Traduction de "à sa droite" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Droite - traduction : Droite - traduction : à sa droite - traduction : à sa droite - traduction : à sa droite - traduction :
Mots clés : Turn Straight Left Take

  Exemples (Sources externes, non examinées)

À sa droite, à table !
At the table.
Sa maison est là à droite.
His house is there on the right.
Elysia, à sa droite, très célèbre.
Alicia, in her own right, very famous.
Mettons le clown à sa droite.
I'd cry if he took my circus back.
Elle l'a placé à sa droite !
Did you know she seated him at her right?
J'ai vu sa voiture tourner à droite.
I saw his car make a turn to the right.
J'ai vu sa voiture tourner à droite.
I saw his car make a right turn.
Hood et McLaws) qui était à sa droite.
Hood and McLaws) to his right.
Ajouté sa sauce, droite?
You added its sauce, right?
Voyez sa jambe droite.
Take a look at that right leg.
et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche.
He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche.
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
Karma Samdrup (à droite) et sa femme Dolkar Tso
Karma Samdrup (r) and his wife Dolkar Tso (l)
Tom leva sa main droite.
Tom raised his right hand.
Il tenait sa droite. Non.
That wagon was on the side of the road.
C'est Kylie, sa sœur, qui est maintenant médecin, à droite.
This is Kylie, her sister, who's now a doctor, on the right.
Une balle atteignit sa jambe droite.
A ball hit her right leg.
Tom a levé sa main droite.
Tom raised his right hand.
Et cela va mettre la corde à sa droite avec ça
And it's going to bring the rope to its right with it.
Les deux questions pourraient être posées à sa droite, là bas.
Both questions could be to her right over there.
Le coeur du sage est à sa droite, et le coeur de l insensé à sa gauche.
A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.
Avec lui furent crucifiés deux brigands, l un à sa droite, et l autre à sa gauche.
Then there were two robbers crucified with him, one on his right hand and one on the left.
Ils crucifièrent avec lui deux brigands, l un à sa droite, et l autre à sa gauche.
With him they crucified two robbers one on his right hand, and one on his left.
Le coeur du sage est à sa droite, et le coeur de l insensé à sa gauche.
A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left.
Avec lui furent crucifiés deux brigands, l un à sa droite, et l autre à sa gauche.
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Ils crucifièrent avec lui deux brigands, l un à sa droite, et l autre à sa gauche.
And with him they crucify two thieves the one on his right hand, and the other on his left.
De plus, sa base est 2, droite ?
Well, its base is 2, right?
Le gentleman va lever sa main droite.
The gentleman will raise his right hand.
La droite de l Éternel est élevée! La droite de l Éternel manifeste sa puissance!
The right hand of Yahweh is exalted! The right hand of Yahweh does valiantly!
La droite de l Éternel est élevée! La droite de l Éternel manifeste sa puissance!
The right hand of the LORD is exalted the right hand of the LORD doeth valiantly.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
Then he started striking them down with his right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
He then began striking them with his right hand, unseen by the people.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
And he turned upon them smiting them with his right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
Then he slipped Unto them striking them with the right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
Then he turned upon them, striking (them) with (his) right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
Then he turned on them, striking with his right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
Then he turned upon them, striking them with his right hand,
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
Then he attacked them, striking with his right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
Then he attacked them, striking forcefully.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
And he turned upon them striking them with the right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
And he turned upon them a blow with his right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
He struck them with his right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
Then he turned against them secretly, smiting them with the right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
then he turned on them, striking them down with his right hand.
Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.
Then did he turn upon them, striking (them) with the right hand.

 

Recherches associées : à Droite - à Droite - à Droite - à Sa - Sont à Droite - Restez à Droite - Virage à Droite - Première à Droite - Regarder à Droite - à Droite Quand - Agir à Droite - Tour à Droite