Cómo decir agua en francés
En francés, la palabra básica para decir agua es eau, la cual se pronuncia simplemente como una «o». Debido a que es un sustantivo femenino que empieza con vocal, no se utiliza la, sino que se contrae en l'eau (el agua / the water).
Dependiendo del contexto, la forma de referirse al agua cambia ligeramente con los artículos:
L'eau est bonne se traduce como «el agua está buena» o «el agua está bien», una expresión muy natural para describir que está refrescante o en su punto.
De l'eau equivale a «un poco de agua» o «algo de agua» (el artículo partitivo), que se emplea comúnmente al pedir una porción o al indicar que se va a beber.
Comentarios
Aún no hay comentarios. Sé el primero en reaccionar.