Traduction de "ça sert" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (salle ça sert à ça) | (audience that's what they are made for) |
| Ça sert bien. | It's got a lot of mileage. |
| Ça sert à ça, un pistolet. | And that's what a gun's for, isn't it? |
| À quoi ça sert | What is this for |
| Ça sert notre objectif. | It serves our purpose. |
| À quoi ça sert ? | What's this for? |
| À quoi ça sert ? | Is there a point? |
| À quoi ça sert ? | What's it used for? |
| À quoi ça sert ? | What is the point? |
| À quoi ça sert ? | What is it for? |
| Ça sert à quoi ? | Who's that for? Mr. Ed? |
| À quoi ça sert ? | What for? |
| A quoi ça sert ? | Oh, what's the use? |
| Ça sert à quoi? | Say, what are these things for? |
| Ça sert à quoi ? | What's this for? |
| A quoi ça sert? | What for? |
| A quoi ça sert? | What's it for? |
| Ça me sert d'argent. | I use them for money. Hmm. |
| Ça sert à tirer. | It can haul. |
| A quoi ça sert. | What it's for. |
| A quoi ça sert ? | What is the idea? |
| À quoi ça sert ? | What's the idea of that? |
| À quoi ça sert de faire ça ? | What's the point in doing that? |
| Ça ne fait rien, ça sert toujours. | It doesn't matter, they're always useful. |
| Qu'une constitution ça ne sert pas à organiser les pouvoirs ça sert à les affaiblir | That a constitution is not used to organise powers, it is used to weaken them. |
| Parce qu'une Constitution ça sert à affaiblir les pouvoirs, ça sert à effrayer les pouvoirs, une Constitution ça sert à nous protéger contre les abus de pouvoir. | Because the role of a Constitution is to weaken the influence of Power. It's to put fear in those who have Power. A Constitution is used to protect us against abuse of power. |
| Hé ! À quoi ça sert de savoir ça ?! | Hey, what's the use in knowing that? |
| À quoi ça sert de réagir comme ça ? | Now, look. What's the sense of taking that attitude? |
| Alors, à quoi ça sert? | So, what is it for? |
| Ça ne sert à rien. | It's no use. |
| Ça ne sert à rien. | This doesn't serve any purpose. |
| J'ignore à quoi ça sert. | I don't know what it's for. |
| À quoi sert tout ça ? | What's all that for? |
| À quoi ça nous sert ? | What good is that to us? |
| Et ça sert à quoi ? | 'What do you use it for?' Come over. |
| Ça sert à les affaiblir... | It is used to weaken them. |
| Ça ne sert à rien. | That's not a useful life skill. |
| Alors, à quoi ça sert ? | So what is the point? |
| Alors, à quoi ça sert ? | So, what's the use? |
| Alors, à quoi ça sert ? | So what's the point? |
| Ça ne sert à rien. | It is no use. |
| Que ça ne sert plus. | That it won't do |
| À quoi ça lui sert ? | What does he wear them for? |
| A quoi ça te sert ? | Who pays you and why? |
| Ça ne sert à rien. | It's no use, Bill. |
Recherches associées : À Quoi ça Sert? - Vous Sert - Principalement Sert - Elle Sert - Sert D'abord - Sert également - Sert L'objectif - Nous Sert - Sert Bien - Il Sert - Sert également - Sert L'objectif - Sert Comme
