Traduction de "économies externes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les chocs externes provoqués par le changement climatique affecteront directement les économies avancées. | External shocks brought about by climate change will directly affect advanced economies. |
| Les investissements étrangers propres aux régions ou même externes ont altéré la structure des économies intérieures. | Foreign investment from within and outside the region has altered the structure of domestic economies. |
| On a fait des efforts pour améliorer les conditions macro économiques. Les économies actuelles sont plus résistantes aux turbulences externes. | Efforts have been made to improve macroeconomic conditions, economies are today more resistant to external shocks and the number of countries choosing to abide by internationally agreed codes and standards in order to make their economies more transparent is continually increasing. |
| Un cycle de Doha fructueux viendrait compléter les efforts collaboratifs en cours, avec l'implication du FMI, pour s'attaquer aux déséquilibres externes parmi les plus grandes économies. | A successful Doha Round would thus complement the international collaborative efforts underway, with IMF involvement, to tackle external imbalances among the major economies. |
| La sous traitance consiste à faire appel à des ressources externes, généralement pour faire des économies ou pour mettre à profit les compétences d'un autre organisme. | Outsourcing means to seek resources outside an organizational structure, usually to save money and or exploit the skills of another entity. |
| 3.3 L'accent mis sur les aspects externes tels que la contrefaçon, le commerce et les nouvelles maladies ainsi que l'importance croissante des économies émergentes constituent également un élément nouveau. | 3.3 A new element is the major emphasis on external aspects, such as counterfeiting, trade, new illnesses as well as the increasing significance of emerging economies. |
| Cependant, même sur ce point concret, je voudrais insister sur le fait que l' euro nous protège également des processus de ralentissement des économies externes à l' Union européenne. | In relation to this specific point, however, I would like to insist that the euro is also protecting us from the process of slowdown, which is affecting economies outside the European Union. |
| INFLUENCE EXTERNES | External influence |
| Notes externes | External Notes |
| Notes Externes | External Notes |
| Greffons externes | External Plugins |
| Modules externes | As usual, click Apply to save your changes permanently. |
| Facteurs externes | External Influencers |
| Modules externes | plugins |
| modules externes | plugins |
| Obstacles externes | External obstacles |
| Modules externes | Plugins |
| Modules externes | Browser Plugins |
| Modules externes | Scan for Plugins |
| Modules externes | Batch Plugins |
| Programmes externes | External Programs |
| Modules externes | Plugins |
| Outils externes | External Tools |
| Données externes | External Data |
| Données externes | External Data |
| Intérimaires externes | External interim staff |
| Activités externes | External Activities |
| Politiques externes | 5.0 External policies 6.0 |
| Circonstances externes | External circumstances |
| À cette fin, il convient de comptabiliser dans les économies des entreprises non seulement les dépenses engendrées par les services de transport, mais également leurs coûts externes évalués d'une manière adéquate. | To this end, in business economies we must take account not only of the expenditure generated by transport services but also their external costs properly assessed. |
| Modules externes KIPI | KIPI Plugins |
| III. EVALUATIONS EXTERNES | III. EXTERNAL EVALUATIONS |
| Modules externes GCstar | GCstar Plugins |
| Modules externes disponibles | Available Plugins |
| Outils Outils externes | Tools External Tools |
| Insertion Données externes | Insert External Data |
| Les filtres externes | External Filters |
| Modules externes KIPI | KIPI Plugins |
| Modules externes KIPI | Kipi Plugins |
| Modules externes KIPI | Kipi plugins |
| Modules externes disponibles | Plug ins available |
| Modules externes Installés | Installed Plugins |
| Sous titres externes | External Subtitles |
| Modules externes généraux | General Plugins |
| Modules externes chargés | Loaded Plugins |
Recherches associées : Experts Externes - Entités Externes - Chocs Externes - Organismes Externes - Entreprises Externes - Ressources Externes - Causes Externes - Charges Externes - Médias Externes - Organismes Externes - Parois Externes - Publics Externes - Acteurs Externes
