Traduction de "échafaud" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
échafaud - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ils se sont arrêtés à ce qui était un échafaud, il y a longtemps de cela. | They stopped at what used to be gallows a long time ago. |
| Ils vous traîneront devant le juge, ils vous emmèneront dans la cour, ils monteront un échafaud, et vous devrez construire le vôtre. | They're gonna take you before a judge. Gonna take out in a courtyard and build a scaffold. And you're gonna have to build your own scaffold. |
| Je me retirerais donc volontiers mais les voies du Seigneur sont visibles à un petit nombre mais, ajouta t il en regardant fixement le cardinal, j ai une mission le ciel m a dit Tu porteras ta tête sur un échafaud, ou tu rétabliras la monarchie en France, et réduiras les Chambres à ce qu était le parlement sous Louis XV, et cela, Messieurs, je le ferai. | I should willingly resign, therefore but the ways of the Lord are visible to but a small number but,' he went on, looking fixedly at the Cardinal, 'I have a mission heaven has said to me You shall lay down your head on the scaffold, or you shall reestablish the Monarchy in France, and reduce the Chambers to what Parliament was under Louis XV, and that, Gentlemen, _I will do_.' |
