Traduction de "écharpe snood" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

écharpe - traduction : Snood - traduction : Écharpe - traduction : écharpe snood - traduction :
Mots clés : Scarf Sling Sash Coat

  Exemples (Sources externes, non examinées)

J'aime ton écharpe.
I like your scarf.
J'adore cette écharpe.
I love that scarf.
Votre écharpe, madame.
Your wrap, madam.
Elle tricote une écharpe.
She is knitting a scarf.
estce une nouvelle écharpe?
By the way, is that a new scarf?
Où est mon écharpe?
Where's my nubie?
Cette écharpe est à Jacqueline.
This scarf is Jacqueline's.
Pourquoi portez vous cette écharpe ?
Why are you wearing that scarf?
J'ai acheté une nouvelle écharpe.
I bought a new scarf.
Ça doit être ton écharpe!
Must be your scarf!
Elle porta une écharpe bleu foncé.
She wore a dark blue scarf.
Marie tricote une écharpe pour Tom.
Mary is knitting Tom a scarf.
J'ai acheté une écharpe à Mary.
I bought Mary a scarf.
Où avait elle acheté cette écharpe?
Where did she buy that scarf?
Où as tu eu cette écharpe orange ?
Where did you get that orange scarf?
Tom a acheté une écharpe pour Marie.
Tom bought a scarf for Mary.
Je porte un chapeau. Je porte une écharpe.
I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf.
Cette écharpe qui te couvre est vraiment belle
This scarf that covers you is beautiful indeed
Elle a une écharpe autour de son cou.
She has a scarf around her neck.
Elle portait, autour du cou, une écharpe rouge.
She wore a red scarf around her neck.
Tu aurais pu t'acheter une écharpe pour ce prix.
You could have bought yourself a... a good, warm scarf for that.
Je n'ai pas pris mon écharpe.. ...faute de temps.
Forgive me for not wearing my uniform.
Où est ce que tu as eu cette écharpe orange ?
Where did you get that orange scarf?
2001 La peinture en écharpe Delacroix, la photographie , Paris, Klincksieck.
2001 La peinture en écharpe Delacroix, la photographie , Paris, Klincksieck, 2001.
Je suis réellement désolé, mais je pense avoir égaré votre écharpe.
I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.
40 euros pour une écharpe ? Vous n'avez rien de moins cher ?
Forty euros for a scarf? You don't have anything cheaper?
J'avais une écharpe que je mettais parfois pour couvrir mon visage.
I always had a scarf with me. I used to wear it whenever I felt the danger of being filmed or taken on photo.
Je pisse un bol, j'enfile une écharpe et on peut y aller.
Let me take a piss, put a scarf on, and then we can go.
J'ai acheté une écharpe à mon grand père pour ses 88 ans.
I bought a scarf for my grandfather for his 88th birthday.
Avant de parler, apprenez le sens de cette écharpe autour du cou
Free, free Palestine! Free, free Palestine!
Lorsque le Président Pena Nieto recevra son écharpe samedi, elle s'accompagnera d'une lourde responsabilité.
As President Pena Nieto receives the sash on Saturday, it comes with a heavy responsibility.
Cette dame dit avoir vu un grand avec une écharpe courir dans le hall.
This lady says she saw a tall man wearing a scarf run down the hall.
Un jeune copte, blessé lors de la révolution, le bras en écharpe, loue Jésus Christ.
Young Copt wounded in revolution arm in sling sings about Jesus Christ
On parlait de bambou, elle a retiré son écharpe provenant d'Italie 100 bambou , c'est vraiment partout.
We were talking about bamboo, she took off her scarf from Italy, 100 percent bamboo it's absolutely everywhere and of course this is my neighbor.
Il reconnut le maire à son écharpe, et lui exposa que M. le préfet n avait pu venir.
He recognised the mayor by his scarf, and explained to him that the prefect was not able to come.
Je suis sorti ce matin pour acheter une écharpe et j'ai découvert que la ville était étrangement calme.
I went out this morning to buy a scarf, and discovered the town was oddly quiet.
À peine avait il descendu le premier escalier, qu'un poignet de fer le saisit par son écharpe et l'arrêta.
Scarcely had he descended the first stair, when a hand of iron seized him by the belt and stopped him.
De ce côté ça dit 'Yoga, rouleau de cuisine, lessive, (rire) eau, écharpe en coton, gouttes pour les yeux.'
This one says, 'Yoga, kitchen roll, soap powder, Laughter
Mais ils ne vont pas s'embrasser, à la place ils s'assoient côté à côte et elle joue avec son écharpe,
Instead, they, they sit back and she plays with his scarf, looks at him and looks away.
le regarde, regarde au loin. Ce sont ces tout petits détails, elle jouant avec son écharpe, qui rendent ce moment important.
It's this tiny little specific detail her playing with his scarf that really makes this a moment.
Croyezvous qu'un élève qui fait le mur laisse l'échelle en place ? Qui plus est, avec son écharpe marquée de son nom ?
I would rather think he was the target of a prank.
Quand Kamila Douïshebaeva a été retrouvée allongée à côté de son écharpe blanche le 17 mars, les nouvelles ont provoqué un tollé.
When Duishebaeva was first found lying next to her white scarf on March 17, the news provoked a storm of reaction.
Parfois, les différences de genre ne sont que vestimentaires les garçons portent le dupatta (écharpe) pour montrer qu'ils endossent leurs rôles féminins.
Sometimes gender difference is only limited to the sartorial boys don the dupatta (scarf) to indicate they are now acting in a feminine role.
Auriez vous, Mesdames, si peu de fierté que vous seriez prêtes à tenir portefeuille ministériel ou écharpe d'élue du hasard mathématique d'un quota ?
Ladies, have you so little pride that you would be prepared to hold a ministerial office or wear the sash of an elected representative by virtue of the mathematical odds of the quota?
Je préférais sa robe de satin noir, son écharpe en dentelle et ses quelques ornements de perles au splendide éclat de la noble lady.
She had a slight figure, a pale, gentle face, and fair hair. Her black satin dress, her scarf of rich foreign lace, and her pearl ornaments, pleased me better than the rainbow radiance of the titled dame.

 

Recherches associées : Bandage écharpe - écharpe Ronde - Joint écharpe - écharpe Triangulaire - écharpe Tube - écharpe En - écharpe Sur - Col écharpe - écharpe Tartan - écharpe Jambe - écharpe Longue