Traduction de "évasion miraculeuse" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

évasion - traduction : évasion - traduction : évasion miraculeuse - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il se tint pendant un moment à l'extérieur des murs de la prison, exultant de son évasion miraculeuse.
He stood for a moment outside the walls of the prison, exulting in his miraculous escape.
Pêche miraculeuse
The Big Haul
Une force miraculeuse !
The miracle of strength.
Évasion ?
Break?
Une évasion ?
Escape?
Une évasion !
Look out! It's a jailbreak!
Elle doit être miraculeuse. Oui.
She must be miraculous.
CHAPITRE LVIII ÉVASION
58 ESCAPE
Pour évasion fiscale.
Tax evasion.
Une évasion, hein?
An escape, eh?
Indonésie une évasion massive
Hundreds Escape in Indonesia Prison Break Global Voices
Votre évasion rectangle père.
Your father rectangle escape.
Participestu à cette évasion ?
Are you in on this break? Yeah.
Évasion dans la bibliothèque.
Break in the library. Break in the library.
Évasion dans la bibliothèque.
Break in the library.
Son évasion l'a fortement bouleversée.
His escape has naturally quite unnerved her.
Une évasion sur le chantier.
A break in the road gang.
Du nouveau sur son évasion ?
Any dope on how he escaped?
Il y a une évasion.
There's a jailbreak.
Étant donné que vous la possibilité d'essayer miraculeuse
Given you the ability to try miraculous
Une source miraculeuse et une très ancienne rotonde
A miraculous spring and an ancient rotunda
Mais une opportunité miraculeuse s'est présentée à moi.
But, an opportunity like a miracle was given to me.
Grâce à Rinaldi, ta guérison va être miraculeuse.
Rinaldi will work on you one of his miraculous cures.
Je voudrais sortir avec une évasion.
Let me take that out with an escape.
La mort n'est pas une évasion.
Death is not the escape.
Depuis son évasion, tout a recommencé.
And now since the escape, it's started all over again.
Comment Locksley atil organisé son évasion ?
How did Locksley and his men arrange his escape from hanging after the archery match?
Combien va me coûter mon évasion?
Curley, how long will they give me for breakin' out?
La survie miraculeuse de Reshma Begum a fait sensation.
Begum's miraculous survival has caused a stir among many.
Aussi d'Artagnan fut il servi avec une célérité miraculeuse.
D Artagnan was therefore served with miraculous celerity.
La pescherie n est elle point assez belle et miraculeuse ?
Is not the draught of fishes sufficiently fine and miraculous?
Anne fit le récit de son évasion.
Ann gave an account of how she had escaped.
Notre évasion n'était rien moins qu'un miracle.
Our escape was nothing short of a miracle.
Il existe plusieurs versions de cette évasion.
The details of the escape are unclear.
Et je voulais leur procurer une évasion.
And I wanted to give them an escape.
Le prophète Esaïe a prédit qu'Il naîtrait de façon miraculeuse
The prophet Isaiah foretold that His birth was to be a miraculous one.
 Le matin le calife ébahi a visité la construction miraculeuse
Next morning the astounded Caliph visited the enchanted building
Afrique les brasseries SABMiller épinglées pour évasion fiscale
Africa SABMiller, Schtop Tax Dodging Global Voices
Notre évasion n'était rien de moins qu'un miracle.
Our escape was nothing short of a miracle.
Notre évasion ne fut rien moins qu'un miracle.
Our escape was nothing short of a miracle.
Giraud prépare soigneusement son évasion pendant deux ans.
Giraud planned his escape carefully over two years.
Si leur évasion dont chacun connaît les péripéties
Although their escape and we all know how they travelled only lasted a few days, it served as terrible and irrefut able evidence to public opinion that in Morocco peo ple disappear, men, women, children, at the sover eign's whim.
L'effet pour ceux d'entre vous qui ont participé peut être miraculeuse.
The effect for those of you who have participated can be miraculous.
Herold les assisterait dans leur évasion vers la Virginie.
Herold would assist in their escape into Virginia.
Une évasion, astheure! C'était pas Alcatraz, mais quand même!
well, it wasn't AIcatraz, but still

 

Recherches associées : Nourriture Miraculeuse - Image Miraculeuse - Guérison Miraculeuse - évasion Fiscale - évasion Fiscale - évasion Secrète - Une évasion - évasion Fiscale - évasion Avis - évasion Fiscale - Bienvenue évasion - Courte évasion