well, do you object to his paying for her?	Voyezvous une objection à ce qu'il paie pour elle ?
You should be the last one to object, you introduced him to me.	De quoi te plainstu ? C'est toi qui me l'as présenté !
To add a new object to the object tree, select the object where you want to insert the new object and either click the icon in the toolbar or choose a menu entry in the Insert menu.	Pour ajouter un nouvel objet à l'arborescence des objets, sélectionnez l'objet où vous voulez l'insérer, et cliquez sur l'icône de la barre d'outils, ou choisissez une entrée dans le menu Insertion
Now, many of you will object.	Mais beaucoup d'entre vous objecteront.
Do you think Cary might object?	Vous pensez que Cary serait fâché ?
His object was research, you see.	C'était au nom de la recherche.
I don't want you to be object to such a talk.	Je ne veux pas que vous soyez objet pénal une conversation.
I want to create an object like you and me.	Je veux créer un objet comme vous et moi.
I wouldn't object if you wanted to go with her.	Je ne m'opposerais pas si tu voulais aller avec elle.
I'm not doing anything you could possibly object to, Oscar.	Tu n'as rien à me reprocher.
They'd like to come with us, if you don't object.	Elles aimeraient venir si ça ne vous ennuie pas.
Well, do you object to People being sure of themselves?	Vous n'appréciez pas les gens qui sont sûrs d'eux.
And you really don't object anymore, Dad?	Et plus d'objection, père ?
Using the arrow keys, navigate to the object you want to move.	En utilisant les touches fléchées, naviguez vers l'objet que vous voulez déplacer.
Let's say you want to grab data from the JavaScript object returned from JSON.parse and let's say you put that JavaScript object into the variable parsed .	Disons que vous souhaitez récupérer les données depuis l'objet JavaScript retourné à partir de JSON.parse et disons que vous mettez cet objet JavaScript dans la variable lt i gt parsed lt i gt (analysé).
I just want you to name the color of the object.	Je veux juste que vous donniez le nom de la couleur de l'objet.
Select the object of which you want to construct the shadow...	Choisissez l'objet dont vous souhaitez construire l'ombre...
Did you think we might object? Well, why should you?	Et si on était contre ?
Command Object, Routed Command Object, Action Object a singleton object (e.g.	Un objet Commande sert à communiquer une action à effectuer, ainsi que les arguments requis.
Simply clicking on an object causes that object to be selected, clearing the current selection. If you want to select multiple objects simultaneously, hold down the Ctrl key while clicking on an object.	Le fait de cliquer sur un objet provoque sa sélection, et annule la sélection actuelle. Si vous voulez sélectionner plusieurs objets simultanément, maintenez la touche Ctrl appuyée tandis que vous cliquez sur un objet.
So you see up there one such object.	Vous voyez là un de ces objets.
Why do you object if I serve them?	Pourquoi ne pas me laisser les servir, moi '?

Afficher cette page en français