Traduction de "à l'unanimité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (à l'unanimité) | (by unanimity) |
| (à l'unanimité) | (unanimously) |
| (à l'unanimité) | (unanimously). |
| NON, à l'unanimité. | NO, unanimously. |
| Accepté à l'unanimité | Accepted unanimity |
| Accepté à l'unanimité | Accepted unanimity |
| accepté à l'unanimité | accepted unanimously |
| Adopté à l'unanimité | Accepted unanimously |
| Adopté à l'unanimité, | Accepted unanimously, |
| Accepté à l'unanimité. | Accepted unanimously. |
| Adopté à l'unanimité. | Accepted unanimously. |
| (adopté à l'unanimité) | (adopted unanimously) |
| 11.06.2001 (à l'unanimité) | 11.6.2001 (unanimously) |
| 23.03.2001 à l'unanimité | 23.03.2001 (unanimously) |
| 28.11.2000 (à l'unanimité) | 28.11.2000 (unanimously) |
| adopté à l'unanimité | adopted unanimously |
| Adopté à l'unanimité. | Adopted unanimously. |
| (Conseil à l'unanimité) | (Unanimous voting in Council) |
| Il statue à l'unanimité. | It shall act unanimously. |
| Il statue à l'unanimité. | It shall act unanimously.4. |
| 10.2 adopté à l'unanimité | 10.2 adopted unanimously |
| 8.4 adopté à l'unanimité | 8.4 adopted unanimously |
| Conseil statue à l'unanimité | Council decides by unanimous vote |
| À la majorité ou à l'unanimité ? | By a majority or unanimously? |
| Le Conseil statue à l'unanimité. | The Council shall act unanimously. |
| Le Conseil statue à l'unanimité. | The Council shall act unanimously.2. |
| Suppression du vote à l'unanimité | Abolition of unanimous voting |
| Suppression du vote à l'unanimité. | Abolition of unanimous voting. |
| 1) est adopté à l'unanimité. | 1) was adopted unanimously. |
| L'avis est adopté à l'unanimité. | Adopted unanimously. |
| L avis est adopté à l'unanimité. | Adopted unanimously. |
| Le Conseil statue à l'unanimité. | The Council shall act by unanimity. |
| La motion fut adoptée à l'unanimité. | The motion was carried unanimously. |
| La motion fut adoptée à l'unanimité. | The motion was approved unanimously. |
| La motion fut adoptée à l'unanimité. | The motion was unanimously adopted. |
| L'équipage lui donna raison à l'unanimité. | The crew sided with him unanimously. |
| Le jury doit statuer à l'unanimité. | This is so because a grand jury cannot convict a defendant. |
| La décision sera prise à l'unanimité ? | At the minister's unanimity. |
| 11) Suppression du vote à l'unanimité. | 11) Abolition of unanimous voting. |
| L'avis est adopté par à l'unanimité. | Adopted unanimously. |
| La section approuve l'avis à l'unanimité. | Adopted unanimously. |
| L'Assemblée adopte cet amendement à l'unanimité. | Amendment adopted unanimously by the Assembly. |
| Conseil statue à l'unanimité . Ratifications nationales | Council decides by unanimous vote . |
| Elle propose à l'unanimité son adoption. | It unanimously recommends their approval. |
| Cela a été voté à l'unanimité. | Here the vote was unanimous. |
Recherches associées : Approuvé à L'unanimité - Approuvé à L'unanimité - Accepté à L'unanimité - Décider à L'unanimité - Approuvé à L'unanimité - Vote à L'unanimité - Voté à L'unanimité - Résolu à L'unanimité - Adopté à L'unanimité - Approuvé à L'unanimité - Vote à L'unanimité - Presque à L'unanimité - Adoption à L'unanimité
