¿Cuánto se dice en inglés?

Si alguna vez te has preguntado cómo traducir "¿cuánto?" al inglés, la respuesta es sencilla: how much. Esta expresión se usa frecuentemente para preguntar por cantidades, especialmente cuando hablamos de cosas que no se pueden contar individualmente, como líquidos, peso o dinero.

Por ejemplo, si estás en el supermercado y quieres saber el precio de un producto, puedes preguntar: How much does this cost? (¿Cuánto cuesta esto?). O si estás controlando tu salud y te subes a una báscula, podrías decir: I used a scale to see how much I weigh (Utilicé una báscula para ver cuánto peso).

Es importante no confundir how much con how many, ya que este último se usa para elementos contables, como manzanas o libros. Por ejemplo, "how many apples?" (¿cuántas manzanas?).

En el día a día, how much es una de esas frases que repites más de lo que piensas. Ya sea que estés viajando, comprando o simplemente conversando, saber cuándo usarla hace que tu inglés suene más natural.

Así que la próxima vez que necesites preguntar por una cantidad, recuerda: si es algo que no se cuenta uno por uno, how much es tu mejor opción.

Ver también

Artículos detallados

Temas relacionados