Traduction de "épaule butée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

épaule - traduction : BUTÉE - traduction : Epaulé - traduction : Butée - traduction : épaulé - traduction : épaule butée - traduction : BUTÉE - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Qui l'a butée ?
Who topped her?
d injection noir jusqu à la butée.
If you cannot pull out the black injection button see Troubleshooting, Problem E.
Après, épaule, épaule. Ah!
Then, shoulder, shoulder.
L'opposition de la FAIR est malhonnête et butée.
FAIR s opposition is dishonest and wrongheaded.
butée de traction pour rails de 1520 mm
spring mechanism for 1435 1520 railway
Appuyez sur le bouton d injection noir jusqu à la butée.
Push in black injection button until it stops.
4) Tirez le bouton d injection noir jusqu à la butée.
4) Pull out the black injection button until it stops.
Appuyez sur le bouton d injection noir jusqu à la butée.
Push in the black injection button until it stops.
Mon épaule.
My shoulder.
Épaule gauche, armes !
Left shoulder, arms!
Ils se retournent, épaule contre épaule, et partent, perdus dans leur propre rêverie.
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.
Partez, mes amis, et rappelezvous parfois comment nous avons combattu épaule contre épaule.
BUT 100 OF MY MEN WILL LEAD YOU ACROSS THE DESERT.
Épaule contre épaule, nuit après nuit, nous l'avons amassée et vendue Notre Dame Blanche.
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
Et je me souviens d'un enfant jouant sur une butée de parking.
And I remember watching a kid playing on a car stop.
Si tu m'avais corrigée, je ne serais sans doute pas aussi butée.
Perhaps if you actually had, I wouldn't be so obstinate.
J'ai tapoté son épaule.
I tapped her on the shoulder.
Il toucha mon épaule.
He touched my shoulder.
J'ai tenue son épaule
I held her shoulder
Mon épaule me fait mal.
My shoulder hurts.
Il a touché mon épaule.
He touched my shoulder.
Je pleurai sur son épaule.
I cried on his shoulder.
J'ai pleuré sur son épaule.
I cried on his shoulder.
Amputation du bras (épaule mobile)
Amputation of arm (shoulder mobile)
Et ton épaule? Ça va.
How's the shoulder?
Qu'estil arrivé à votre épaule ?
What's happened to your shoulder?
Ton épaule te fait mal ?
Does your shoulder still hurt?
2.4.5 par rapport moyen de la direction , le rapport entre le déplacement angulaire de la commande de direction et l'angle de braquage moyen décrit par les roues directrices pour un braquage de butée à butée
Mean steering ratio means the ratio of the angular displacement of the steering control to the mean of the swept steering angle of the steered wheels for a full lock to lock turn
Peut être pleurer sur son épaule.
Maybe shed some tears on her shoulder.
Il regarda par dessus son épaule.
He looked back over his shoulder.
Elle se pencha sur son épaule.
She leaned on his shoulder.
Mon épaule droite me fait mal.
My right shoulder hurts.
Un frère, c'est comme une épaule.
A brother is like a shoulder.
Il s'est endormi sur mon épaule.
He fell asleep on my shoulder.
Place ta main sur mon épaule !
Put your hand on my shoulder.
Mets ta main sur mon épaule !
Put your hand on my shoulder.
Placez votre main sur mon épaule !
Put your hand on my shoulder.
Mettez votre main sur mon épaule !
Put your hand on my shoulder.
DH Sauter par dessus mon épaule.
DH Leap over my shoulder.
Je peux aussi faire mon épaule.
Okay. I can do also my shoulder.
Qu'est il arrivé à votre épaule?
What happened to your shoulder?
Et tu as besoin d'une épaule ?
And you need a shoulder to cry on?
Chenildieu, ton épaule gauche est brûlée.
Chenildieu, your left shoulder is burned.
Mettez le bras pardessus mon épaule.
Throw your arm around me.
Boisson fraîche et épaule chaude, hein?
A hot bird, a cold bottle and a warm shoulder, eh, captain?
Mais si je marche épaule contre épaule, même jusqu'à avoir les épaules en contact cela ne pose pas de problème.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.

 

Recherches associées : épaule Contre épaule - épaule Contre épaule - Patch épaule - épaule Arbre - épaule Douce - Flash épaule - épaule Bague - épaule Vis - épaule Mandrin - épaule-circuit