Traduction de "écran de visualisation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
écran - traduction : écran - traduction : écran de visualisation - traduction : Visualisation - traduction : écran de visualisation - traduction : Visualisation - traduction : Visualisation - traduction : écran de visualisation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dispositifs de visualisation à écran plat | Other lighting or visual signalling equipment |
| Dispositifs de visualisation à écran plat | Instantaneous water heaters |
| Toutes avaient pendant longtemps travaillé sur écran de visualisation. | It is extremely important for me to express that view and to say that the work which has been done by DG IV has been exemplary having regard to the staff which has been available to it. |
| Equipements à écran de visualisation (JO n L 156 du 21.6.1990) | RES and EHLASS play an essential part in the definition of priority areas for the regulation and technical harmoniz |
| Ceux qui en Europe travaillent sur écran de visualisation ont le regard fixé sur nous. | This new proposal does not seem to meet the minimum standards for European merger control we have called for, which aim to pro mote greater competition in the interests of a market economy. |
| Tubes de visualisation des données graphiques en monochromes tubes de visualisation des données graphiques, en couleurs avec un écran phosphorique d'espacement à points inférieur à 0,4 mm | Pocket size cassette players |
| Tubes de visualisation des données graphiques en monochromes tubes de visualisation des données graphiques, en couleurs avec un écran phosphorique d'espacement à points inférieur à 0,4 mm | Optical media |
| S'agit il de cinq minutes pour chaque demi journée de travail intensif devant un écran de visualisation ? | Every training must include an education in democracy and human rights in daily life. |
| Il en va ainsi pour la question de la durée du travail devant un écran de visualisation. | Let us not fool ourselves that we are taking giant steps with this directive, notwithstanding all the expensive advertising campaigns highlighting the dangers of smoking. |
| présomption, le travail sur un équipement à écran de visualisation serait particulièrement dangereux pour les femmes enceintes. | We are having this debate after the Mihr Report has already to some extent dealt with the problems of training and the concentration of power. |
| Nous ne pensons pas que, pour la visualisation sur écran, il suffise d'utiliser des tests de l'entreprise | Now that the walls and the masks are down, we have seen exposed the weakness of an economic and political |
| Certains amendements concernaient les terminaux à écran de visualisation et leurs effets sur la santé et la sécurité. | We were able to incorporate part of Parliament's amendments in our text. |
| L'amendement n 36 traite de l'interruption périodique de l'activité du personnel travaillant de manière intensive devant un écran de visualisation. | I want to see some limit placed on the administrative structures so that more of the money can be channelled promptly to the universities and to actual participants. |
| Tubes de visualisation des données graphiques, en couleurs avec un écran phosphorique d'espacement à points inférieur à 0,4 mm | Other machinery |
| Un lien semble également avoir été établi entre le travail sur écran de visualisation et fausses couches et ou anomalies congénitales. | So, I am not prepared to accept that type of general comment about the 17th report which was an exceptionally good report which very fully explained the most significant developments over a period of ten years in competition policy. |
| Nous savons égale ment qu'un long travail devant un écran de visualisation peut entraîner un sentiment de lassitude et de soumis sion. | The conditions under which they function are also different from conditions here in the Community. |
| La Commission prépare actuellement une proposition sur les équipements à écran de visualisation, revue à la lumière des amende ments de l'Assemblée. | The Commission is preparing are examined proposal on VDUs following Parliament's amendments. |
| Dans de nombreux pays, il n'existe aucune loi régissant le travail sur écran de visualisation, c'est le cas en particulier du Royaume Uni. | The Commission has also seen to it that the Portuguese authorities extend the significantly lower air fares available to people living in the Azores and Madeira to nationals of other countries living there. |
| Si votre écran est d'un type offrant de bonnes possibilités d'affichage positif exempt de scintillement, n'hésitez pas à opter pour cette forme de visualisation. | In the case of cathode ray tubes in VDUs and television receivers, technical steps have been taken to prevent maximum permissible radiation levels being exceeded. |
| Tubes de visualisation des données graphiques, en couleurs avec un écran phosphorique d'espacement à points 0,4 mm (autres que tubes à cathode et photocathode) | Data graphic display tubes, colour, with a phosphor dot screen pitch of 0,4 mm (excl. photo cathode tubes and cathode ray tubes) |
| Tubes de visualisation des données graphiques, en couleurs avec un écran phosphorique d'espacement à points 0,4 mm (autres que tubes à cathode et photocathode) | Electromechanical household appliances, with self contained electric motor (excl. vacuum cleaners, dry and wet vacuum cleaners, food grinders and mixers, fruit or vegetable juice extractors, and hair removing appliances) |
| Néanmoins, il existe un point de vue qui accorde la préférence à un règlement prévoyant des pauses d'une durée fixe après chaque heure de travail sur écran de visualisation. | The EFT will provide assistance in the definition of training needs and priorities and in the implementation of technical assistance measures in the training field. |
| Visualisation | View |
| Visualisation | Viewing |
| Visualisation | Visualization |
| Caractéristiques de visualisation | Visualization Features |
| Aire de visualisation | Visualization Area |
| Mode de visualisation | View mode |
| une proposition de directive concernant les prescrip tions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur équipements à écran de visualisation (quatrième directive particulière, COM(88) 77 final du 7.3.1988) | a proposal for a directive concerning the minimum safety and health requirements for the use by workers of personal protective equipment (third individual directive) COM(88) 76 final of 7.3.1988 |
| Il n'y a personne de ce côté ci de l'Assemblée pour songer ne seraitce qu'un instant à réduire à quatre heures la journée de travail d'une personne utilisant un écran de visualisation. | PISONI, Ferruccio (PPE), draftsman of the opinion of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food. (IT) Mr President, the opinion of the Committee on Agriculture fully agrees with the content and guide lines of Mr Bonaccini's report. |
| Il permet aux femmes enceintes, quand elles le désirent, d'être affectées à une autre activité qui leur épargne tout travail intensif sur écran de visualisation, sans perte de salaire ou de position. | It is not a matter of new procedural techniques or knowledge of texts, but of learning profound, elementary reflexes. |
| Visualisation atomique | Atomic visualisation |
| Visualisation d | Sample data visualisation from Vorsr.sk |
| Visualisation Schéma | View Schema. |
| Garlic, visualisation de protéines | Garlic Protein Visualization |
| Visualisation de source Evolution | Evolution Source Viewer |
| État de la visualisation | Visualization State |
| C3 9 90 SYN 127) relative à une proposition de directive concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur des équipements à écran de visualisation (Rapporteur Mme Catasta). | We know that the Soviet Union is putting out feelers to the Council of Europe and that this may lead to a cooperation agreement. Why not extend Tempus to those regions which need democracy and exchange possibly even more than Poland and Hungary ? |
| C3 9 90) SYN 127) relative à la proposition de directive concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur des équipements à écran de visualisation (rapporteur Mme Catasta) | We shall now proceed to the vote on the request for an early vote on the eight motions for resolutions to wind up the debate on the oral questions on Cocom and the European Bank for Reconstruction and Development. |
| Logiciel de visualisation de données | Data Visualization software |
| Planification et visualisation | Regulations and incentives are the commonest means of achieving this. |
| interface de visualisation pour git | git GUI viewer |
| Lancer les modules de visualisation | Run visualization plugins |
| unité de contrôle et visualisation | chemical vapour deposition |
| Il s'agit, en effet, de travaux effectués sur écran de visualisation, travaux très diversifiés et qui posent de nouveaux problèmes, tant du point de vue ergonomique que de celui de la sécurité au sens strict. | In this connection, the amendments that have been put forward along these lines are important. |
Recherches associées : écran De - Grand écran écran - Fenêtre De Visualisation - Droits De Visualisation - Dispositif De Visualisation - Système De Visualisation - Histoire De Visualisation
