Traduction de "électrode conductrice" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conductrice - traduction : électrode - traduction : Électrode - traduction : Conductrice - traduction : éLECTRODE - traduction : électrode conductrice - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une électrode de référence est une électrode dont le potentiel est fixe. | A reference electrode is an electrode which has a stable and well known electrode potential. |
| L'eau est conductrice d'électricité. | Water conducts electricity. |
| Mon épouse est mauvaise conductrice. | My wife is a poor driver. |
| Elle est une conductrice lamentable. | She is a very poor driver. |
| Je suis la meilleure conductrice ! | I'm the best driver. |
| La conductrice a subi plusieurs blessures. | The driver sustained multiple injuries. |
| La conductrice du tramway fut légèrement blessée. | The tram driver was slightly injured. |
| Une électrode est un conducteur électronique, ou ionique (ex. | A bipolar electrode is an electrode that functions as the anode of one cell and the cathode of another cell. |
| Israël Sur l'arrestation d'une conductrice en Arabie Saoudite | Israel Saudi Woman Driver Arrested Global Voices |
| Tom a dit que Mary était mauvaise conductrice. | Tom said that Mary was a bad driver. |
| Il est utilisé comme électrode réfractaire dans le soudage TIG. | It is used by some bacteria, but not in eukaryotes. |
| L 'idée conductrice de ces modules est la suivante | The general idea of persistence modules is this |
| Objet Accès des femmes à l'emploi de conductrice de trains | Subject Why no women train drivers |
| Mais je ne peux pas implanter une électrode et dire Va là. | But I can't put in an electrode and say, Go there. |
| La conductrice a regagné sa cabine et a fermé les portes. | The driver returned to her cabin, closed the doors. |
| l'insertion d'une électrode dans le rectum pendant que l'animal mord un métal conducteur. | Death by anal electrocution is a crude process that requires a probe to be inserted in the rectum while the animal bites down on a metal conductor. |
| Dieu m'avait dirigée dans mon choix, et je remerciai sa providence conductrice. | God directed me to a correct choice I thank His providence for the guidance! |
| Dans le fil bleu, on a ce qu'on appelle une électrode profonde de cerveau. | In the blue wire, we see what's called a deep brain electrode. |
| les charges passent brutalement d'une électrode à l'autre, en traversant l'air c'est l'arc électrique. | When tension reaches a certain value, charges goes suddenly from one electrode to the other, through the air it is the electrical arc. |
| électrode de l anode feuille d argent et ruban adhésif conducteur d électricité (ECAT). | anode electrode silver foil and electrically conductive adhesive tape (ECAT). |
| électrode de l anode feuille d argent et ruban adhésif conducteur d électricité (ECAT). | anode electrode silver foil and electrically conductive adhesive tape (ECAT) |
| Vous avez peut être remarqué que je porte une petite électrode sur mon front. | You may or may not have noticed that I'm wearing a tiny electrode on my forehead. |
| Ce qu'il faut savoir, c'est que dans certains cas, (maintenant, c'est de moins en moins le cas) mais on avait jusqu'à deux stimulateurs qui étaient reliés à chaque électrode, enfin, un stimulateur pour chaque électrode. | Though it is now less common nowadays, there used to be two stimulators, one for each electrode. |
| Des types cools, des types enthousiastes, et voici Selma, qui j'adore cette conductrice. | Cool guys, excited guys, and here is Selma, who I love this driver. |
| Arabie Saoudite Indignation après la condamnation d'une conductrice à 10 coups de fouet | Saudi Arabia Outrage Over 10 Lashes for Female Driver Global Voices |
| électrode de la cathode triple épaisseur de matériau composite à base de chlorure d argent, | cathode electrode trilaminate of silver chloride composite material, silver foil, ECAT. |
| électrode de la cathode triple épaisseur de matériau composite à base de chlorure d argent, | cathode electrode trilaminate of silver chloride composite material, silver foil, ECAT |
| Dans l'automobile de la vie, Papa n'était qu'un passager. Ma mère était la conductrice. | And after returning from Army service, he worked at the Breyers Ice Cream plant in the 1950s. |
| La voiture d'une conductrice a été percutée par un conducteur fantôme, qui lui est indemne. | The car driven by the injured woman was hit by a driver who was travelling in the wrong direction and came out unhurt. |
| Il ne nécessite aucune préparation du cuir chevelu, pas de gel ou de pâte conductrice. | It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste. |
| La reprise éventuelle du procédé B est invisible, mais peut être révélée grâce à une électrode adaptée. | The eventual resumption of process B is invisible, but can be revealed by the use of a suitable electrode. |
| Une électrode en graphite est une colonne de graphite obtenue par moulage sous céramique ou par extrusion. | A graphite electrode is a ceramic moulded or extruded column of graphite. |
| Une électrode en graphite est une colonne de graphite obtenue par moulage sous céramique ou par extrusion. | A graphite electrode is a ceramic molded or extruded column of graphite. |
| Une conductrice du tram a pu freiner à temps et vu le chauffeur prendre la fuite. | A female tram driver was able to brake in time and saw the driver flee. |
| Et si vous déclenchez, si vous stimulez avec une électrode, le point précis, vous allez déclencher un orgasme. | And if you trigger, if you stimulate with an electrode, the precise spot, you will trigger an orgasm. |
| Au moment où j'allais l'atteindre, mon étoile conductrice disparut quelque obstacle se trouvait entre elle et moi. | My star vanished as I drew near some obstacle had intervened between me and it. |
| Cette électrode ici, appelée un pont, contrôle le flux de courant de l'entrée à la sortie, ces deux électrodes. | This electrode here, called the gate, controls the flow of current from the source to the drain these two electrodes. |
| L'élément de puissance est fixé au refroidisseur avec une vis, un clip ou une colle conductrice de la chaleur. | In general, the temperature of the device or component will depend on the thermal resistance from the component to the environment, and the heat dissipated by the component. |
| Je suis peut être comme ça, mais je suis une bonne conductrice qui n'a eu que cinq points de retirés. | I may look like this, but I'm a great driver that only had 5 points docked. |
| Pour Callisto, la couche externe conductrice correspond à la lithosphère froide et rigide dont l'épaisseur est d'une centaine de kilomètres. | For Callisto, the outer conductive layer corresponds to the cold and rigid lithosphere with a thickness of about 100 km. |
| J'étais jeune conductrice, je roulais sur l'autoroute, et j'ai vu le feu de freinage de la voiture devant moi s'allumer. | I was a young driver out on the highway, and the car in front of me, I saw the brake lights go on. |
| Et c'est pour lui la force conductrice de beaucoup de prétendues innovations dans la musique (et par la même dans d'autre domaines). | There extends back into ancient times musicians who have attempted to express through music the various visions and realities that they perceive, and for me this is the driving force behind many of the so called innovations in music (and indeed in other fields as well). |
| La conductrice a ouvert toutes les portes, est sortie dans la rue, a allumé une cigarette et a commencé à faire les cent pas. | The driver woman opened all the doors, walked out into the street, lit a cigarette and started strolling around. |
| Devant les yeux de son fils de quatre ans, un père alcoolisé a insulté le vendredi soir une conductrice du tramway et ensuite frappé. | A drunken father verbally abused and then hit a female tram driver on Friday evening in front of his four year old son. |
| L'anode d'un appareil passif parcouru par un courant continu est l'électrode où, en courant conventionnel, entre le courant (en courant électronique, électrode d'où sortent les électrons). | In the following examples, the anode is positive in a device that consumes power, and the anode is negative in a device that provides power In a discharging battery or galvanic cell (diagram at right), the anode is the negative terminal because it is where the current flows into the device (i.e. |
Recherches associées : Couche Conductrice - Ligne Conductrice - Thermiquement Conductrice - L'encre Conductrice - Barre Conductrice - Plaque Conductrice - Contamination Conductrice - Zone Conductrice - Boucle Conductrice
