Traduction de "économie régionale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
économie - traduction : économie - traduction : économie - traduction : économie régionale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| T2419 T2557 T2594 D1476 disparité régionale, économie régionale, politique régionale diffusion de la culture bien culturel, droit d'auteur, fixation des prix, industrie du livre T1141 | ESA Community policy, satellite, space policy, telecommunications |
| T1776 T2172 D1322 corps gras, impôt communautaire, montant compensatoire monétaire, prix agricole D0641 développement régional, économie régionale | T1977 T1976 T1975 child labour, poverty, social integration common regional policy, migrant worker |
| Dans l'iso lement, une économie régionale peut être assez cohé rente, même si son taux de croissance est faible. | Despite increasing its oil and gas output and moderating its consumption, the EC as a whole runs a substantial energy deficit. |
| Pour cette raison, les experts en économie régionale jugent plutôt négatives les perspectives économiques de la Calabre. | Regional economic experts therefore tend to rate Calabria's prospects low. |
| Diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris, licencié en histoire, maître en gestion, DESS (Diplôme d'Etudes Supérieures Spécialisées) en économie régionale. | Diploma of the Paris Institute of Political Studies licentiate in history master's degree in manage ment DESS (higher degree) in regional economics. |
| Dès lors, les premiers stades du rattrapage d une économie tendent à se caractériser par un conflit entre convergence nationale et convergence régionale. | Accordingly, the first stages of an economy catching up tend to be characterised by a conflict between national and regional convergence. |
| La Commission estelle d'accord avec cette pratique, qui transforme en une économie budgétaire régionale une prime d'encouragement en faveur des propriétaires de bâtiments historiques? | Does the Commission agree with this practice, which transforms an incentive payment for the owners of historic buildings into savings for the regional budget ? |
| Les pays de la région ont non seulement intensifié la coopération bilatérale, sous régionale et régionale, surtout dans le domaine de l apos application des lois, mais également entrepris de remplacer l apos économie du cocaïer par des activités économiques légales. | The countries of the region have not only increased bilateral, subregional and regional cooperation, especially in the field of law enforcement, but are also jointly developing ways to replace the coca economy with legal economic activities. |
| Coopération sous régionale et régionale | Subregional and regional cooperation |
| Le Kazakhstan a constamment soutenu l apos intégration régionale, qu apos il considère comme un élément indispensable du processus d apos intégration à l apos économie mondiale. | Kazakhstan had consistently supported regional integration, which it considered to be an indispensable element of the process of integration into the world economy. |
| B. Coopération sous régionale et régionale | B. Subregional and regional cooperation |
| D1463 T0152 D1012 T2586 T1603 D1426 planification régionale politique régionale, politique régionale commune | D0382 T0859 D0536 D1382 T0593 self determination Afghanistan aid to refugees, human rights, Portuguese Timor Armenian question Armenian question, USSR |
| 240 Économie et économie appliquée | 240 Economics Applied Economics 400 Natural Sciences and Mathematics |
| D0033 coopération militaire. Amérique centrale, États Unis, Guatemala, maintien de la paix T1287 coopération monétaire économie internationale, coopération régionale aide alimentaire, CEE, Inde, produit laitier réunion au sommet, terrorisme | D0663 D0376 T2419 T2423 institutional cooperation European integration, free movement of persons European Monetary System, regional development European social policy |
| II. Coopération sous régionale et régionale 5 7 | II. Subregional and regional cooperation 5 7 |
| L apos intégration régionale est indispensable si l apos on veut que l apos Afrique mette fin à son sous développement et s apos intègre dans l apos économie mondiale. | Forging regional integration is an imperative if Africa is to end its underdevelopment and to be integrated into the global economy. |
| régionale | (regional) |
| régionale) | (regional) |
| B. Coopération sous régionale et régionale 30 32 15 | B. Subregional and regional cooperation . 30 32 15 |
| La production des petites mines n apos a qu apos une incidence mineure sur le marché mondial des produits minéraux, mais son impact sur l apos économie nationale et régionale est important. | While the production from small mines impacts marginally on the world mineral market, it has a significant impact on national and regional economies. |
| On notera que la croissance de l apos économie régionale dans son ensemble a été due surtout à la demande intérieure et non exclusivement à la demande extérieure comme ces dernières années. | It is important to note that overall regional economic growth derived largely from internal demand and not exclusively from external demand, as it has in recent years. |
| Économie | The Economy |
| Économie | Economy |
| Économie | General |
| Économie | Savings |
| Portugal, développement social développement économique, développement intégré programme de D0885 T1394 contrôle budgétaire, fonds structurel, politique structurelle T1279 convergence économique, droit du travail, marché intérieur CE, travailleur communautaire T1422 devise baisse des prix, bourse des valeurs, États Unis, valeur boursière D0800 régional, économie régionale, développement régionale dictature politique T1841 1)1114 | D0674 T2408 human rights, religion, Turkey, war crime human rights, Yugoslavia action for failure to act, Community budget, drawing up the budget T1341 Belgium, Community budget, EC Council, European Parliament DO662 Belgium, Community budget, interinstitutional relations, Single European Act Tino Belgium, summit meeting D0960 T1508 common agricultural policy, Community budget D0667 |
| Coopération régionale | Regional cooperation |
| Organisation régionale | Membership Regional |
| Composition Régionale | Membership Regional |
| Planification régionale | Regional planning 4 |
| Affiliation régionale | Regional affiliation |
| Assistance régionale | Regional Assistance |
| Capitale régionale | Regional Capital |
| Perspective régionale | Regional perspective |
| Dimension régionale | Regional |
| Coopération régionale. | Union économique et monétaire ouest africaine (Council decision 2005 233) |
| Commission régionale | Economic Commission for Africa |
| Coopération régionale | A. Regional |
| (Catastrophe régionale) | (regional) |
| Action régionale. | Regional Action. |
| Action régionale. | Regional action. |
| Politique régionale | Size, particularly their effect on the budget. |
| Politique régionale | Regional policy |
| Coopération régionale | Regional Cooperation |
| Coopération régionale | This cooperation may include, among other things, programmes aimed at building capacities for policy design and implementation in all areas of mutual interest, inter alia, public service delivery, budget composition and execution, prevention of and fight against corruption and reinforcing judiciary systems. |
Recherches associées : Portée Régionale - Autorité Régionale - Unité Régionale - Réunion Régionale - Cuisine Régionale - Répartition Régionale - Empreinte Régionale - Capitale Régionale - Direction Régionale - Coopération Régionale - Régionale Divisée
