Traduction de "échange d'investissement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
échange - traduction : échange - traduction : échangé - traduction : échange d'investissement - traduction : échange - traduction : D'investissement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Point 5 Examens de la politique d'investissement échange d'expériences nationales | Item 5 Investment policy reviews Exchange of national experiences |
| V. EXAMENS DE LA POLITIQUE D'INVESTISSEMENT ÉCHANGE D'EXPÉRIENCES NATIONALES 17 | Investment policy reviews Exchange of national experiences . . |
| (Des exemples en sont l'accord d'investissement de la zone de libre échange entre les pays de l'ANASE et l'accord sur la zone de libre échange sud asiatique. | (Examples are the ASEAN Investment Area Agreement and the South Asia Free Trade Area. |
| On a également observé un accroissement du nombre d'accords bilatéraux d'investissement et de conventions de double imposition et, plus récemment, d'accords bilatéraux et régionaux de libre échange et d'investissement. | Developing country governments have also increased the number of concluded bilateral investment treaties (BITs) and double taxation agreements and, more recently, bilateral and regional free trade and investment agreements. |
| À propos du point 5 de l'ordre du jour, intitulé Examens de la politique d'investissement Échange d'expériences nationales , le représentant du Brésil a dit que son gouvernement appréciait vivement les travaux de la CNUCED relatifs aux Examens de la politique d'investissement. | The representative of Brazil, referring to item 5, entitled Investment Policy Reviews Exchange of national experiences , said that his Government greatly appreciated UNCTAD's work on the Investment Policy Reviews. |
| À propos du point 5 de l'ordre du jour, intitulé Examens de la politique d'investissement Échange d'expériences nationales , le représentant du Brésil a dit que son gouvernement appréciait vivement les travaux de la CNUCED relatifs aux examens de la politique d'investissement. | The representative of Brazil, referring to item 5, entitled Investment Policy Reviews Exchange of national experiences , said that his Government greatly appreciated UNCTAD's work on the Investment Policy Reviews. |
| Le Gouvernement de la République de Corée soutenait les investissements par une déréglementation de la gestion des devises et une information sur les conditions d'investissement dans des pays d'accueil dans le contexte d'accords bilatéraux d'investissement et d'accords de libre échange. | The Government of the Republic of Korea is supporting OFDI through deregulation of foreign currency management and provision of information on the investment environment of host countries in the context of bilateral investment treaties and free trade area arrangements. |
| D'autres services que les gouvernements des pays d'origine pourraient fournir concernent l'assurance du risque d'investissement direct à l'étranger et l'information des PME quant aux accords bilatéraux et régionaux de libre échange et aux accords bilatéraux d'investissement qui contiennent des dispositions relatives aux investissements. | Other services that home governments could provide include OFDI risk insurance and making SMEs aware of BITs and bilateral and regional free trade agreements that contain investment provisions. |
| Type d'investissement | Investment Type |
| Services d'investissement | Investment services |
| Intermédiaires d'investissement | BG Unbound for reinsurance and retrocession services other than life and non life reinsurance services. |
| Compagnies d'investissement | The establishment of branches of foreign insurance companies is subject to licensing by the Financial Supervision Commission (FSC). |
| Coût d'investissement | Investment cost |
| Coûts d'investissement | Investment costs |
| Interprétation de stratégie d'investissement du fonds commun ou de la société d'investissement | Interpretation of the unit trust's common fund's or the investment company's investment policy |
| Support d'investissement initial | Initial investment support |
| (b) Entreprises d'investissement | (b) Investment firms |
| (b) Eentreprises d'investissement | (b) Investment firms |
| (ii) Services d'investissement | (ii) Investment Services |
| Fonds d'investissement alternatifs | Alternative Investment Funds |
| BANQUE EUROPEENNE D'INVESTISSEMENT | CENTRAL COUNCIL OF GERMAN JEWS T0398,T0399 |
| Banque européenne d'investissement | Commission Council European Council European Political Cooperation (EPC) Court of Justice Court of Auditors Economic and Social Committee European Investment Bank |
| les entreprises d'investissement | investment firms |
| Fin 2006, plus de 200 entreprises sont enregistrées dans la zone de libre échange, dont plus de 150 entreprises à capitaux étrangers, pour un montant d'investissement total de 1 milliard de dollars US. | By the end of 2006, there had been over 200 companies registered in the Free Trade Zone, including more than 150 foreign funded enterprises, and the total investment amount was 1 billion US dollars. |
| Une base de données sur les accords bilatéraux d'investissement contenant 1 800 textes est désormais accessible sur le site Web consacré aux accords internationaux d'investissement, et le secrétariat a constitué une base de données interne sur les accords de libre échange, les accords régionaux de commerce et les accords de protection de l'environnement. | A database of BITs containing 1,800 compiled texts was made available on the IIA website and the secretariat established an in house database on FTAs, RTAs and EPAs. |
| (') Préambule de la résolution adoptée en novembre 1995. (' ') Banque européenne d'investissement. (') Fonds européen d'investissement. | ' Preamble to the resolution adopted in November 1995. |
| Échange | Exchange |
| LA BANQUE EUROPÉENNE D'INVESTISSEMENT | THE EUROPEAN INVESTMENT BANK |
| Et des coûts d'investissement ? | And what about capital costs? |
| Centre international d'investissement (1998) | Centro de Estudio y Formación Integral de la Mujer (2005) |
| Davantage de possibilités d'investissement | Increased competition (more new) opportunities for investment |
| d'investissement dans l'efficacité énergétique | Ad Hoc Group of Experts on Energy Efficiency |
| c) Accords internationaux d'investissement | International investment agreements (IIAs) |
| g) les règles d'investissement | (g) investment rules |
| 8.2 Les arbitres d'investissement | 8.2 Investment arbiters |
| Services d'investissement législation adoptée | They relate to the harmonisation of the annual accounts of banks and the finality of payments. |
| Banque européenne d'investissement (2001) | EIB Annual Report (2001) |
| les contrats d'investissement aussi. | If all the management rights were passed on to you, so would have the investment contracts as well. |
| Retourner les fonds d'investissement? | Returned the Investment fund? |
| Services bancaires et d'investissement | Soziales (Kindergärten, Kindertagesheime, Erholungseinrichtungen, Kinderund Jugendheime, Freizeiteinrichtungen, Gemeinschafts und Bürgerhäuser, Frauenhäuser, Altersheime, Obdachlosenunterkünfte) social welfare nursery schools, children's playschools, rest homes, children's homes, hostels for young people, leisure centres, community and civic centres, homes for battered wives, old people's homes, accommodation for the homeless |
| Décisions du comité d'investissement | In accordance with point (i) of Article 4(2) of the EFSI Regulation, the agreement concluded between the Commission and the EIB on the management of the EFSI and on the granting of the EU guarantee (the EFSI Agreement ) shall include an obligation on those parties to report to the European Parliament on amendments to the EFSI Agreement. |
| OBJECTIF ET POLITIQUE D'INVESTISSEMENT | Investment objective and policy |
| Type d'investissement et bénéficiaires | Type of investment and beneficiaries |
| Portefeuille d'investissement passif nucléaire | Nuclear Liabilities Investment Portfolio |
| Portefeuille d'investissement passif nucléaire | NLIP |
Recherches associées : échange Organisée D'investissement - échange D'air - échange D'expériences - échange Autour - échange D'actions - échange Scolaire - échange Fructueux - échange D'actions - échange Poste - échange D'emploi
