Traduction de "à peine étudié" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Peiné - traduction : Peine - traduction : étudié - traduction : à peine étudié - traduction : à peine étudié - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ceci vaut la peine d'être étudié. | This is worth studying. |
| J'ai étudié à l'étranger. | I studied abroad. |
| J'ai étudié à Boston. | I studied in Boston. |
| Il a étudié à l'étranger. | He studied abroad. |
| J'ai beaucoup étudié à l'école. | I studied a lot in school. |
| Je l'ai étudié à fond. | I studied it thoroughly. |
| Mon cousin Teddy a étudié en français à l'université et a étudié à Paris pendant un an. | My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year. |
| Tom a étudié, mais il n'a pas étudié beaucoup. | Tom did study, but he didn't study very much. |
| J'ai étudié le français à l'université. | I studied French in college. |
| Il a étudié à Ingolstadt, Augsburg. | At twenty, in 1592 he began his study of philosophy and law at the University of Ingolstadt, after which he moved to Augsburg to begin work as a lawyer, becoming legal adviser to the city council in 1612. |
| Il a étudié au lycée Louis le Grand à Paris, puis il a étudié la philosophie à la Sorbonne. | He went to primary school at the Paris lycée Buffon and Louis le Grand, and later studied philosophy at the Sorbonne in the late 1940s. |
| J'ai étudié à Boston de 2003 à 2007. | I studied in Boston from 2003 to 2007. |
| Il a étudié l'économie à la fac. | He studied economics at college. |
| J'ai étudié dur lorsque j'étais à l'école. | I studied hard when I was in school. |
| Qui a étudié la physique à l'université ? | Who studied some physics in university? |
| Belady a étudié l ingénierie aéronautique à Budapest. | in Aeronautical Engineering at the Technical University of Budapest. |
| J'ai étudié la chose à mon école | J'ai étudié la chose à mon école I've studied this subject in my own school |
| J'ai étudié. | I studied. |
| Non étudié. | Not studied. |
| J'ai recommencé à parler parce que j'ai étudié l'environnement, étudié à un niveau purement formel, mais il existe un niveau informel. | I started talking because I had studied environment. I d studied environment at this formal level, but there was this informal level. |
| J'ai recommencé à parler parce que j'ai étudié l'environnement, étudié à un niveau purement formel, mais il existe un niveau informel. | I started talking because I had studied environment. I'd studied environment at this formal level, but there was this informal level. |
| Beaucoup ont étudié le cinéma beaucoup ont étudié la littérature comparative. | Many of them studied film many of them studied comparative literature. |
| Dans le cas où la peine de mort ou la peine à perpétuité est encourue, la peine de mort est commuée à la peine à perpétuité, et la peine à perpétuité à une peine de 20 ans d apos emprisonnement. | In cases carrying the death penalty or life imprisonment, the death penalty is commuted to life imprisonment and life imprisonment to 20 years apos imprisonment. |
| C'est un moyen formidable de visualiser une conversation, mais ce que vous obtenez ce sont des indices sur qui est plus intéressant et vaut la peine d'être étudié. | And it's an amazing way of visualizing the conversation, but what you get is hints at who is more interesting and who is worth investigating. |
| Tu travailles avec peine ou bien à peine ? | Working hard or hardly working? |
| Vous travaillez avec peine ou bien à peine ? | Working hard or hardly working? |
| Quand j'étais enfant, j'ai étudié à l'école Montessori. | When I was a kid, I attended Montessori school |
| Il n'a pas étudié à l'étranger pour rien. | He hasn't studied abroad for nothing. |
| Fawkes est né et a étudié à York. | Fawkes was born and educated in York. |
| Geysels a étudié la sociologie à l'université d'Anvers. | Geysels obtained a degree in Sociology at the University of Antwerp. |
| Sebestyén a étudié à l'école Miklós Radnóti, Budapest. | Sebestyén was educated at Miklós Radnóti Grammar School, Budapest. |
| Scindia a étudié à La Doon School prestigieuse. | He studied at Campion School, Mumbai and The Doon School, Dehradun. |
| Non, j'ai étudié à la maison un moment. | No, I had a tutor for a while. |
| Tom a étudié. | Tom has been studying. |
| Nous avons étudié | And so we've been studying polyhedral shapes. |
| étudié sans préjugé. | The use of the TIR system in the Community should be investigated without prejudice. |
| J'ai étudié l'agronomie. | I studied Agronomy. |
| À peine. | Hardly that. |
| J'ai étudié l'art dramatique à l'atelier de Desilu à Hollywood, | I studied acting at the Desilu Workshop in Hollywood, |
| Et donc nous avons étudié cette idée à Harvard. | And so we studied the idea at Harvard. |
| Thamsanqa Jantjie a étudié à l'institut des émotions (IOE) | fakeinterpreter Thamsanqa Jantjie studied at the institute of emoticons (IOE) pic.twitter.com tvAiEqHFYC Rae ( OnlyRaechel) December 12, 2013 |
| S il avait plus étudié, il aurait réussi à l examen. | If he had studied harder, he would have passed the exam. |
| Il parle comme s'il avait vraiment étudié à l'étranger. | He speaks as if he had really studied abroad. |
| J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen. | I studied hard so that I could pass the examination. |
| Il a étudié au Thornleigh Salesian College, à Bolton. | He later studied at Thornleigh Salesian College in Bolton, and studied English and Drama at Bangor University. |
Recherches associées : étudié à - à Peine - à Peine - à Peine - à Peine - à Peine - à Peine - étudié à L'université - étudié à Partir - J'ai étudié à - à Peine Mentionner La Peine - I étudié à L'étranger
