Notification d alertes et évaluation des risques pour la santé publique	Alert notification and public health risk assessment
(a) prise de conscience, évaluation et gestion des risques pour la santé	(a) awareness, evaluation and management of risks to health,
une évaluation des risques par un comité scientifique afin d'apprécier les risques éventuels, entre autres pour la santé et la société, liés à une substance notifiée	a risk assessment by a scientific committee in order to assess the social, health and other risks associated with a notified substance
2.1 Stratégie générale cohérente et complète pour toutes les menaces transfrontières graves pour la santé planification de la préparation et de l intervention, surveillance et évaluation des risques et gestion des risques (incluant la communication relative aux risques)	2.1 Coherent and comprehensive overall approach for all serious cross border threats to health (preparedness and response planning, risk monitoring and assessment as well as risk management including risk communication)
ÉVALUATION DES RISQUES POUR LES RMJE. GRECQUES	M EU LEGISLATION AS SEEN BY FIELD PREVENTION STAFF IN FRANCE
Déterminants de la santé Politiques publiques et évaluation des risques Infrastructure, infostructure et nouveaux outils Maladies infectieuses Hygiène du milieu Santé autochtone.	Determinants of Health Public Policy and Risk Assessment Infrastructure, Info structure and New Tools Development Infectious Diseases Environmental Health Aboriginal Health.
à une évaluation des risques unique (couvrant à la fois le risque environnemental et les risques pour la santé humaine et animale), effectuée sous la responsabilité de l'Autorité alimentaire européenne,	a single risk assessment process (covering both the environmental risk and risks to human and animal health), under the responsibility of the European Food Authority,
une évaluation des risques pour les produits exportés vers la Communauté,	a risk assessment of the products exported to the Community
Pour une évaluation des systèmes de santé	Testing Medicine
3.2.3 Évaluation des risques.	3.2.3 Risk assessment.
3.2.4 Évaluation des risques.	3.2.4 Risk assessment.
une évaluation des bénéfices et des risques attendus pour permettre une évaluation selon l article 6	an evaluation of the anticipated benefits and risks to allow assessment in accordance with Article 6
Nous parlons de risques pour la santé des enfants.	We are talking about risks to children' s health.
Service national d inspection de la chimie de Suède, évaluation des risques pour la santé et pour l environnement en Suède dus au cadmium dans les engrais, 4 octobre 2000.	Swedish National Chemical Inspectorate, Assessment of risks to health and the environment in Sweden from cadmium in fertilisers, 4 October 2000.
Cela pose des risques supplémentaires pour la santé des enfants.	This poses additional health risks to children.
2.2 Une évaluation des risques pour la santé devrait être réalisée de manière approfondie et rigoureuse lors du développement des médicaments, même s'il est impossible d'identifier l'ensemble de ces risques pendant les essais cliniques.	2.2 Risk assessment during product development should be conducted in a thorough and rigorous manner even if it is impossible to identify all safety concerns during clinical trials.
2.3 Une évaluation des risques pour la santé devrait être réalisée de manière approfondie et rigoureuse lors du développement des médicaments, même s'il est impossible d'identifier l'ensemble de ces risques pendant les essais cliniques.	2.3 Risk assessment during product development should be conducted in a thorough and rigorous manner even if it is impossible to identify all safety concerns during clinical trials.
4.2 Une évaluation des risques pour la santé devrait être réalisée de manière approfondie et rigoureuse lors du développement des médicaments, même s'il est impossible d'identifier l'ensemble de ces risques pendant les essais cliniques.	4.2 Risk assessment during the development of medicinal products should be thorough and rigorous, even if it is impossible to identify all safety risks during clinical trials.
Évaluation et analyse des risques.	Evaluation and risk analysis.
3.2.8.2 Évaluation des risques immobiliers.	3.2.8.2 Property risk valuations.
J. Tribune intergouvernementale pour l apos évaluation et la gestion des risques liés	J. Intergovernmental Forum on Chemical Risk Assessment
5.3.1 Évaluation et la gestion des risques extérieurs	5.3.1 Assessment and management of external risks
Évaluation des risques effectuée par la République tchèque	The risk assessment carried out by the Czech Republic
Les risques pour la santé sont manifestes.	quot The risks to health are evident.
f) les risques pour la santé publique,	(f) public health risks,
Limiter les risques pour la santé publique	Address threats to public health
limiter les risques pour la santé publique,	Addressing threats to public health
limiter les risques pour la santé publique	Addressing threats to public health
limiter les risques pour la santé publique	addressing threats to public health
les éventuels risques pour la santé publique	public health risk, if any
les risques pour la santé publique et, le cas échéant, pour la santé animale	public and, where appropriate, animal health risks
3.4 Article 10 Évaluation des risques.	3.4 Article 10 Risk based assessment.
Annexe IV (évaluation complémentaire des risques)	Annex IV (complementary risk assessment)
d'une évaluation des risques, et ou	Processed pet food other than canned pet food
L'évaluation complémentaire des risques doit fournir suffisamment d'informations pour permettre une évaluation correcte des risques posés à l'environnement.	The complementary risk assessment has to provide sufficient information to enable the risk to the environment to be properly evaluated.
Le contrôle des substances peut diminuer les risques pour la santé.	Testing can reduce the health risks.
Évaluation des risques, évaluation de la qualité des actifs et test de résistance des grandes banques	Large banks to undergo risk assessment, asset quality review and stress test
En effet, les premiers résultats connus de l' évaluation des risques liés à l' octaBDE, qui est effectuée actuellement au Royaume Uni pour ce qui est des effets sur l' environnement, et en France pour ce qui est des effets sur la santé publique, montrent que cette substance implique des risques manifestes pour l' environnement et la santé publique.	The first known results of the risk assessments for octaBDE, which are at present being carried out in the United Kingdom as regards the impact of the environment and in France as regards the consequences for public health, show that with this substance there are clear risks for human health and the environment.
3.7 Évaluation comparée de la sûreté et des risques	3.7 Comparative safety and risk assessment
Action 2 Évaluation du processus de gestion des risques pour les microentreprises	Action 2 Assessing risk management process for micro enterprises
Pour estimer les concentrations de particules en suspension dans l'air auxquelles sa population était exposée, l'Arabie saoudite s'est fondée sur les résultats de son évaluation des risques pour la santé humaine.	Iraq states that a claimant with a cultural heritage claim has a specific burden of proof not only to show that there is damage, but also that the proposed restoration will result in net benefits to the damaged site.
évaluation et contrôle des risques de catastrophe.	The forms of cooperation may include, inter alia, specific programs and projects, as mutually agreed, as well as dialogue, cooperation and initiatives on topics of common interest at bilateral or multilateral level, such as the ILO.
Détermination de l'exposition et évaluation des risques	Determination of exposure and assessment of risks
Ils peuvent également engendrer des risques pour la santé humaine et l'environnement.	They can also involve hazards to human health and to the environment.
évaluation des plans de gestion des risques (PGR).	The Agency will implement a number of adopted guidelines relating to similar biological (biosimilar) medicinal products, and will consolidate procedures for generic medicines.

Recherches associées : Des Risques Pour La Santé - évaluation Des Risques Pour - Risques Pour La Santé - Risques Pour La Santé - évaluation Des Risques - évaluation Des Risques - évaluation Des Risques - évaluation Des Risques - évaluation Des Risques - évaluation Des Risques - évaluation Des Risques - Évaluation Des Risques - évaluation Des Risques Pour L'environnement

Display this page in English