Traduction de "économisé p " à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il a économisé beaucoup d'argent. | He saved a lot of money. |
| Nous avons économisé son appendice. | We saved his appendix. |
| Pense à tout l'argent économisé. | Think of all the money we'd save. |
| Vous nous avez économisé beaucoup. | You guys saved us a lot of money. |
| Chaque pas économisé est de l'argent. | You know every step I save is gravy. |
| J'ai économisé cet argent pour nous deux. | I saved that money for the two of us. |
| J'ai économisé tout l'argent que je pouvais. | tim I've saved every nickel I could. |
| Grâce à ses conseils, j'ai économisé beaucoup d'argent. | Thanks to his advice, I have saved a lot of money. |
| Il a économisé de l'argent pour le voyage. | He saved money for the trip. |
| L'argent ainsi économisé sera t il redistribué solidairement? | Is the money saved going to be redistributed on the basis of solidarity? |
| Dan donna à Linda tout l'argent qu'il avait économisé. | Dan gave Linda all the money he had saved up. |
| New York a réellement économisé des milliards de dollars. | New York City actually saved billions of dollars. |
| Le problème serait résolu, et imaginez l'argent économisé pour Taïwan. | Problem solved, and just think of all the money Taiwan could save. |
| Je ne peux pas croire qu'ils ont vraiment économisé autant d'électricité. | I can't imagine they really saved that much power. |
| J'irai aussi, dès que j'aurai économisé l'argent du billet en autobus. | Listen, I'm going out there too, the first money I get saved, if it's only bus fare. |
| Quand vous faites des courses avec, les billets ne se disent pas je suis l'argent économisé sur l'autoradio , ou, Je suis l'argent bêtement économisé sur la voiture . C'est de l'argent! | When you go to buy groceries with it, it doesn't go, I'm the money saved on the car stereo, or, I'm the dumb money saved on the car. It's money. |
| Vous n'avez jamais mené une vie de chien... économisé sou par sou. | You've never lived like a dog in a hole... and scrimped and saved. |
| Si tu avais économisé un peu d'argentj je taurais parlé d'un truc. | Ifyou'd have saved a bit of your bankroll, I'd have cut you in on somethin |
| M. le Président a économisé aujourd'hui quatre Ecus sur les agriculteurs en difficulté. | There is a second deadline the revision of the framework programme, that is to be carried out in 1989 in accordance with a decision of the Council. |
| C' est une bonne source d' économie, 20 pour cent de pétrole économisé. | That is a good saving. It would save 20 of oil. |
| Pendant des années, j'ai économisé afin de pouvoir assister à tous vos concerts. | For years I saved every penny I could... to be able to hear you whenever you played. |
| Dans ce scénario, une limitation des dépenses aurait économisé environ 5,8 milliards de dollars. | In this scenario, spending limits would have saved about 5.8 billion. |
| Depuis que nous avons isolé la maison, nous avons beaucoup économisé sur le mazout. | Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil. |
| Elle a économisé parce qu'elle a voulu disposer d'assez d'argent pour prendre sa retraite. | She saved because she wanted enough money to retire. |
| Nous avons économisé 300 millions en réduisant les restitutions sur les coûts de stockage. | President. Thank you for introducing a poetic note into this somewhat prosaic debate. |
| Nous avons économisé une partie de nos salaires que vous nous aviez payé auparavant. | We've saved up some of our wages you'd paid us so far. |
| Ma mère et mon père avaient économisé pendant des années pour pouvoir acheter cette machine. | My mother and father had been saving money for years to be able to buy that machine, |
| J'ai économisé les frais du voyage en logeant dans un hôtel qui n'était pas très cher. | I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel. |
| Nous avions trouvé qu'au final, on avait économisé plus de 2000 dollars en produisant notre nourriture. | And we found out that at the end, we had saved well over 2,000 dollars by growing our own food. |
| En achetant un espace de 39 m2 au lieu de 55, j ai immédiatement économisé 200 000 dollars. | By buying a space that was 420 sq. ft. instead of 600, immediately I'm saving 200 grand. |
| En achetant un espace de 39 m² au lieu de 55, j'ai immédiatement économisé 200 000 dollars. | By buying a space that was 420 sq. ft. instead of 600, immediately I'm saving 200 grand. |
| Cela a créé un million d'emplois dans leur pays, et économisé 32 millions de tonnes de CO2. | It's created a million jobs inside that country, and it's saved 32 million tons of CO2. |
| Il a économisé de l'argent... mais il a perdu son temps... à filtrer la sciure du lait. | He saved a lot of money, all right, but he sure wasted plenty of time getting the splinters out of the milk. |
| Nous avons travaillé pendant trente, quarante ans, et nous avons économisé et placé notre argent à la banque. | We worked for thirty, forty years, and we saved all our money to put into the bank. |
| Pour chaque dollar (USD) dépensé en prévention on aurait économisé au moins sept dollars en traitement des urgences | For every one dollar spent on prevention, we would have saved seven dollars on emergency expenses! |
| Et bien, économiser ce carburant, 69 du carburant des véhicules légers coûte environ 15 centimes par litre économisé. | Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon. |
| La Commission avance cependant que l'important n'est pas de savoir combien le Land a économisé en tant qu'investisseur. | However, the Commission considers that the key question here is not how much the Land saved as an investor. |
| Nous pouvons économiser la moitié du pétrole en l utilisant plus efficacement, à un coût de 12 le baril économisé. | We can save half the oil by using it more efficiently, at a cost of 12 dollars per saved barrel. |
| Cela a créé un million d'emplois dans leur pays, et économisé 32 millions de tonnes de CO2. C'est considérable. | It's created a million jobs inside that country, and it's saved 32 million tons of CO2. It's really substantial. |
| Nous pouvons économiser la moitié du pétrole en l'utilisant plus efficacement, à un coût de 12 le baril économisé. | We can save half the oil by using it more efficiently, at a cost of 12 dollars per saved barrel. |
| On aurait économisé 5 milliards de livres, et les gens demanderaient à ce que les trains aillent moins vite. | You'd still have five million pounds in change, and people would ask for the trains to be slowed down. |
| 7.2.2 Effets indirects le consommateur choisit de dépenser l'argent économisé pour acheter d'autres biens qui utilisent la même ressource. | 7.2.2 Indirect effects the consumer chooses to spend the money saved by buying other goods which use the same resource. |
| Vous devriez utiliser au moins la moitié de l'argent économisé à soutenir la musique, les arts et la culture d'Afrique. | You should use at least half the money you save to support African music, arts, and culture. |
| Il a économisé pour se payer un coyote comme on appelle ici les passeurs qui l'a conduit à New York. | He saved money and invested it in a coyote, or, people smuggler, who brought him to New York City. |
| Je souffrais tellement que je pensais que si j étais née belle, j aurais économisé du temps, de l argent et des souffrances. | And it hurt me a lot to think that if I had been born beautiful, I would have saved myself a lot of time, money, and suffering. |
Recherches associées : économisé (p) - Argent économisé - économisé Plus - économisé Pour La Dernière - Transistor P-n-p - Chaque P - P Prendre - P. Falciparum - P. Aeruginosa - P Ss - Clips P - Carré (p) - Gratis (p) - Activée (p)
