Traduction de "à peine visible" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Visible - traduction : Peiné - traduction : Peine - traduction : Visible - traduction : Visible - traduction : à peine visible - traduction : à peine visible - traduction : Visible - traduction : Visible - traduction : Visible - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La peine était visible dans le camp du président sortant | The disappointment was visible in the camp of outgoing President |
À la jointure du bien être et de la malédiction, une pastille à peine visible sur les planisphères, la nôtre. | At a crossroads between a happiness and damnation, a pebble barely visible on world maps Tunisia is ours. |
Puis il a pointé du doigt un sentier à peine visible, et a dit Voici le chemin, voici le chemin. | Then he pointed toward this barely visible footpath, and said, This is the path, this is the path. |
Arrivés à l appartement de l évêque, de grands laquais bien chamarrés daignèrent à peine répondre au vieux curé que Monseigneur n était pas visible. | When they reached the Bishop's apartment, the tall lackeys smothered in gold lace barely condescended to inform the old cure that His Lordship could not be seen. |
Ici en rayonnement visible, la lumière visible à l œil nu. | It's shown here in visible light. That's the light that you can see with your own human eyes. |
Vous savez quoi ? Il serait à peine visible. Alors pour bien comprendre la taille du noyau, nous devons agrandir la myrtille à la taille d'un stade de football. | So to get our minds wrapped around how big the nucleus is, we need to blow up the blueberry, up to the size of a football stadium. |
Visible ? | Visible? |
Visible | Browseable |
Visible | No Depth Limit |
Visible | Show on Right |
visible | visible |
Visible | Visible |
visible | |
Les spectrophotomètres UV visible L'instrument utilisé pour effectuer un spectre UV visible est appelé spectrophotomètre UV visible. | One test that can be used to test for this effect is to vary the path length of the measurement. |
Une marque visible à tout jamais. | They are scarred for life. |
Oui, c'est visible à l'œil nu. | Yes, I can see that when I look at you. |
Dans l'encadrement des côtes vertes, s'abaissant àdroite et à gauche, un grand triangle d'eau, d'un bleu d'argent sous lesoleil, apparaissait au loin, et une voile, à peine visible, avait l'aird'un insecte là bas. | Framed between the green slopes to the right and left, a greattriangle of silvery blue water could be seen in the distance, and asail, scarcely visible, looked like an insect out there. |
C'est visible. | That's evident. |
Curseur visible | Cursor Visible |
Espacement visible | Visible spacing |
Commentaire visible | Comment visible |
Espacement visible | Visual Spacing X |
Espacement visible | Visual Spacing Y |
Dossier visible | Folder visible |
Toujours visible | Always on Top |
Information visible | Directory Merge Visible Information |
Toujours visible | Always Visible |
Visible déconnecté | Visible when offline |
Colonne visible | Visible Column |
Toujours visible | Stay on Top |
Sécurité visible | Safety cover out |
Sécurité visible | touching. pr |
Cette étoile est visible à l'œil nu. | That star is visible to the naked eye. |
Aucun objet n'était visible à dix pas. | Not a single object was visible past ten paces. |
la lumière visible à l œil nu. | That's the light that you can see with your own human eyes. |
À quinze jours, l oreille externe est visible. | At 15 days, the external parts of the ear are visible, although these are attached to the head and do not open out until the devil is around 10 weeks old. |
Son échec est déjà visible à Nice. | Their failure in Nice is quite enough. |
Chacune est une galaxie, grande comme la nôtre ou comme Andromède, et si elles sont à peine visible c'est parce que leur lumière a voyagé 10 milliards d'années avant d'arriver jusqu'à nous. | Each is a galaxy, fully like ours or Andromeda, which looks so small and faint because its light has taken 10 billion light years to get to us. |
Voilà à quoi ça ressemble à la lumière visible. | And this is what it looks like with visible light. |
Visible sur Vimeo | Available on Vimeo. |
C'est complètement visible. | It's completely visible. |
Barre d'outils visible | Toolbar is visible |
L'aperçu est visible | Preview is Visible |
Barre d'outils visible | Toolbar Visible |
Tout rendre visible | Unhide All |
Recherches associées : à Peine - à Peine - à Peine - à Peine - à Peine - à Peine