Traduction de "école biblique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Biblique - traduction : école - traduction : École - traduction : Biblique - traduction : école biblique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'impertinence biblique Desclée 1974. | L'impertinence biblique Éditions Desclée 1974. |
| 1, l'apogée du récit biblique. | 1, the climax of the Biblical drama. |
| Amira Nosseir réinvente un verset biblique | Amira Nosseir reinvents the biblical verse |
| Cette tête de Moise resemble celle de la tradition biblique et la tradition biblique reflète les écoles de mystère anciennes. | This head of Moses most resembles that of biblical tradition and biblical tradition reflects the old mystery schools. |
| Les notes massorétiques sur le texte biblique. | Masoretic notes on the Biblical text. |
| Du silence biblique au silence d'Auschwitz , Ed. | Du silence biblique au silence d'Auschwitz , Ed. |
| Il tire son titre du monstre biblique. | Its name derives from the biblical Leviathan. |
| Le symbolisme biblique va encore plus loin. | The Biblical symbolism goes even further. |
| Le passage biblique Les derniers seront les premiers | The biblical quote The last will be the first |
| L'épisode biblique de l'épidémie de furoncles, c'était la variole. | When you read the biblical plague of boils, that was smallpox. |
| Ce serait si sauvage, si libérateur, d une simplicité biblique ! | We said it would be so wild and free, so patriarchal like. |
| (sentence biblique) Les prophètes ont toujours tort d avoir raison. | Many of these prophets are also found in the texts of Judaism (The Torah, the Prophets, and the Writings collectively known as the Old Testament to Christians) and Christianity. |
| Il obtint un doctorat en archéologie biblique en 1943. | He obtained a PhD degree in biblical archaeology in 1943. |
| Tout est conforme à la lettre de l'histoire biblique. | Everything matches the letter of the bible story |
| Je voudrais conclure sur un ton quelque peu biblique. | I should like finally to strike a biblical note. |
| Il y a une école tamoule, une école sikh, une école curdou, une école chinoise, une école polonaise. | The report mentions similarity as the main criterion for choosing a twin town. |
| Il savait que le lord Chamberlain interdirait une pièce biblique. | He knew perfectly well the Lord Chamberlain would never allow... a play with biblical characters. |
| Dans Asotus , Macropédius traite le thème biblique du fils perdu. | Asotus is about the Biblical theme of the prodigal son. |
| Lévi ou Levi est un prénom biblique, juif et chrétien. | Levi was, according to the Book of Genesis, the founder of the Israelite Tribe of Levi. |
| Mes parents m'ont prénommée Sarah, ce qui est un nom biblique. | My parents named me Sarah, which is a biblical name. |
| Récit biblique Selon la Genèse, Noé est le fils de Lamech. | Noah s mother is unknown, but is thought to be either Adah or Zillah, wives of Lamech. |
| Il a terriblement bien on dirait une histoire de sens biblique. | It's sounds awfully much like a story of biblical meaning. |
| Il est rare qu une ville d Europe centrale reçoive un nom biblique. | It s not often that a city in Central Europe receives a biblical name. |
| Je voulais savoir comment le fait de m'habiller d'une façon biblique m'affectait. | I wanted to see how dressing biblically affected my mind. |
| ), est un personnage biblique du Livre des Juges (chapitres 6 à 8). | His story is recorded in chapters 6 to 8 of the Book of Judges. |
| Ou vous pouvez chuchoter dans l'oreille d'un prétendu terroriste un verset biblique. | Or you can whisper in the ear of a supposed terrorist some Biblical verse. |
| Patchwork pour enfants bifurqua en étant un Centre d'activité biblique pour l'enfance. | Patchwork Kids branched off into being a children's Bible activity center. |
| 338. L apos école secondaire centrale (école Prince Andrew) est une école communautaire. | 338. The central High School (Prince Andrew School) was set up as a community school. |
| Son passé biblique peut maintenant coexister sans heurt avec son présent ultra moderne. | Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present. |
| La TOB est publiée par les Éditions du Cerf et l'Alliance biblique universelle. | The TOB is published by the Éditions du Cerf and United Bible Societies. |
| Cependant, les trois sections sont généralement décrites dans l'ordre de la chronologie biblique. | However, the three sections are generally described in the order of Biblical chronology. |
| Ce que nous proposons comme amendement est d'une simplicité, je dirais, presque biblique. | (Parliament decided not to waive parliamentary immunhy) |
| C'est une école payante. C'est une bonne école. | This is a fee pay school. This is a good school. |
| A l école Poudlard, l école de Sorcellerie | We are pleased to inform you that you have been accepted at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. |
| école | school |
| École | School |
| La commune n'administre aucune école maternelle ni école élémentaire. | The commune does not administer any preschool or elementary school. |
| Ainsi, un tiers du Coran reprend les histoires des personnages biblique, tels qu'Abraham, Moïse, | So one third of it reprises the stories of Biblical figures like Abraham, Moses, |
| En 397, le canon biblique de l Église d Occident est confirmé au concile de Carthage. | In 397 at the Council at Carthage, the Biblical canon for the western Church was confirmed. |
| Il suit le livre biblique verset par verset, seuls quelques versets n'étant pas commentés. | It follows the Biblical book verse by verse, only a few verses remaining without comment. |
| Introduction, traduction et commentaire , Paris, 1926 Langues et Écritures sémitiques , 1930 La Poésie biblique. | Introduction, traduction et commentaire , Paris, 1926 Langues et Écritures sémitiques , 1930 La Poésie biblique. |
| Le nom Ephrata est dérivé d'une description biblique d'un verger au milieu du désert. | The name Ephrata is derived from a biblical description of an orchard in the middle of the desert. |
| En 1902, il reçut également la charge de secrétaire de la Commission pontificale biblique. | In 1880 he was named Secretary of the Congregation for the Propagation of the Faith, and then also Secretary of the Congregation of Extraordinary Ecclesiastical Affairs. |
| Indiquer s'il s'agit d'une école publique, d'une école privée, d'une école placée sous le contrôle de l'État. | Please indicate whether it is a publicly maintained school, public school , or State controlled school. |
| J'ai été recalé par mon école mon école m'a recalé. | I was failed by my school my school failed me. |
Recherches associées : Biblique Latine - Araméen Biblique - Langage Biblique - Passage Biblique - Déluge Biblique - Référence Biblique - Récit Biblique - Histoire Biblique - Fondement Biblique - Figure Biblique - Fondement Biblique - Groupe D'étude Biblique
