Traduction de "à acquérir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Acquérir - traduction : Acquérir - traduction : à acquérir - traduction : à acquérir - traduction : à acquérir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'aimerais acquérir une machine à laver. | I'd like to buy a washing machine. |
| Nombre le nombre d'images à acquérir. | Count The number of images to aquire. |
| Acquérir quantaplus | Acquiring quantaplus |
| Acquérir l'image... | Scan Image... |
| Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l or! Combien acquérir l intelligence est préférable à l argent! | How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver. |
| Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l or! Combien acquérir l intelligence est préférable à l argent! | How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver! |
| Ils ont continué à acquérir des compétences. | They continued to acquire skills. |
| Des compétences à acquérir dans le numérique | acquisition of digital skills |
| Insertion Acquérir l'image... | Insert Scan Image... |
| Acquérir une image... | Acquire Image... |
| Acquérir de l'expérience | Harvest Experience |
| Vasile songeait à acquérir des hélicoptères militaires israéliens. | Vasile expressed interest in purchasing Israeli military helicopters. |
| J'aimerais pouvoir acquérir cette maison à bon prix. | I wish I could buy that house cheap. |
| acquérir les ressources génétiques. | acquire genetic resources. |
| Acquérir les compétences numériques | Acquiring e skills |
| Je cherche actuellement à en acquérir un plus professionnel. | Currently I'm trying to purchase a more professional one. |
| Nous aidons les jeunes à acquérir de nouvelles qualifications. | We give hands on experience to young people as they learn new skills. |
| C'est cette vision profonde, à acquérir par la méditation. | It is the perfect understanding. Deep vision to acquire for meditation. |
| En outre, nous continuons quotidiennement à acquérir davantage d'expérience. | It is expected that the present national systems will quickly convert completely to Galileo and Ama deus. |
| Outil pour acquérir des images avec un scanner à platComment | A tool to acquire images using flat scanner |
| Outil pour acquérir des images avec un scanner à platName | A tool to acquire images using a flat scanner |
| Vous pouvez acquérir le télescope ou la boîte à outils. | You may buy the telescope or the toolbox. |
| Je peux en acquérir un. | I can buy one. |
| Je peux en acquérir une. | I can buy one. |
| Réticence de certains jeunes à acquérir et à cultiver les connaissances traditionnelles | Reluctance by some young people to learn and maintain indigenous traditional knowledge |
| Elles visent ainsi à acquérir progressivement reconnaissance sociale et autonomie personnelle. | More women than ever before in the EU are engaged in paid work and gaining increasing social recognition and personal independence. |
| Où puis je acquérir un billet ? | Where can I buy a ticket? |
| Où puis je acquérir un billet ? | Where can I get a ticket? |
| Où peut on acquérir des livres ? | Where can one buy books? |
| Nous savons qu'ils essaient d'en acquérir. | And we know they are trying to acquire them. |
| Acquérir les compétences numériques de base | Acquiring basic e skills |
| Module externe Kipi pour acquérir des images avec un scanner à plat | A Kipi plugin to acquire images using a flat scanner |
| Il est d ailleurs l un des tous premiers Grecs à acquérir une automobile. | He was passionate about cars and motors, and was one of the first Greeks to acquire an automobile. |
| Je me renseigne pour en acquérir un. | I'm looking into getting one. |
| Acquérir plus de points que les adversaires. | Earn more score points then either of the opponents. |
| Et sur l'axe vertical vous verrez votre aptitude à acquérir une deuxième langue. | And you'll see on the vertical your skill at acquiring a second language. |
| Les bénéfices de la drogue, ils l'employaient à acquérir de nombreuses propriétés immobilières. | The profit from drugs they used for buying lots of real estate. |
| (c) acquérir des éléments d actif de l établissement soumis à une procédure de résolution | (c) to purchase assets of the institution under resolution |
| Je ne pense pas que nous puissions acquérir cette compé tence à court terme. | I pro posed that a group be set up to look into the conditions under which cross intervention by the central banks would be feasible. |
| de recommander à un tiers d' acquérir ou de céder , ou de faire acquérir ou céder par un tiers , sur la base de cette information privilégiée , les instruments financiers liés à ces informations . | ( b ) recommending or procuring a third party , on the basis of that inside information , to acquire or dispose of financial instruments to which that information relates . |
| Divers articles, dont le coût est estimé à 2 316 000 dollars, restent à acquérir. | Various items, the cost of which is estimated at 2,316,000, are still to be acquisitioned. |
| Je dois acquérir l'habitude de me lever tôt. | I have to form the habit of getting up early. |
| Ils grandissent sans acquérir la capacité d'être autonomes. | They grow up lacking basic abilities to be autonomous. |
| Peutêtre Monsieur pouvoir dire comment lui acquérir bons ? | Possibly gentleman would tell... how he acquire bonds. |
| Vous pouvez acquérir de nouvelles compétences à mesure que vous progressez dans le jeu. | You can learn new abilities as you progress through the game. |
Recherches associées : Visant à Acquérir - Cherchant à Acquérir - Facile à Acquérir - Capacité à Acquérir - Intéressé à Acquérir - Chercher à Acquérir - Cherche à Acquérir - Visent à Acquérir - Intéressés à Acquérir - Est Prête à Acquérir
