Traduction de "échec éventuel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Éventuel - traduction : échec - traduction : éventuel - traduction : échec éventuel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Aucun de nous ne peut prévoir les conséquences de notre éventuel échec. | None of us can foresee what the consequences would be if we were to fail. |
| Aucun de nous ne peut prévoir les conséquences de notre éventuel échec. nbsp | None of us can foresee what the consequences would be if we were to fail. |
| Bien que cette technique réduise le coût d'un échec éventuel, le risque demeure élevé. | Although the technique reduces the cost of failure, that risk is still great. |
| Ceux qui s efforcent d escalader l échelle de la réussite ont conscience des conséquences d un échec éventuel. | Those striving to climb the ladder of success know the consequences of failure. |
| Le monde en développement et la communauté internationale ont beaucoup à perdre d'un échec éventuel du cycle de Doha. | The developing world and the international community have much to lose if the Doha round fails. |
| Informer sa famille et ses amis de cette résolution, afin d avoir leur soutien et d alourdir le prix d un éventuel échec personnel, | Tell your family and friends about your resolution, thus both gaining support and increasing the personal cost of failure |
| Un échec éventuel ne devra pas nous empêcher de mettre en pratique, et de remplir les programmes dont nous avons décidé ensemble. | Possible failure there should not prevent us from finalising and implementing the plans we have jointly decided on. |
| La crédibilité du Parlement européen était en jeu, nous ne voulions pas que le Parlement européen soit un prétexte facile pour un éventuel échec. | The credibility of the European Parliament was at stake and we did not want the European Parliament to be an easy pretext for possible failure. |
| Échec, échec, échec en beauté. | Fail. Fail. Depressively fail. |
| Mais elle implique aussi, Monsieur le Président, un engagement sans faille de la Commission et de l'ensemble des commis saires un refus, dès aujourd'hui, de l'enlisement qui vous guette une volonté, pour la Commission, de tirer sans ambiguïté les conséquences d'un éventuel refus ou d'un éventuel échec. | But it also calls, Mr President, for unfailing commitment on the part of the Commission and all its members, a determination as of now to refuse to be delayed by the obstacles that you will find in your path, a resolve on the Commission's part to be unambiguous in drawing the conclusions from any rejection or any setback. |
| Problème éventuel | Potential problem |
| abus d'alcool (éventuel) | (possible) alcohol abuse |
| Échec | File |
| Échec | Enabled |
| Échec | crashed |
| Échec | Failed |
| Échec | Failure |
| Échec | Vertical Stretch |
| Échec. | Failed. |
| Je sais qu'elle est un échec. Un échec splendide. | I know it's been a failure, a magnificent failure. |
| Échec d'authentification | Authentication failed |
| Échec d'authentification | Authentication password not available |
| Lamentable échec | The effects of all this are disastrous |
| Échec 160 | Failed |
| Échec réseau. | Network failure. |
| Échec RDP | RDP Failure |
| Échec VNC | VNC failure |
| un éventuel cessez le feu | possible cease fire |
| Système de freinage supplémentaire éventuel | Any additional braking system |
| Système de freinage supplémentaire éventuel | Any additional braking system |
| applicable après amendement éventuel (1) | applicable in amended form (1) |
| Préavis éventuel dans d'autres provinces. | Possible advance notice in other provinces. |
| Échec et mat. | Checkmate. |
| Pourquoi cet échec? | What caused this failure? |
| Échec de l'authentification | Authentication failed |
| Échec du fork | Failed to fork |
| Échec et mat ! | Checkmate! |
| Échec et mat ! | Checkmate. |
| Échec DNS FORMERR | DNS failure FORMERR |
| Échec DNS SERVFAIL | DNS failure SERVFAIL |
| Échec DNS NXDOMAIN | DNS failure NXDOMAIN |
| Échec DNS NOTIMP | DNS failure NOTIMP |
| Échec DNS REFUSED | DNS failure REFUSED |
| Échec DNS YXDOMAIN | DNS failure YXDOMAIN |
| Échec DNS YXRRSET | DNS failure YXRRSET |
Recherches associées : Droit éventuel - Intérêt éventuel - Fournisseur éventuel - Soumissionnaire éventuel - Acquéreur éventuel - Vainqueur éventuel - Partenaire éventuel - Participant éventuel - Engagement éventuel - Passif éventuel - Paiement éventuel - Employeur éventuel
