Traduction de "étant servi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
étant - traduction : étant servi - traduction : Servi - traduction : étant - traduction : étant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Biographie Masanobu Kōsaka est connu comme étant l'un des trois danjō qui ont servi le clan Takeda, aux côtés de Yukitaka Sanada et Hoshina Masatoshi. | 53 54) Commander Kōsaka is known as one of the three Danjō that served the Takeda family, along with Sanada Yukitaka and Hoshina Masatoshi (Danjō stands for a formal title, Danjōchū 弾正忠). |
| Quelqu'un l'a servi! | Well somebody did! |
| C'est servi, Mademoiselle. | Time to eat, miss |
| C'est servi, Mademoiselle. | It is been useful, Miss. |
| Monsieur est servi. | Tell me what you think. |
| Que m'astu servi? | What'd you give me? |
| Qui l'a servi ? | Who brought it? |
| Les historiens de l'art pensent aujourd'hui que cette peinture a servi de modèle pour les sculptures de la façade, les attitudes et la composition étant identiques. | Historians of art think that this painting served as a model for the sculptures on the facade, the attitudes and the composition being identical. |
| Le pourcentage servi est | The percentage of allotment is |
| Premier arrivé, premier servi. | First come, first served. |
| Le déjeuner est servi. | Breakfast is served. |
| Dan a servi d'intermédiaire. | Dan was used as a go between. |
| T'as servi à rien. | Thanks for nothing. |
| Ça m'a toujours servi. | Ça m'a toujours servi. |
| Un déjeuner sera servi. | Mr. Damdin Dagvadory |
| Ça m'a toujours servi. | AND THAT REALLY STUCK WlTH ME. |
| Le déjeuner est servi ! | Dinner is ready. |
| Le dîner est servi. | Dinner is served. |
| Le petitdéjeuner est servi. | Breakfast is all ready, Tommy. |
| Le petitdéjeuner est servi. | Breakfast is ready. |
| Il va être servi ! | Is his face red! |
| Premier arrivé, premier servi. | First come, first serve. |
| Vous m'avez servi noblement. | You've done nobly, Bateman. |
| Vous allez être servi. | I think you'll have some action soon. |
| Le dîner est servi. | The supper's on the table. |
| Le dîner est servi. | Dinner is now being served. |
| Le dîner est servi. | Dinner now being served. |
| Le dîner est servi ! | Dinner is served, my lord. |
| Le déjeuner est servi. | Lunch is served. |
| Le dîner es servi. | Dinner is served. |
| Il va être servi ! | He can do that! |
| Celuilà n'a pas servi. | Here's one we didn't use. |
| Premier arrivé, premier servi. | An early bird who caught his worm. |
| Le dîner est servi. | Supper is being served. |
| Tu seras servi aussi. | You'll get yours. |
| Le dîner est servi. | There's food in the dining room. |
| Le dîner est servi. | Dinner's served. |
| Le déjeuner est servi. | Luncheon is served. |
| Le pourcentage servi est de | The percentage of allotment is |
| Elle m'a servi un café. | She served me coffee. |
| Le petit déjeuner est servi. | Breakfast is served. |
| Un déjeuner léger sera servi. | A light lunch will be served. |
| C'est servi, dit la bonne. | Dinner is ready, said the maid. |
| Cela m a servi de leçon. | I ve learned my lesson about Musharraf. |
| Ce couteau m'a beaucoup servi. | This knife was very useful to me. |
Recherches associées : A Servi - Dûment Servi - être Servi - Premier Servi - Mieux Servi - Bien Servi - Marché Servi - Date Servi - Servi Cfo - Servi D'inspiration - Déjà Servi - Efficacement Servi - Pas Servi
