Traduction de "âme soeur" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'était mon âme soeur. | He was my soulmate. |
| Mon âme soeur... JiHoo Sunbae... | My soulmate...JiHoo Sunbae.... |
| Sinon, une âme soeur pourrait vous couper de la Vie ! | Otherwise a life partner could become life sentence! |
| A Bali, j'ai rencontré et je suis tombée amoureuse de mon âme soeur. | In Bali, I met and fell in love with my soulmate. |
| Dis, je te prie, que tu es ma soeur, afin que je sois bien traité à cause de toi, et que mon âme vive grâce à toi. | Please say that you are my sister, that it may be well with me for your sake, and that my soul may live because of you. |
| Dis, je te prie, que tu es ma soeur, afin que je sois bien traité à cause de toi, et que mon âme vive grâce à toi. | Say, I pray thee, thou art my sister that it may be well with me for thy sake and my soul shall live because of thee. |
| Votre soeur aussi. Ce n'est pas ma soeur. | So's your sister. |
| soeur! | Sister! |
| Soeur? | Sister? |
| Soeur | 06.579 gt 01 44 07.364 sister 1266 44 |
| Soeur | 14.096 Nese, my mother right? 1269 44 14.096 gt 01 |
| Soeur | Αδελφή |
| Ma soeur ! | My sister! |
| Soeur Ayten | Sister Ayten |
| Soeur Ilknur | Αδελφή Ilknur |
| Soeur Ayten | Αδελφή Ayten |
| Petite soeur ? | Littlesister? |
| Petite soeur ...? | Littlesister...? |
| Mon secret était que j'avais ce pistolet chargé de balles à têtes creuses pointé sur ma tête par l'homme que je croyais être mon âme soeur, de très très nombreuses fois. | My secret was that I had this gun loaded with hollow point bullets pointed at my head by the man who I thought was my soulmate, many, many times. |
| Ou votre soeur... | Or your sister.. |
| la douce soeur | the sweet sister |
| Selon sa soeur | According to her sister |
| J'ai une soeur. | I have a sister. |
| C'est ma soeur. | That's my sister. |
| Une soeur a... | One sister has... |
| Ma soeur m'attend... | My sister's waiting... |
| Et ta soeur? | So remember. |
| Ta soeur, elle! | Sorry, but she's hot. You don't stand a chance. |
| J'arrive ma soeur | Παίρνω την αδελφή μου |
| Soeur Ayten , non | Ayten αδελφή, δεν |
| Voici sa soeur. | This is his sister. |
| Ma soeur, Jane ? | My sister, Jane? |
| Pourquoi, ma soeur ? | Why, Sister? |
| Pardon, ma soeur. | Forgive me, Sister. |
| Ma petite soeur ! | Little Sister! |
| Thymian, sa soeur ... | Thymian, his daughter ... |
| Sa soeur, Maria... | And this is her sister, Maria, and this |
| Ma soeur Antonia. | My sister Antonya. |
| Ma soeur, Mary. | Yes, my sister, Mary. |
| Ma soeur Louise. | My sister Louise. |
| Une autre soeur. | Another sister. |
| D'accord, grande soeur. | Okay, sister. |
| Votre soeur pleure, | Your sister cries, and you... |
| Encore une soeur ? | Another sister? |
| Petite soeur chérie. | Sweet sister. |
Recherches associées : âme-soeur - Une âme Soeur - Ville Soeur - Petite Soeur - Propriété Soeur - Soeur Hôtel - Marque Soeur - Plante Soeur - Site Soeur - Ma Soeur - Demi Soeur - Fin Soeur - Cousin Soeur
