Traduction de "être corrompu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
être - traduction : Corrompu - traduction : Corrompu - traduction : être corrompu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le contenu du fichier semble être corrompu. | The contents of the file seem to be corrupt. |
| Un homme de volonté ne peut être corrompu. | A man of strong will is not subject to corruption. |
| Par une vipère, un être vil et corrompu... | In his place sits a viper so foul and black... |
| Le schéma du rapport semble être non valable ou corrompu | Report schema appears to be invalid or corrupt |
| Le paquetage téléchargé est corrompu et doit être téléchargé à nouveau. | The package that was downloaded is corrupt and needs to be downloaded again. |
| Fichier corrompu | Corrupted file |
| Fichier corrompu | File corrupted |
| Torrent corrompu. | Corrupted torrent. |
| Être un fonctionnaire corrompu demande un certain caractère et un certain talent. | It takes a certain character and skill to become a corrupt official. |
| Un système corrompu | The Corruption of the System |
| L'avocat est corrompu. | The lawyer is corrupt. |
| Torrent corrompu 160 ! | Corrupted torrent. |
| Fichier corrompu 160 ? | Corrupt file? |
| Le paquetage qui a été téléchargé est corrompu et doit être téléchargé à nouveau. | The package that was downloaded is corrupt and needs to be downloaded again. |
| Notre gouvernement était corrompu. | Our government was corrupt. |
| Le fichier est corrompu. | The file is corrupt. |
| Ce gouvernement est corrompu. | This government is corrupt. |
| Le médecin est corrompu. | The doctor is corrupt. |
| Le politicien est corrompu. | The politician is corrupt. |
| Le paquetage est corrompu | Package is corrupt |
| le système est corrompu | Bain and company, to be specific. Two of those men John Balduk unintelligible and Douglas |
| Le fichier sélectionné ne semble pas être une clé GPG ou alors il est corrompu. | The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt. |
| Et nul ne peut maintenir le pouvoir suprême aussi longtemps que lui sans être corrompu. | And no one can maintain supreme power for as long as he has without being corrupted. |
| Mais ce régime est corrompu. | But this regime is corrupt. |
| Le dossier semble irrémédiablement corrompu. | The folder appears to be irrecoverably corrupted. |
| Ils ont corrompu de lui. | They corrupted him. |
| Ces Yankees ont tout corrompu ! | Yankees have come over it. Same as they've come over all of them. |
| Mais puisqu'il est désormais corrompu! | But that government is now vile and corrupt. |
| Ce devrait être Ie plus prospère de I'État, au lieu de cela, c'est Ie plus corrompu. | They should be the most prosperous in the state, instead of which they're the most corrupt. |
| Nous devons dissoudre ce parlement corrompu. | We need 2 dissolve rigged parliament. |
| Ton parti politique est complètement corrompu. | Your political party is completely corrupt. |
| Le fichier puzzle spécifié est corrompu. | The given puzzle file is corrupted. |
| Je vous trouve assez corrompu, Steve. | Something rather sepraves about you, Steve. |
| Un Juif a corrompu notre commandant ! | A Jew corrupted our commander. |
| Ce tyran corrompu doit quitter mon pays. | This corrupt tyrant must leave my country, must leave my country. |
| Au 19e siècle, c'était un politicien corrompu. | In the 19th century, it was a corrupt politician. |
| L'Afghanistan, Coupe du pays le plus corrompu | Most Corrupt Country Award Goes to Afghanistan Global Voices |
| La Coupe du pays le plus corrompu | Most Corrupt Country Cup |
| Vous pouvez dire qu'un jury est corrompu. | You can say a jury is corrupt. |
| CD TEXT trouvé mais corrompu. On l'ignore. | Found corrupted CD TEXT. Ignoring it. |
| Le fichier UTF 8 ouvert est corrompu | Broken UTF 8 File Opened |
| Le fichier semble corrompu. Omission d'un tableau. | The file seems to be corrupt. Skipping a table. |
| Certains disent que le game est corrompu | Do you wanna ride or die |
| Le système politique est corrompu et répressif. | The political system is corrupt and repressive. |
| Vous n'êtes qu'un fonctionnaire corrompu, un bandit. | You're nothing but a cheap, chiseling grafter. |
Recherches associées : Peut être Corrompu - Fichier Corrompu - Gouvernement Corrompu - Code Corrompu - Est Corrompu - Est Corrompu - Get Corrompu - Très Corrompu - Fichier Corrompu - Fichier Corrompu - Document Corrompu - état Corrompu
