Traduction de "à recevoir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Recevoir - traduction : Recevoir - traduction : Recevoir - traduction : à recevoir - traduction : Recevoir - traduction : Recevoir - traduction : à recevoir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Solde restant à recevoir | Balance due 33 068 098 |
Solde restant à recevoir | Balance due |
Solde restant à recevoir | Balance due 51 711 057 255 734 591 307 445 648 |
Solde à recevoir 231,5 | Balance due 231.5 |
Solde restant à recevoir | Balance due 24 875 926 |
Solde restant à recevoir | Balance due 15 535 889 82 896 979 98 432 868 |
4. Solde à recevoir | 4. Balance due |
4. Solde à recevoir | 4. Balance of assessments due 627.5 90.9 718.4 |
d) Solde à recevoir | (d) Balance due of assessments 2 272 680 63 081 842 65 354 522 |
Effets à recevoir 32842,33 . | Accounts receivable, 32,842... Wait a minute, Mr. Higgins. |
Prêt à me recevoir ? | Hello. Ready to see me? |
autres produits à recevoir ( ) | other accounts receivable ( ) |
Dont intérêts à recevoir | of which interest receivable |
Paiements reçus Solde à recevoir | Payments received (508.0) (460.3) (968.3) |
Montant reçu Solde à recevoir | Payment received 873 685 791 |
Montant reçu Solde à recevoir | Amount apportioned 716 754 979 |
Solde à recevoir 87 894,10 | Balance due 87 894.1 |
Nombre d'entrées à recevoir 160 | Number of entries to fetch |
d) Solde restant à recevoir | (d) Balance due 15 440 901 595 212 071 610 652 972 |
(h) les dérivés à recevoir | (h) derivatives receivables |
J'ai pas d'ordres à recevoir. | You ain't giving me orders. You're a fresh guy, huh? |
Autres transferts courants à recevoir ( 2 ) | Other current transfers , receivable ( 2 ) D. 5 |
Droit du cessionnaire à recevoir paiement | Right to payment |
Note 12 Autres sommes à recevoir | Note 12 Other receivables |
Moins Contributions reçues Solde à recevoir | Less Payments received (213 611 554) |
Moins Contributions reçues Solde à recevoir | Less Payments received (111 850 884) |
C'était une note plaisante à recevoir. | That was a nice thing to get. |
Nous sommes prêts à le recevoir. | We are ready to receive him. |
Recevoir ce texto c'était comme recevoir un câlin. | Getting that text was like getting a hug. |
Les patients sont autorisés à adresser et à recevoir des lettres et des colis ainsi qu'à recevoir des visiteurs. | Patients are entitled to send and receive letters and receive packages and visits. |
Recevoir... | Pull... |
Recevoir | Receive |
Autres comptes à recevoir à payer (AF.7) | Other accounts receivable payable (AF.7) |
Je ne m'attends pas à recevoir d'aide. | I don't expect help. |
d) Solde à recevoir 664 259 381 | (d) Balance due of assessments 664 259 381 |
Subventions à recevoir de la Commission européenne | European Commission subsidy Subsidy to be received from the European Commission Miscellaneous revenue |
Elles doivent recevoir une place à part. | They must be given their place. |
Ici je n'ai pas d'ordres à recevoir! | Mr. Preysing, I am not taking orders from you here. |
Vous deviez la recevoir à votre arrivée. | Intended to greet you upon your arrival at Brussels. |
Produits à recevoir et charges constatées d'avance | Accruals and prepaid expediture |
À conditions égales, il est préférable de recevoir une somme immédiatement que de la recevoir dans le futur. | All things being equal, one would prefer to receive a given good now rather than in the future. |
Coningsby fut le premier terrain d'aviation à recevoir les Tornado ADV et sera le premier à recevoir son remplaçant, l'Eurofighter Typhoon. | Eurofighter Typhoon Coningsby was the first airfield to receive the Phantoms, the Tornado ADV and was the first to receive its replacement, the Eurofighter Typhoon. |
Elle aide à recevoir et à transmettre la culture. | It helps to carry and to transmit culture. |
Il peut recevoir, durant l'année, il peut recevoir 8 000 personnes. | He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people. |
Revenus de la propriété à recevoir S. 13 , | Property income , receivable |
Recherches associées : Montant à Recevoir - à Recevoir Contre - Factures à Recevoir - Dividendes à Recevoir - Jours à Recevoir - à Recevoir De - Solde à Recevoir - Comptes à Recevoir - Financement à Recevoir - Radiation à Recevoir - Continuer à Recevoir - Continuer à Recevoir - Contributions à Recevoir