Au second étage, elle s arrêta devant la porte du grenier, qui était fermée.	On the second floor she stopped before the attic door, which was closed.
Papy grenier !	Grandpa Grenier!
Au grenier?	In the loft?
52e étage... 52e étage, sir.	52nd. 52nd, sir.
Je suis au grenier.	I'm in the attic.
Le bois au grenier?	Want this wood in the loft?
Au troisième étage, Monsieur. Au troisième étage.	On the third floor, sir. On the third floor.
Faisons le ménage du grenier.	Let's clear out the attic.
Je l'ai trouvé au grenier.	I found it in the attic.
Je l'ai trouvée au grenier.	I found it in the attic.
Je serai dans le grenier.	I'll be in the attic.
Tom se cache au grenier.	Tom is hiding in the attic.
Remplir le grenier de monnaie ?	Учить собак, Крыс гнать, Жить без наличных,
Il est dans le grenier !	He's in the attic, I tell you!
Il est dans le grenier.	I found the guy! He's in the attic!
Il est dans le grenier.	He's in the attic.
On a dormi au grenier.	We slept in the attic.
Il te reste le grenier.	Looks like you draw the attic.
Étage	Floor
étage	5ème étage
Que faisiez vous dans le grenier ?	What were you doing in the attic?
Tom se cache dans le grenier.	Tom is hiding in the attic.
Que fais tu dans le grenier?	What are you doing in the attic?
Le grenier même, qui était devenu ma chambre à coucher, était la plus parfaite merveille de grenier qu'on pût imaginer.	Even the attic, which had been converted into my bedroom, was the most perfect little bijou attic that could possibly be imagined.
Quel étage ?	Which floor?
Dernier étage.	Top floor.
ÉTAGE INTERACTIF	INTERACTlVE FLOOR
... Quel étage?...	Alaska a a...
(4e étage)	(4th floor)
(4e étage)	(4ème étage)
(étage inférieur)	(lower deck)
3e étage	3rd floor
6ème étage	6th floor
8e étage	8th floor
deuxième étage.	stage 2.
Second étage On accède au second étage par l'escalier en colimaçon.	The second floor The second floor is reached by continuing to ascend the stone spiral staircase.
Puis ils sont montés dans le grenier.	Finally, they reached the attic.
Je pense que Tom est au grenier.	I think Tom is up in the attic.
J'ai acheté ceci dans un vide grenier.	I bought this at a garage sale.
Martinez était le grenier agricole de l'Europe!	I did not know Scotland was the agricultural heartland of Europe.
Le Zimbabwe était le grenier de l'Afrique.	Zimbabwe was once the bread basket of Africa.
Fouillé des vieilles malles dans un grenier ?	Or explore old trunks in an attic?
Au deuxième étage ?	On the second floor?
TraduZic 1er étage	First Floor Room Sixteen
C'est quel étage?	What floor? 5th.

Recherches associées : Trappe Grenier - Grenier Aménagé - Du Grenier - L'extension Grenier - Plat Grenier - Au Grenier - Conversion Grenier - Vide-grenier - Isolation Grenier - Le Grenier

Display this page in English