Traduction de "écharpe tartan" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
écharpe - traduction : Tartan - traduction : Écharpe - traduction : écharpe tartan - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le Tartan gardien LSVERDUNE | Tatar guard L. SVERDLIN |
J'aime ton écharpe. | I like your scarf. |
J'adore cette écharpe. | I love that scarf. |
Votre écharpe, madame. | Your wrap, madam. |
Elle tricote une écharpe. | She is knitting a scarf. |
estce une nouvelle écharpe? | By the way, is that a new scarf? |
Où est mon écharpe? | Where's my nubie? |
Cette écharpe est à Jacqueline. | This scarf is Jacqueline's. |
Pourquoi portez vous cette écharpe ? | Why are you wearing that scarf? |
J'ai acheté une nouvelle écharpe. | I bought a new scarf. |
Ça doit être ton écharpe! | Must be your scarf! |
Elle porta une écharpe bleu foncé. | She wore a dark blue scarf. |
Marie tricote une écharpe pour Tom. | Mary is knitting Tom a scarf. |
J'ai acheté une écharpe à Mary. | I bought Mary a scarf. |
Où avait elle acheté cette écharpe? | Where did she buy that scarf? |
Où as tu eu cette écharpe orange ? | Where did you get that orange scarf? |
Tom a acheté une écharpe pour Marie. | Tom bought a scarf for Mary. |
Le tartan noir est une forme de fiction criminelle particulière à l'Écosse. | Tartan Noir is a form of crime fiction particular to Scotland and Scottish writers. |
Je porte un chapeau. Je porte une écharpe. | I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf. |
Cette écharpe qui te couvre est vraiment belle | This scarf that covers you is beautiful indeed |
Elle a une écharpe autour de son cou. | She has a scarf around her neck. |
Elle portait, autour du cou, une écharpe rouge. | She wore a red scarf around her neck. |
Tu aurais pu t'acheter une écharpe pour ce prix. | You could have bought yourself a... a good, warm scarf for that. |
Je n'ai pas pris mon écharpe.. ...faute de temps. | Forgive me for not wearing my uniform. |
Le tartan était utilisé, et est encore utilisé, par plusieurs unités militaires du Commonwealth. | The tartan was used, and is in current use, by several military units throughout the Commonwealth. |
Ce tartan est porté par les Campbell de Breadalbane, ou les branches de Glenorchy. | Campbell of Breadalbane This tartan may be worn by Campbells of the Breadalbane, or Glenorchy branches. |
Ce tartan est porté par les membres de la branche des Campbell de Cawdor. | Campbell of Cawdor This tartan may be worn by members of the Campbell of Cawdor branch. |
Ce tartan est porté par les membres de la branche des Campbell de Loudoun. | He was the only member of the family to do so, but the tartan has persisted as Campbell of Argyll . |
Où est ce que tu as eu cette écharpe orange ? | Where did you get that orange scarf? |
2001 La peinture en écharpe Delacroix, la photographie , Paris, Klincksieck. | 2001 La peinture en écharpe Delacroix, la photographie , Paris, Klincksieck, 2001. |
Je suis réellement désolé, mais je pense avoir égaré votre écharpe. | I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf. |
40 euros pour une écharpe ? Vous n'avez rien de moins cher ? | Forty euros for a scarf? You don't have anything cheaper? |
J'avais une écharpe que je mettais parfois pour couvrir mon visage. | I always had a scarf with me. I used to wear it whenever I felt the danger of being filmed or taken on photo. |
C'est encore plus difficile à Edinburgh parce que vous devez compter tout le whisky et le tartan. | It's even more difficult in Edinburgh because you have to count all the whisky and the tartan. |
Je pisse un bol, j'enfile une écharpe et on peut y aller. | Let me take a piss, put a scarf on, and then we can go. |
J'ai acheté une écharpe à mon grand père pour ses 88 ans. | I bought a scarf for my grandfather for his 88th birthday. |
Avant de parler, apprenez le sens de cette écharpe autour du cou | Free, free Palestine! Free, free Palestine! |
Tous les tartans Campbell sont tirés du tartan des Black Watch, comme les tartans de nombreux autres clans. | All Campbell tartans are based upon the Black Watch tartan, as are many clan tartans. |
Lorsque le Président Pena Nieto recevra son écharpe samedi, elle s'accompagnera d'une lourde responsabilité. | As President Pena Nieto receives the sash on Saturday, it comes with a heavy responsibility. |
Cette dame dit avoir vu un grand avec une écharpe courir dans le hall. | This lady says she saw a tall man wearing a scarf run down the hall. |
Un jeune copte, blessé lors de la révolution, le bras en écharpe, loue Jésus Christ. | Young Copt wounded in revolution arm in sling sings about Jesus Christ |
On parlait de bambou, elle a retiré son écharpe provenant d'Italie 100 bambou , c'est vraiment partout. | We were talking about bamboo, she took off her scarf from Italy, 100 percent bamboo it's absolutely everywhere and of course this is my neighbor. |
La critique sociale dans la série policière Martin Beck de Sjöwall Wahlöö est présente aussi dans beaucoup de travaux de tartan noir. | The social criticism in Sjöwall and Wahlöö's Martin Beck detective series appears in many works of tartan noir, such as the dark novels of Denise Mina. |
Il reconnut le maire à son écharpe, et lui exposa que M. le préfet n avait pu venir. | He recognised the mayor by his scarf, and explained to him that the prefect was not able to come. |
Je suis sorti ce matin pour acheter une écharpe et j'ai découvert que la ville était étrangement calme. | I went out this morning to buy a scarf, and discovered the town was oddly quiet. |
Recherches associées : Jupe Tartan - Chèque Tartan - Kilt Tartan - Bandage écharpe - écharpe Ronde - Joint écharpe - écharpe Triangulaire - écharpe Tube - écharpe Snood - écharpe En - écharpe Sur