L'USB 3 délivre une puissance électrique de 4,5 watts.	The USB 3.1 standard is backward compatible with USB 3.0 and USB 2.0.
Prêt à lancer votre puissance électrique, M. Hayes ?	Mr. Hayes, are you ready to turn on your electric power?
Le facteur de puissance est une caractéristique d'un récepteur électrique.	In electrical engineering, the power factor of an AC electrical power system is defined as the ratio of the real power flowing to the load, to the apparent power in the circuit, and is a dimensionless number in the closed interval of 1 to 1.
Énergie éolienne Le facteur de charge est le rapport entre la puissance électrique moyenne (calculée sur un an) produite par l'éolienne et sa puissance électrique nominale.	Its population of 1.3 billion people (19.6 of the world population) is consuming energy at a rate of 1.6 kW per person.
Puissance électrique Pel en kW 5 Masse m de l'appareil, en kg	Electric power Pel 5 in kW Mass of appliance m in kg
Machines et presses à repasser, à chauffage électrique d'une puissance 2500 W	Calendering or other rolling machines, of a kind used in the textile industry
Machines et presses à repasser, à chauffage électrique d'une puissance 2500 W	Calendering or other rolling machines, of a kind used in the paper industry
Cycles, équipés d'un moteur auxiliaire électrique d'une puissance nominale continue n'excédant pas 250 W	Light emitting diodes, including laser diodes
Cycles, équipés d'un moteur auxiliaire électrique d'une puissance nominale continue n'excédant pas 250 W	Other electric conductors, for a voltage not exceeding 1000 V
L'ouvrage mesure de long et de haut et la centrale électrique a une puissance maximale de 400 MW.	The dam is long and high and its hydroelectric power station has a maximum capacity of 400 MW.
Dans la balance du watt, qui fait osciller une masse de test de haut en bas contre l'accélération gravitationnelle locale g , la puissance mécanique requise est comparée à la puissance électrique, qui correspond au carré de la tension divisé par la résistance électrique.	Gravity and the nature of the watt balance, which oscillates test masses up and down against the local gravitational acceleration g, are exploited so that mechanical power is compared against electrical power, which is the square of voltage divided by electrical resistance.
Avec 100 kg de ces déchets l'on peut obtenir 70 kW de puissance électrique continue (80 kW en puissance de crête) et 130 kW de chaleur et de refroidissement.	100 kg of this waste produces 70 kW of continuous electrical power (80 peak) and 130 kW of heat and cooling.
la production électrique moyenne annuelle de l'installation (en MWe) et la puissance thermique absorbée nominale totale (en MWth)	annual average installation electrical output (MWe) and total rated thermal input (MWth)
Ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé, d'une puissance 125 W	Saw blades, incl. toothless saw blades, of base metal, with working parts of steel, for working materials other than metal (excl. bandsaw blades, circular saw blades, slitting or slotting saw blades and chainsaw blades)
Le gouvernement du Tatarstan a annoncé des projets visant à atteindre la pleine puissance prévue de la centrale électrique.	Tatarstan government announced plans to reach the full planned power of the electric station.
C'est un peu une centrale électrique. La centrale électrique connu sous le nom de Adam Beck 2 ici, à Niagara, où l'électricité est générée par les énormes puissance de la chute d'eau.	The power station known as Adam Beck 2 , here at Niagra, where electricity is is generated by the tremendous power of falling water.
Ventilateurs (sauf ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé, d'une puissance 125 W)	Fans (excl. table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self contained electric motor of an output 125 W)
Ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé d'une puissance n'excédant pas 125 W	Suitable for buildings
Ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé d'une puissance n'excédant pas 125 W	Lead plates, sheets, strip and foil lead powders and flakes
Ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé d'une puissance n'excédant pas 125 W	Coated electrodes of base metal, for electric arc welding
Ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé d'une puissance n'excédant pas 125 W	Fork with 8 or more prongs
Ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé d'une puissance n'excédant pas 125 W	Of natural or cultured pearls
Ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé d'une puissance n'excédant pas 125 W	Hand or foot operated air pumps
La puissance de l'aimant dépend de la puissance du courant électrique. En mettant plusieurs bobines indépendantes on peut donc créer le champ magnétique que l'on veut, et surtout le modifier en permanence.	The magnetic levitation trains or maglev are inspired by this technology to float a few millimetres or centimetres above their path.
Ventilateurs axiaux (sauf ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé, d'une puissance 125 W)	Saw blades, incl. toothless saw blades, of base metal, with working parts of materials other than steel (excl. bandsaw blades, circular saw blades, slitting or slotting saw blades and chainsaw blades)
Moteur électrique multiphase à courant continu, sans balai, d'une puissance d'entraînement normal de 31 W ( 5 W) calculée à 600 tours minute, équipé d'un circuit électronique muni de capteurs à effet hall (moteur pour servodirection électrique).	Multiphase electric motor with D.C. current, without brush, of a normal power drive of 31 W ( 5 W) calculated with 600 rpm (revolution per minute), equipped with electronic circuit provided with sensors using Hall effect (electric power steering motor)
Le Nil Bleu est également important pour le Soudan, les barrages de Roseires et Sennar produisant 80 de la puissance électrique du pays.	The river is also an important resource for Sudan, where the Roseires and Sennar dams produce 80 of the country's power.
La puissance électrique nécessaire à bord des engins spatiaux va de 0,02 à 150 kW, selon le type d'engin et les tâches prévues.	The power consumed on board a spacecraft was estimated to be in the range of 0.02 150 kW, depending on the type of spacecraft and the mission concerned.
Parmi ces grandeurs, l'induction magnétique, les courants de contact, les intensités de champs électrique et magnétique et la densité de puissance peuvent être mesurés directement.	Of these quantities, magnetic flux density, contact current, electric and magnetic field strengths and power density can be measured directly.
Cela dépend des performances que vous voulez de la part de ce sous marin, donc vous mettez la bonne puissance électrique pour le faire fonctionner.	Depends on the performance you want of that submarine, then you put in the proper electrical power for operating the submarine.
Dans les années 50, j'ai dirigé la construction de la première centrale nucléaire en Italie, celle de Garigliano, dont la puissance électrique atteint 150 mégawatts.	This is a point which, of course, requires proper consideration. We hope, Mr President, that this Parliament will, despite everything, appreciate this.
Classification par mode de traction Les locomotives peuvent tirer leur puissance de combustibles (bois, charbon, pétrole, gaz naturel), ou elles peuvent la tirer d'une source électrique.	Locomotive classifications Motive power Locomotives may generate their power from fuel (wood, coal, petroleum or natural gas), or they may take power from an outside source of electricity.
Ordonnance du Département fédéral de justice et police du 19 mars 2006 sur les instruments de mesure de l'énergie et de la puissance électrique (RO 2006 1613)	Ordinance of the Federal Ministry of Justice and Police of 19 March 2006 on measuring instruments for the electrical energy and power (RO 2006 1613)
Ventilateurs (sauf ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé, d'une puissance 125 W, et sauf ventilateurs axiaux ou centrifuges)	Tweezers for non medical use, of base metal
Aspirateurs, y compris les aspirateurs de matières sèches et de matières liquides, à moteur électrique incorporé, d'une puissance 1500 W et dont le volume du réservoir 20 l	Hedge trimmers and lawn edge cutters, for working in the hand, with self contained electric motor operating with an external source of power
Le moteur électrique fonctionne seul à faible puissance (cas où le moteur thermique aurait un rendement très faible), tant que la batterie n'est pas déchargée.	The 1.8 liter gasoline engine (previously 1.5 liters) generates , and with the added power of the electric motor generates a total of (previously ).
Deux semaines plus tard, Conrad et Kerwin ont libéré le panneau solaire bloqué lors d'une seconde EVA, ce qui a augmenté la puissance électrique disponible.	Two weeks later, Conrad and Kerwin performed a second EVA, finally freeing the stuck solar panel and increasing the electrical power to the workshop.
b) Que la puissance électrique des générateurs et des générateurs propulseurs exploités en régime de production d'énergie est de 50 kW environ et la puissance thermique des générateurs propulseurs nucléaires exploités en régime de propulsion de l'ordre de 35 MW, ce qui à ce niveau de puissance explique qu'il soit exclu d'appliquer des sources radio isotopiques dans l'espace.	(b) The required electrical capacity of NPUs and NPPUs for a power system is about 50 kW, while the thermal energy of NPPUs in propulsion systems is of the order of 35 MW these levels explain why the use of radioisotope space NPS is excluded.
L intégration économique peut modifier le rapport coût bénéfice pour une puissance comme la Chine, dont l économie souffrirait des effets rétroactifs d une attaque sur le réseau de distribution électrique américain.	Economic entanglement can alter the cost benefit calculation of a major state like China, where the blowback effects of an attack on, say, the US power grid could hurt the Chinese economy.
Électrique	Electrical
un extincteur pouvant être utilisé dans des zones haute tension doit être placé à proximité de tout tableau ou sous tableau électrique d'une puissance égale ou supérieure à 20 kW	an extinguisher suitable for use in high voltage areas shall be located in the proximity of any electric panel or subpanel having a power of 20 kW or more
De préférence pas électrique.	Preferrably non electric.
Piano de concert électrique	Electric Grand Piano
Tableau de distribution électrique	Electrical distribution
Aspirateurs, y compris les aspirateurs de matières sèches et de matières liquides, à moteur électrique incorporé (à l'exclusion des aspirateurs d'une puissance 1500 W et dont le volume du réservoir 20 l)	Electromechanical tools for working in the hand, with self contained electric motor operating with an external source of power (excl. those for working textile materials, saws, drills, grinders, sanders, planers, hedge trimmers and lawn edge cutters)

Recherches associées : Puissance électrique - Puissance électrique - Puissance électrique - Puissance électrique Industriel - Puissance électrique Totale - Puissance électrique D'entrée - Puissance électrique Nette - Puissance électrique élevée - Puissance électrique Brute - Puissance électrique Nette - Puissance électrique Absorbée - Puissance De Réseau électrique - Transmission De Puissance électrique - Générateur De Puissance électrique

Display this page in English