Traduction de "Étude intensive" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Étude intensive - traduction : étude - traduction : étude - traduction : étude - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 06 07 (énergie intensive) | 6 July (intensive energy) |
| Récolte intensive et développement durable du Yarsagumba | Over harvesting and Sustainable Management of Yarsagumba |
| Jacobus Cornelius Kapteyn (19 janvier 1851 18 juin 1922) était un astronome néerlandais, connu pour son étude intensive de la Voie lactée et comme découvreur des premières preuves de la rotation galactique. | Jacobus Cornelius Kapteyn, (January 19, 1851, Barneveld, Gelderland June 18, 1922) was a Dutch astronomer, best known for his extensive studies of the Milky Way and as the first discoverer of evidence for galactic rotation. |
| Intensive silencieuse avec Mooji. Le 13 aout 2011 | Silent Intensive with Mooji 13 8 2011 |
| L'évolution de la pêche intensive, en quelques secondes. | This is peak fishing in a few seconds. |
| I won't. The man is in intensive care. | I won't. The man is in intensive care. |
| They will get him out of intensive care. | They will get him out of intensive care. |
| The Role of Labour Intensive Sectors in Japanese Industrialization | The Role of Labour Intensive Sectors in Japanese Industrialization |
| They will take him out of the intensive care. | They will take him out of the intensive care. |
| Les plus atteintes sont toujours les forêts d'exploitation intensive. | Mr Hänsch (S), rapporteur. (DE) Madam Presi dent, ladies and gentlemen! |
| Et ces doutes concernent le soutien à l'agriculture intensive. | One is that intensive farming will be promoted. |
| La forêt et la production agricole intensive semblent être incompatibles. | Blog newsmada.com out of Madagascar explained in a post earlier this year |
| Plus de 90 pourcents ne produisent pas de manière intensive. | More than 90 percent aren t producing intensively. |
| c) Une formation intensive et rapide dans divers emplois. quot | (c) Intensive and rapid training in various occupations. quot |
| I heard Sami Tekinoğlu is not in intensive care now. | I heard Sami Tekinoğlu is not in intensive care now. |
| Les eaux serviraient à développer l'agriculture intensive irriguée de Catalogne. | The water is apparently intended to be used to develop irrigated intensive farming in Catalonia. |
| Les pratiques de l'agriculture intensive ont été les mêmes partout. | The practices of intensive farming have been the same everywhere. |
| Cette mesure doit également inciter à réduire la production intensive. | This measure will also act as an incentive to reduce intensive production. |
| Une navette diplomatique intensive a également été mise en place. | Then, intensive shuttle diplomacy was also started. |
| d) A recommandé de poursuivre d apos une manière intensive l apos étude planifiée d apos une méthodologie statistique rationnelle s apos appliquant aux indicateurs dérivés destinés à mesurer des phénomènes sociaux aussi complexes que la pauvreté | (d) Recommended the intensive continuation of planned research work on sound statistical methodology for derived indicators on such complex social topics as poverty |
| N importe quelle industrie intensive en services fait face aux mêmes défis. | Any service intensive industry faces the same challenges. |
| L'évolution de la pêche intensive, en quelques secondes. Les années 60. | This is peak fishing in a few seconds. The '60s. |
| L'avidité et l'avarice ont conduit à une récolte intensive de l'espèce. | Greed and avarice has led to the overharvesting of the species. |
| Avec une utilisation aussi intensive, la disponibilité de terrains constructibles s amenuise. | With such intensive use of land, our land constraints for housing construction are vanishingly small. |
| Retraite intensive à Zmar, Portugal, le 15 septembre 2015, session 1. | Silent Intensive, Zmar Portugal, 15th Sept 2012 S1 |
| C'est à cette époque que l'on y pratiqua une déforestation intensive. | The East Shore is home to the F.D.R. |
| Intensive Care est un album de Robbie Williams sorti en 2005. | Intensive Care is the sixth studio album by English singer songwriter Robbie Williams, released on 24 October 2005 in the United Kingdom. |
| 20 suffisante pour les patients n'ayant pas reçu de chimiothérapie intensive. | For patients who have not had extensive chemotherapy, one leukapheresis is often sufficient. |
| 19 suffisante pour les patients n'ayant pas reçu de chimiothérapie intensive. | For patients who have not had extensive chemotherapy, one leukapheresis is often sufficient. |
| Création d'un système d'interaction intensive entre les écoles russes et européennes | Creation of the system of intensive interaction between the European and Russian schools |
| Une culture intensive de céréales peut être une menace pour l'environnement. | Intensive grain production can be a threat to the environment. |
| Évolution des types d exploitation (par exemple, agriculture classique intensive, agriculture biologique) | Development of farming types (e.g. intensive conventional, organic farming) |
| La société a présenté les résultats d une étude principale réalisée auprès de 66 patients âgés de 65 ans ou plus atteints de LAM, n ayant jamais été traités auparavant et considérés comme non éligibles pour une chimiothérapie intensive. | The company presented results from one main study involving 66 patients aged 65 years or older with AML, who had not been treated before and were considered to be unsuitable for intensive chemotherapy. |
| L effet de la diminution intensive des lipides sur les critères d évaluation cardiovasculaires (tels que la nécessité de revascularisation, l infarctus du myocarde non fatal, le décès d origine coronaire) n a pas été évalué dans cette étude. | The effect of intensive lipid lowering on cardiovascular endpoints (e. g. need for revascularisation, non fatal myocardial infarction, coronary death) was not investigated in this study. |
| Traiter la question de l utilisation intensive par l Europe des sources d énergie traditionnelles | Address Europe s intensive use of traditional energy sources |
| Ceci nécessitera une gestion délicate et intensive pour absorber parfaitement ce changement. | This will require sensitive and intensive management to absorb this change seamlessly. |
| Traiter la question de l'utilisation intensive par l'Europe des sources d'énergie traditionnelles | Address Europe's intensive use of traditional energy sources |
| Les auteurs en concluent que cette étude ne justifie ni l'exclusion sélective de salariés poten tiels au travers d'examens d'embauché aux motifs qu'ils risquent une allergie au latex, ni une sur veillance sanitaire intensive du personnel qui utili se des gants en latex. | The authors conclude that the study does not justify the selective exclusion of potential employees via pre employment assessments on grounds of a risk of latex allergy, or intensive health surveillance of staff who use latex gloves. |
| Il conviendrait à cet égard de mener une campagne intensive et active d'information. | According to experts this development could only have taken place because Austria had not yet become a party to Cites. |
| Nous espérons une collaboration intensive entre le Parlement européen et les parlements nationaux. | We look forward to close cooperation between the European Parliament and the national parliaments. |
| C'est la raison pour laquelle nous devons poursuivre ces mesures de façon intensive. | This is why these measures will be continued on an intensive basis. |
| Après une enquête intensive j'ai tracé la vidéo provenant du portable de Jason. | After an extensive investigation I've traced the video to Jason's phone. |
| A titre de mesure initiale, des journées d apos étude intensive ont été organisées à l apos intention de 12 formatrices expérimentées dans le domaine des questions intéressant les femmes elles constitueront un groupe moteur pour la formation aux techniques de négociation. | An initial step in building capacity was to conduct an intensive workshop for 12 experienced gender trainers who will form a core group of trainers in negotiation skills for women of the region. |
| Accélérer la transition vers une agriculture intensive et industrialisée ne résoudra pas le problème. | Accelerating the shift towards large scale, highly mechanized forms of agriculture will not solve the problem. |
| VIDEO En Indonésie, la culture intensive de palmiers à huile relève du désastre environnemental | VIDEO How Palm Oil is Causing Environmental Destruction in Indonesia Global Voices |
Recherches associées : Phase Intensive - Recherche Intensive - Connaissance Intensive - Discussion Intensive - Expérience Intensive - Thérapie Intensive - Application Intensive - Interaction Intensive - Occupation Intensive - Assez Intensive - Réunion Intensive - Promotion Intensive - Il Intensive - Apprendre Intensive
