Traduction de "États Unis du Mexique" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Mexique - traduction : États - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Constitution politique des États Unis du Mexique.
Political Constitution of the United Mexican States.
États Unis d'Amérique, Mexique
Mexico, United States of America
L'esclavage est interdit aux États Unis du Mexique.
Slavery is prohibited in the United Mexican States.
Commission binationale Mexique États Unis.
Mexico United States Binational Commission.
Art. 27 de la Constitution des États Unis du Mexique.
Constitution, art.
Les États Unis absorbent plus de 80 des exportations du Mexique.
The top 10 wealthiest possess 80 of all financial assets.
Son Excellence M. Vicente Fox, Président des États Unis du Mexique
His Excellency Mr. Vicente Fox, President of the United Mexican States
Art. 20 de la Constitution politique des États Unis du Mexique.
Article 20 of the Political Constitution.
Les États Unis et la violence au Mexique
The United States and violence in Mexico
Australie (34), Chili (34), Mexique, Turquie, États Unis
Australia (34), Chile (34), Mexico, Turkey, United States
(1832) avec une seule espèce du sud ouest des États Unis et du Mexique.
(1832) with just 1 species from the south west of the United States and from Mexico.
Le Mexique n'est pas au niveau des États Unis.
Mexico is not at all on par with the United States,
LES ÉTATS UNIS MEXICAINS, ci après dénommés le Mexique ,
THE UNITED MEXICAN STATES, hereinafter referred to as Mexico ,
Australie (34), Chili (34), Mexique, Turquie, États Unis d Amérique
Australia (34), Chile (34), Mexico, Turkey, United States
Elle est endémique du sud ouest des États Unis (Californie, Nevada, Utah, Arizona, Nouveau Mexique, Texas), et du nord ouest du Mexique.
It is endemic in certain parts of Arizona, California, Nevada, New Mexico, Texas, Utah, and northern Mexico.
Leucophysalis Rydberg (1896), comprend 3 espèces du sud ouest des États Unis et du Mexique.
Leucophysalis Rydberg (1896), includes 3 species from the south west of the United States and Mexico.
En raison de la renflouement, 20 milliards de dollars des États Unis du Mexique,
Due to the 20 billion U.S. bailout of Mexico, the financial collapse in that nation is already known here.
Liste des parcs d'État du Nouveau Mexique aux États Unis d'Amérique par ordre alphabétique.
This is a list of state parks and reserves in the New Mexico state park system.
On le trouve généralement aux États Unis et au Mexique.
Duméril, Bibron A.H.A.
Capulin Volcano National Monument est situé au nord est du Nouveau Mexique, aux États Unis.
Capulin Volcano National Monument, located in northeastern New Mexico, was designated a U.S. National Monument on August 9, 1916.
1847 révolte de Taos au Nouveau Mexique contre les États Unis.
1847 The Taos Revolt in New Mexico against the United States.
En 1967, Europ Assistance propose un abonnement États Unis Canada Mexique.
In 1967, it offers a USA Canada subscription.
Presque tous les biens de consommation sont importés, principalement du Venezuela, du Mexique et des États Unis.
Almost all consumer and capital goods were imported, with Venezuela, the United States, and Mexico being the major suppliers, as well as the Dutch government which supports the islands with substantial development aid.
Accord entre le Gouvernement des États Unis du Mexique et le Gouvernement des États Unis d'Amérique sur l'assistance mutuelle entre administrations douanières (20 juin 2000)
Agreement between the Government of the United Mexican States and the Government of the United States of America on mutual assistance between their customs administrations (20 June 2000)
Il a été nommé Ambassadeur du Mexique aux États Unis d'Amérique de janvier à novembre 1982.
From January to November 1982, he served as Ambassador of Mexico to the United States of America.
L'article 27, section I de la Constitution politique des États Unis du Mexique dispose que  I.
Article 27, section I, of the Political Constitution of Mexico I.
Daniel nous dit c'est comme si nous demandions aux États Unis d'accélérer le calendrier de leur fédéralisation, de l'entrée du Canada et du Mexique dans les États Unis.
Mr Cohn Bendit says that it is as if we were to call upon the United States to speed up their federalising process and get on with annexing Canada and Mexico.
Le désert de Sonora s'étend sur le Mexique et les États Unis.
These are typically made by women, with small baskets taking a month to make.
13 mai le Congrès des États Unis déclare la guerre au Mexique.
May 13 Mexican American War The United States declares war on Mexico.
Les États Unis sont ils responsables des problèmes de drogue au Mexique?
Is the United States responsible for Mexico's drug woes?
Contact culturel (ex Fonds d'affectation spéciale pour la culture Mexique États Unis).
Cultural contact, Mexico United States Trust for Culture.
Elle est le fruit du mélange des traditions du Dixie (Sud des États Unis), du Mexique et de l'Europe.
People of European and Native American heritage number over 108,800 (close to the number of Native Americans), and make up 0.5 percent of the population.
En se distanciant des États Unis, le Mexique se trouva en position d'influencer le reste du monde.
In distancing itself from the US, Mexico was able to reach out to the broader world.
Les consuls du Mexique et des États Unis de chaque lieu sont chargés de diriger ces mécanismes.
The mechanisms are headed by the consuls of Mexico and the United States at each border point.
Semences originaires d'Afghanistan, d'Inde, d'Iran, d'Irak, du Mexique, du Népal, du Pakistan, d'Afrique du Sud ou des États Unis d'Amérique
Seeds originating in Afghanistan, India, Iran, Iraq, Mexico, Nepal, Pakistan, South Africa or the United States
Semences originaires d Afghanistan, d Inde, d Iran, d Iraq, du Mexique, du Népal, du Pakistan, d Afrique du Sud ou des États Unis d Amérique
Seeds originating in Afghanistan, India, Iran, Iraq, Mexico, Nepal, Pakistan, South Africa or the United States
Les membres de l'ALENA sont le Canada, les États Unis et le Mexique.
The NAFTA members are Canada, Mexico and the United States.
La guerre américano mexicaine (1846 1848) a opposé les États Unis au Mexique.
The Mexican American War, also known as the Mexican War, the U.S. Mexican War or the Invasion of Mexico, was an armed conflict between the United States and the Centralist Republic of Mexico (which became the Second Federal Republic of Mexico during the war) from 1846 to 1848.
Le Mexique renonce à sa revendication d'une grande partie de l'ouest des États Unis La Californie, L Arizona, Le Nevada désormais fait partie des États Unis Et aussi une partie de la Nouvelle Mexique
But all this kind of, pro slavery and anti slavery, hit a tipping point in 1860, when Abraham Lincoln, who was fairly vocal about not extending slavery, he was elected.
Ces lézards vivent dans le climat sec et quelquefois rude du sud ouest des États Unis et du nord du Mexique.
These lizards live in the dry and sometimes harsh climate of the southwestern United States and northern Mexico.
Il y a quelques années, je suis allée au Mexique depuis les États Unis.
A few years ago, I visited Mexico from the U.S.
Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières des États Unis.
Both Canada and Mexico border on the United States.
Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières des États Unis.
Canada and Mexico both share a border with the USA.
Pour le Mexique, la relation avec les États Unis est compliquée et remplie d'amertume.
For Mexico, the relationship with the United States is complicated and filled with hard feelings.
États Unis Les Four Corners sont le seul point des États Unis situé au où quatre États se rencontrent (l'Arizona, le Colorado, le Nouveau Mexique et l'Utah).
United States The Four Corners Monument is the only point in the United States where four states meet Colorado, Utah, New Mexico, and Arizona meet at right angles.

 

Recherches associées : États-Unis Du Mexique - États Unis - États-Unis D'Amérique (États-Unis) - États-Unis Du Trésor - Maison États-Unis - Maison États-Unis - états-unis Territoires - États-Unis Qui - états-unis Citoyen - États-Unis Sont - états-unis Pharmacopées - états-unis Loi - états-unis Pharmacopées - états-unis Personne - états-unis Courrier